স্কটল্যান্ডে ট্রাম্প গল্ফদের সময়, বিক্ষোভকারীরা তাকে বিদ্রূপ করে: এনপিআর

এডিনবার্গ, স্কটল্যান্ড – রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প তার প্রয়াত মায়ের স্বদেশে গল্ফিংয়ের সপ্তাহান্তে লাথি মারার সময়, কয়েকশ প্রতিবাদকারী তার রিসর্টগুলির বাইরে এবং স্কটল্যান্ড জুড়ে শহরগুলিতে সমাবেশ করেছিলেন – একটি সেতু বন্ধ করেফিলিস্তিনি পতাকাগুলি aving েউ এবং মার্কিন রাষ্ট্রপতিকে নির্বাসন দেওয়ার জন্য জপ করা।

শনিবার রাজধানী এডিনবার্গের মার্কিন কনস্যুলেটের বাইরে একটি বিক্ষোভে একজন বিক্ষোভকারী স্কটিশ ব্যাগপাইপগুলিকে একটি বাহুতে ধরেছিলেন এবং অন্যটিতে একটি চিহ্ন রেখেছিলেন। “কমপক্ষে গরম বাতাসের এই ব্যাগটি একটি উদ্দেশ্য পরিবেশন করে,” এতে লেখা আছে। অন্য একজন “স্কটল্যান্ড ইতিমধ্যে দুর্দান্ত” বলে একটি ব্যানার দোলা দিয়েছিল – ট্রাম্পের “মেক আমেরিকা গ্রেট অ্যাগেইন” স্লোগানকে ছাড়িয়ে গেছে।

ইনভারনেস থেকে কনস্যুলেট বিক্ষোভে ভ্রমণকারী 25 বছর বয়সী বিক্ষোভকারী নিয়াম কুনভিন-স্মিথ জিজ্ঞাসা করেছিলেন, “পৃথিবীতে কেন এই দোষী সাব্যস্ত অপরাধী আমাদের দেশে আসতে এবং গল্ফ খেলতে দেওয়া হয়েছিল যখন লোকেরা তাকে পছন্দ করে না?”

ট্রাম্প স্কটল্যান্ডের আদিবাসী পুত্র, তবে বেশিরভাগ স্কটস তাকে পছন্দ করেন না

এক সাম্প্রতিক জরিপ স্কটল্যান্ডের% ১% লোকের ট্রাম্পের বিষয়ে একটি প্রতিকূল মতামত রয়েছে, যা সামগ্রিকভাবে যুক্তরাজ্যের 57% লোকের তুলনায়। (স্কটল্যান্ড ইংল্যান্ড, ওয়েলস এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের সাথে যুক্তরাজ্যের সমন্বয়ে চারটি দেশের মধ্যে একটি)

ট্রাম্প শনিবার মার্কিন কনস্যুলেট থেকে প্রায় 100 মাইল দূরে টার্নবেরিতে তাঁর একটি রিসর্টে গল্ফ করছিলেন, যা সমস্ত সপ্তাহান্তে বন্ধ ছিল।

ট্রাম্পের মা, মেরি অ্যান ম্যাকলিয়ডস্কটল্যান্ডের আউটার হেব্রাইডস দ্বীপপুঞ্জের আইল অফ লুইস -এ জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা হয়েছিল। তার প্রথম ভাষা ছিল স্কটিশ গ্যালিক। তিনি 18 বছর বয়সে নিউইয়র্কের উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছিলেন, যেখানে তিনি ট্রাম্পের বাবাকে বিয়ে করেছিলেন, তার পাঁচটি সন্তান ছিল এবং 2000 সালে তিনি মারা যান।

এডিনবার্গে জড়ো হওয়া বিক্ষোভকারীদের মধ্যে আমেরিকান রাষ্ট্রপতি জ্যানেট ম্যাকলিয়ড-ট্রোটারের এক দূর আত্মীয় ছিলেন, যিনি “ট্রাম্পের বিরুদ্ধে ম্যাকলিয়ডস” পড়েছিলেন এমন একটি চিহ্ন রেখেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে ট্রাম্প “তাঁর heritage তিহ্যের অপব্যবহার করছেন”।

তিনি বলেন, “প্রচুর ম্যাকলিওডস যেভাবে তিনি বিভিন্ন ধরণের আন্তর্জাতিক ও জাতীয় সমস্যা পরিচালনা করছেন তাতে খুব মন খারাপ করেছেন।”

ম্যাকলিয়ড-ট্রটার বলেছেন, ম্যাকলিড বংশের সদস্যরা তাদের পরিবারের নাম অ্যাবারডিনশায়ারে একটি নতুন গল্ফ কোর্সের সাথে যুক্ত দেখতে “লজ্জা” পেয়েছিলেন; ট্রাম্প তার মায়ের সম্মানে এই সপ্তাহান্তে নতুন কোর্সটি উদ্বোধন করবেন বলে আশা করা হচ্ছে।

ম্যাকলিয়ড-ট্রটার বলেছিলেন, “তিনি লুইসের লোকদের সাহায্য করার জন্য কিছুই করেন না, যেখানে তাঁর মা এসেছিলেন।” “তিনি কেবল গল্ফ কোর্স কিনতে এবং নিজের পকেট লাইন করতে এসেছেন।”

বিদেশে ট্রাম্পের এপস্টাইন ট্রেইলগুলির সাথে তার সম্পর্কগুলি সম্পর্কে তদন্ত

ট্রাম্পের গাজা নীতি, শুল্ক এবং বাণিজ্য আলোচনার বিষয়ে প্রশ্নগুলি – এবং তার প্রয়াত, প্রাক্তন বন্ধু, যৌন অপরাধী জেফ্রি এপস্টেইন সম্পর্কে – মার্কিন প্রেসিডেন্টকে স্কটল্যান্ডে অনুসরণ করেছেন।

গ্লাসগোতে শুক্রবার রাতে এয়ার ফোর্স ওয়ান স্পর্শ করার পরে, ট্রাম্প টারম্যাকের সাংবাদিকদের বলেছিলেন যে তাঁর নাম কোনও অ্যাপস্টাইন ফাইলের মধ্যে থাকার বিষয়ে তাকে কখনই ব্রিফ করা হয়নি। তিনি বলেছিলেন যে এপস্টেইনের প্রাক্তন বান্ধবী গিসলাইন ম্যাক্সওয়েলকে ক্ষমা করার ক্ষমতা তাঁর রয়েছে, যিনি যৌন-পাচারের জন্য ২০ বছরের কারাদণ্ডের সাজা দিচ্ছেন-তবে তিনি বলেছিলেন যে তিনি এ সম্পর্কে এতটা ভাবেননি।

ট্রাম্প সাংবাদিকদের ধমক দিয়েছিলেন, “আপনি এমন কোনও বিষয় নিয়ে খুব বড় জিনিস তৈরি করছেন যা কোনও বড় বিষয় নয়,” মিডিয়া এর পরিবর্তে বিল ক্লিনটন, “হেজ ফান্ড গাইস”, এবং এপস্টেইনের সাথে সম্পর্কযুক্ত বলে সন্দেহ করা অন্যান্য ব্যক্তির উপর মনোনিবেশ করা উচিত।

রাষ্ট্রপতি শুক্রবারের গভীর রাতে বলেছিলেন, “আমি ডিল করার দিকে মনোনিবেশ করছি। “মানে, আমি আপনাকে লোকদের দেখি – এটি অত্যন্ত দুঃখজনক।”

তবে এটি কেবল মিডিয়া নয়। এডিনবার্গের কিছু বিক্ষোভকারী ট্রাম্প এবং এপস্টেইনের ফটোগুলি সহ একসাথে চিহ্ন রেখেছিলেন। অনুরূপ ছবিও আছে সম্প্রতি বাস স্টপসে হাজির লন্ডনে। এবং এই সপ্তাহের শুরুতে স্কটিশ বিক্ষোভকারীরা চুরির সাথে একটি চিহ্ন রাখা ট্রাম্পের এক গল্ফ রিসর্টসের বাইরে বলেছিল যে সম্পত্তিটি “এপস্টাইন দ্বীপে দ্বিগুণ”।

অনেক স্কটস বলেছেন যে ব্যক্তিগত সফরের সময় ট্রাম্পের সুরক্ষা করদাতাদের কাছে পড়া উচিত নয়

স্কটল্যান্ডে ট্রাম্পের সফরের জন্য একটি বড় সুরক্ষা অভিযান চলছে, স্কটিশ পুলিশকে সমর্থন করার জন্য যুক্তরাজ্যের আশেপাশের বাহিনীর কর্মকর্তারা মোতায়েন করেছেন। পুলিশ অভিযানের জন্য স্কটিশ করদাতাদের ব্যয় হবে বলে আশা করা হচ্ছে লক্ষ লক্ষ ডলারের।

গ্লাসগো থেকে এডিনবার্গে যাওয়া কেরি ওয়ালশ বলেছিলেন যে তিনি উদ্বিগ্ন যে “এখানে থাকার জন্য তাঁর জন্য এতটা ব্যয় করা হয়েছে, এবং আমি জানি না যে তাঁর এখানে থাকার সুবিধা কী, যদি আমি সত্যবাদী।”

স্কটিশ পুলিশ ইউনিয়নও উত্থাপন করেছে উদ্বেগ সংস্থান সম্পর্কে প্রসারিত হচ্ছে। পুলিশ সতর্ক করে দিতে পারে এটি অফিসারদের নিতে পারে অনেক দীর্ঘ ফলস্বরূপ অন্যান্য ঘটনার প্রতিক্রিয়া জানাতে।

রাষ্ট্রপতি গল্ফের রাউন্ডের মধ্যে কাজ করতে চেপে ধরেন

ট্রাম্প মঙ্গলবারের মধ্যে স্কটল্যান্ডে থাকবেন বলে আশা করা হচ্ছে। তার থাকার শেষের দিকে, তিনি যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী কেয়ার স্টারমার, স্কটিশ প্রথম মন্ত্রী জন সুইনি এবং ইউরোপীয় কমিশনের সভাপতি উরসুলা ভন ডের লেয়েনের সাথে সাক্ষাত করবেন বলে আশা করা হচ্ছে।

স্টারমার এবং ট্রাম্প একটি সীমিত ঘোষণা করেছেন মে মাসে ইউকে-মার্কিন বাণিজ্য চুক্তি। হোয়াইট হাউস বলেছিল যে তারা এই চুক্তিটি “পরিমার্জন” করতে স্কটল্যান্ডে মিলিত হবে। তবে তার আগমনের পরে ট্রাম্প বলেছিলেন, “আমি মনে করি এটি একটি ওয়ার্কআউটের চেয়ে উদযাপনের বেশি।”

“এটি উভয়ের জন্যই দুর্দান্ত বিষয়, এবং আমরা চুক্তি ব্যতীত অন্য বিষয়গুলিতে একটি সভা করতে যাচ্ছি,” তিনি বলেছিলেন। “চুক্তি শেষ হয়েছে।”

তবে ট্রাম্প এখনও ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে একটি বাণিজ্য চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে পারেননি। রবিবার ভন ডের লেয়েনের সাথে টার্নবেরিতে তাঁর সভার কেন্দ্রবিন্দু হতে পারে, যাকে ট্রাম্প একজন “অত্যন্ত সম্মানিত মহিলা” বলে অভিহিত করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে ইইউর সাথে একটি চুক্তির একটি “50-50 সুযোগ” রয়েছে এবং “সম্ভবত 20 টি বিভিন্ন জিনিস” দিয়ে স্টিকিং পয়েন্টগুলি উদ্ধৃত করা হয়েছে।

ট্রাম্প বলেছিলেন যে মার্কিন-ইইউ বাণিজ্য চুক্তি “আসলে, যদি আমরা এটি তৈরি করি তবে তাদের সবার মধ্যে সবচেয়ে বড় চুক্তি হবে।”

ট্রাম্প দুই মাসেরও কম সময়ে যুক্তরাজ্যে ফিরে আসবেন

এই স্কটল্যান্ড ট্রিপটি একটি বেসরকারী রাষ্ট্রপতি সফর। ট্রাম্প লন্ডনের নিকটবর্তী উইন্ডসর ক্যাসলে কিং তৃতীয় কিং চার্লসের সাথে রাষ্ট্রীয় সফরের জন্য সেপ্টেম্বরে যুক্তরাজ্যে ফিরে আসার পরিকল্পনা করছেন। এটি ট্রাম্পের পক্ষে অভূতপূর্ব দ্বিতীয় রাষ্ট্রীয় সফর, যিনি চার্লসের মা, প্রয়াত রানী এলিজাবেথ দ্বিতীয়, ২০১৯ সালে উইন্ডসর -এ গিয়েছিলেন।