যুক্তরাজ্যে সবচেয়ে উষ্ণ শুরু হতে পারে রেকর্ড করা হয়; তারা খোলা জলে সাঁতারের ঝুঁকি সতর্ক করে – শিকাগো ট্রিবিউন

পোর প্যান পাইলাস

লন্ডন (এপি) -যুক্তরাজ্যটি বৃহস্পতিবার নিবন্ধিত বৃহস্পতিবার থেকে শুরু হওয়া সবচেয়ে উত্তপ্ত হতে পারে, যার ফলে কর্তৃপক্ষকে একটি হ্রদে ১ 16 বছর বয়সী ছেলের মৃত্যুর পরে খোলা জলে সাঁতারের বিপদ সম্পর্কে সতর্ক করতে পরিচালিত করেছিল।

সর্বোচ্চ তাপমাত্রা দক্ষিণ -পশ্চিম লন্ডনের কে গার্ডেনে রেকর্ড করা হয়েছিল, যেখানে থার্মোমিটারটি 28 ডিগ্রি সেন্টিগ্রেড (82 ডিগ্রি ফারেনহাইট) এ পৌঁছেছিল। এটি 1 মে, 1990 -এ স্কটল্যান্ডের উত্তর -পূর্বে মোরে, 27.4 ডিগ্রি সেন্টিগ্রেড (81.3 ° F) এর আগের রেকর্ডটি ছাড়িয়ে গেছে।

বিকেলে উত্তাপ বাড়বে বলে আশা করা হচ্ছে, তাই আবহাওয়াবিদরা বলেছেন যে থার্মোমিটারটি ইংল্যান্ডের দক্ষিণ -পূর্বে কোথাও 30 ডিগ্রি সেন্টিগ্রেড (86 ° ফাঃ) এ পৌঁছানোর সম্ভাবনা রয়েছে, যা ক্যালেন্ডারের প্রথম দিকের পয়েন্ট হবে যেখানে এই জাতীয় তাপমাত্রা রেকর্ড করা হয়েছে।

যুক্তরাজ্যের জাতীয় আবহাওয়া সংক্রান্ত পরিষেবা এমইসি অফিসের আবহাওয়া সংক্রান্ত উপ -পরিচালক মাইকেল সিলভারস্টোন বলেছেন, এটি হবে “মে মাসের প্রথম তারিখ যেখানে যুক্তরাজ্য 1860 সালে আমাদের রেকর্ড শুরু হওয়ার পর থেকে 30 ডিগ্রি পৌঁছেছে”।

উত্তাপটি স্থায়ী হওয়ার আশা করা যায় না, যেহেতু শীতল জলবায়ু শুক্রবার উত্তর থেকে শুরু হবে, যারা পরের দীর্ঘ সপ্তাহান্তে সূর্য উপভোগ করতে চাইছেন তাদের পক্ষে খারাপ সময়। সোমবার দেশে ছুটি।

আবহাওয়াবিদরা উল্লেখ করেছিলেন যে হিট ওয়েভ, যা এখন পর্যন্ত নিবন্ধিত সবচেয়ে উষ্ণতম এবং সবচেয়ে শুকনো খোলার পরে অনুসরণ করেছে, এই কারণে হয়েছে যে জেটের স্রোত, যা যুক্তরাজ্যের আবহাওয়ায় দুর্দান্ত প্রভাব ফেলে, দেশের উত্তরে রয়ে গেছে, যা উচ্চ চাপকে বসতি স্থাপনের অনুমতি দেয়।

বছরের সময়কালে হ্রদ ও সমুদ্রের জলের তাপমাত্রা কম থাকে বলে কর্তৃপক্ষগুলি সাঁতার কাটানোর সিদ্ধান্ত নিলে সতর্ক হওয়ার আহ্বান জানিয়েছিল।

বুধবার রাতে একটি লেক নটিংহামে 16 বছর বয়সী দেহের দেহের পরে এই সতর্কতাটি ঘটেছিল।

নটিংহামশায়ার পুলিশের চিফ ইন্সপেক্টর ডেভিড ম্যাথ বলেছেন: “যুবকটির কীভাবে অসুবিধা হয়েছিল তা বোঝার জন্য কাজ করার সময় আমি এই সুযোগটিকে উন্মুক্ত জলে প্রবেশের বিধ্বংসী পরিণতির অনুস্মারক হিসাবে এই মামলাটি তুলে ধরার জন্য এই সুযোগটি নিতে চাই, লোকেরা ইচ্ছাকৃতভাবে বা অনাবৃত কিনা তা নির্বিশেষে।”

লন্ডন ফায়ার ডিপার্টমেন্টও আগের বছরের একই সময়ের তুলনায় গত মাসে রেকর্ড করা জলের সাথে সম্পর্কিত ঘটনার সংখ্যা 32% বৃদ্ধির পরে খোলা জলে সাঁতার কাটানোর সময় সতর্কতা অবলম্বন করার আহ্বান জানিয়েছিল।

প্রতিরোধ ও সুরক্ষার সহকারী কমিশনার ক্রেগ কার্টার বলেছিলেন: “সূর্য জ্বলজ্বল করার পরেও জলের তাপমাত্রা বিপজ্জনকভাবে ঠান্ডা হতে পারে। ঠান্ডা জলের সংঘর্ষ কাউকে প্রভাবিত করতে পারে, এটি কতটা উপযুক্ত বা অভিজ্ঞ তা নির্বিশেষে।”

___

এই গল্পটি একটি এপি সম্পাদক দ্বারা জেনারেটরি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার সরঞ্জামের সাহায্যে ইংরেজি থেকে অনুবাদ করেছিলেন।

মূলত প্রকাশিত:



Source link

Leave a Comment