ওয়াশিংটন এবং বেইজিংয়ের বিরল পৃথিবীর উপর তিক্ত বাণিজ্য ছড়িয়ে পড়ে – যে শক্তিশালী উপাদানগুলি প্রতিরক্ষা এবং অন্যান্য উন্নত প্রযুক্তির জন্য গুরুত্বপূর্ণ – তারা ঝুঁকিপূর্ণ ইউরোপীয় নেতারা উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েছে যে তারা পরবর্তী হতে পারে।
দেশের দেশীয় শিল্পে কয়েক দশক ধরে চীন সরকারের বিনিয়োগ চীনকে বিরল পৃথিবীর জন্য বিশ্বব্যাপী সরবরাহের চেইনগুলিকে কমান্ড করার অনুমতি দিয়েছে, বেইজিং প্রসেসিংয়ের ৮৫ শতাংশেরও বেশি এবং চৌম্বক উৎপাদনের 90 শতাংশেরও বেশি চোকোল্ড প্রতিষ্ঠা করেছে। যখন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প এপ্রিল মাসে তার বাণিজ্য যুদ্ধ শুরু করেছিলেন, তখন চীন সেই আধিপত্যকে কাজে লাগিয়ে এবং বিরল-পৃথিবী রফতানিকে সীমাবদ্ধ করে ফিরিয়ে দেয়-কেবল হোয়াইট হাউসকেই নয়, বেইজিংয়ের সমস্ত বাণিজ্য অংশীদারদেরই তীব্র সতর্কতা প্রদান করে।
ওয়াশিংটন এবং বেইজিংয়ের বিরল পৃথিবীর উপর তিক্ত বাণিজ্য ছড়িয়ে পড়ে – যে শক্তিশালী উপাদানগুলি প্রতিরক্ষা এবং অন্যান্য উন্নত প্রযুক্তির জন্য গুরুত্বপূর্ণ – তারা ঝুঁকিপূর্ণ ইউরোপীয় নেতারা উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েছে যে তারা পরবর্তী হতে পারে।
দেশের দেশীয় শিল্পে কয়েক দশক ধরে চীন সরকারের বিনিয়োগ চীনকে বিরল পৃথিবীর জন্য বৈশ্বিক সরবরাহ শৃঙ্খলার আদেশ দেওয়ার অনুমতি দিয়েছে, বেইজিং ৮৫ শতাংশেরও বেশি চোকহোল্ড প্রতিষ্ঠা করেছে প্রক্রিয়াজাতকরণ এবং চৌম্বক উত্পাদন 90 শতাংশেরও বেশি। যখন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প এপ্রিল মাসে তার বাণিজ্য যুদ্ধ শুরু করেছিলেন, তখন চীন সেই আধিপত্যকে কাজে লাগিয়ে এবং বিরল-পৃথিবী রফতানিকে সীমাবদ্ধ করে ফিরিয়ে দেয়-কেবল হোয়াইট হাউসকেই নয়, বেইজিংয়ের সমস্ত বাণিজ্য অংশীদারদেরই তীব্র সতর্কতা প্রদান করে।
ওয়াশিংটনের মতো ইউরোপও রয়ে গেছে অত্যন্ত দুর্বল বেইজিংয়ের বিরল-পৃথিবী গ্রিপকে। “চীন যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এটি করতে পারে তবে এটি যে কারও সাথে এটি করতে পারে,” সেন্টার ফর স্ট্র্যাটেজিক অ্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল স্টাডিজের অর্থনৈতিক সুরক্ষার বিশেষজ্ঞ ইলারিয়া মাজোকো বলেছেন। “চীনকে আবার এটি করা থেকে বিরত করার কিছুই নেই।”
শীর্ষ কর্মকর্তারা অবতীর্ণ হওয়ায় এই সপ্তাহে ইউরোপের ভয়গুলি সামনে আসার বিষয়ে নিশ্চিত বেইজিং জন্য ক ইউরোপীয় ইউনিয়ন-চীন শীর্ষ সম্মেলনযা বৃহস্পতিবার শুরু হয়। চীনে থাকাকালীন ইউরোপীয় কাউন্সিলের সভাপতি আন্তনিও কোস্টা এবং ইউরোপীয় কমিশনের প্রধান উরসুলা ভন ডের লেয়েন হলেন প্রত্যাশিত চীনা প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং এবং প্রিমিয়ার লি কিয়াংয়ের সাথে উচ্চ-স্তরের আলোচনায় শক্তিশালী বিরল-পৃথিবী অ্যাক্সেস।
ইউরোপ গ্লোবাল এনার্জি পলিসির কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের কেন্দ্রের ক্রিটিকাল মেটেরিয়ালস ইনিশিয়েটিভের প্রধান টম মোয়েরেনহাউট বলেছেন, ইউরোপ একটি “চীন থেকে আরও নির্ভরযোগ্য বিরল-পৃথিবী সরবরাহ আগত” চায়। “তারা বক্সিং ম্যাচে টেনে আনতে চায় না যে (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীন আজ রয়েছে।”
এই সপ্তাহের শীর্ষ সম্মেলন উদযাপন হতে পারে দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক 50 বছর বেইজিং এবং ব্রাসেলসের মধ্যে, তবে উচ্চ-স্টেক ইভেন্টে যাওয়ার মেজাজটি গোলাপী ছাড়া আর কিছু নয়। রাশিয়ার ইউক্রেনের আক্রমণ এবং একটি একটি বিভাজন সহ বর্তমানে বৈদেশিক নীতি এবং বাণিজ্য চ্যালেঞ্জগুলির একটি দীর্ঘ তালিকার বিরল-পৃথিবী অ্যাক্সেস কেবল একটি চাইনিজ বৈদ্যুতিক যানবাহনের আগমন এটি ব্রাসেলসকে ছড়িয়ে দিয়েছে।
এটি কেবল চীনই নয় যা ইউরোপীয় কর্মকর্তাদেরও ভেসে নিচ্ছে। ইউরোপীয় রাজনীতিতে একটি পরিপূর্ণ সময়ে শীর্ষ সম্মেলন আসছে, কারণ ব্রাসেলস একই সাথে ট্রাম্প প্রশাসনের সাথে ঝাঁপিয়ে পড়ে বেদনাদায়ক বাণিজ্য যুদ্ধ এবং একটি ভাঙ্গন ট্রান্স-আটলান্টিক সম্পর্ক। “ইউরোপ চারদিকে চাপ অনুভব করে,” ম্যাজোক্কো বলেছিলেন।
বেইজিং এবং ব্রাসেলস উভয়ই ব্যার্বস ওভার হিসাবে সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে এই উত্তেজনাগুলি তীব্র স্বস্তিতে ফেলে দেওয়া হয়েছে ইইউ নিষেধাজ্ঞাগুলিইউক্রেন, এবং চীন এর শিল্প অতিরিক্ত ক্ষমতা এবং বাণিজ্য ব্যবস্থা।
“আমাকে পরিষ্কার করা যাক: যদি আমাদের অংশীদারিত্ব এগিয়ে যেতে হয় তবে আমাদের একটি আসল পুনঃসংশ্লিষ্ট – ফেভার বাজারের বিকৃতি, চীন থেকে রফতানি কম অতিরিক্ত সাশ্রয়ীতা এবং চীনে ইউরোপীয় ব্যবসায়ের জন্য ন্যায্য, পারস্পরিক অ্যাক্সেসের প্রয়োজন,” ভন ডের লেইেন ঘোষিত এই মাসে একটি জ্বলন্ত ভাষণে।
বেইজিং জিনিসগুলি অন্যভাবে দেখে। চীন বিশ্বাস করে যে ইউরোপকে “বাস্তবতার সাথে শর্তাবলী করা” এবং ওয়াশিংটন এবং বেইজিং উভয়ের সাথেই তার সম্পর্কের পুনঃনির্মাণ করা দরকার, স্টিমসন সেন্টারের চীন প্রোগ্রামের পরিচালক ইউন সান বলেছেন।
বেইজিংয়ের দৃষ্টিকোণ থেকে, ইউরোপ “চীনকে () শত্রু হিসাবে বিবেচনা করতে পারে না,” সান যোগ করেছেন।
এই সমস্ত ঘর্ষণগুলির উপর আলোকপাত করা হ’ল ইউরোপের বিরল-পৃথিবী দুর্বলতা। ইউরোপীয় আইন প্রণেতাদের আছে দীর্ঘ আগ্রহী বিরল পৃথিবী এবং অন্যান্য সমালোচনামূলক খনিজগুলির জন্য নতুন সরবরাহের চেইনগুলি সুরক্ষিত করতে এবং সাম্প্রতিক বছরগুলিতে উত্সাহ বাড়িয়ে তুলেছে ঘরোয়া প্রকল্পনতুন বৈশ্বিক অংশীদারিত্ব জালিয়াতি, এবং নতুন আইন উন্মোচন করুন ঘরোয়া শিল্পকে বাড়াতে। ব্রাসেলসের অন্যতম বৃহত্তম আইনসভা ধাক্কা, দ্য সমালোচনামূলক কাঁচামাল আইনএক্সট্রাকশন, প্রক্রিয়াজাতকরণ এবং পুনর্ব্যবহারের মূল লক্ষ্যগুলি সেট করে যা চীনা সরবরাহের চেইনের উপর মহাদেশের নির্ভরতা হ্রাস করার লক্ষ্যে।
ইউরোপীয় আধিকারিকদের জন্য, মার্কিন-চীন বাণিজ্য যুদ্ধ এবং বেইজিংয়ের শাস্তি বিরল-পৃথিবী পাল্টা প্রতিরোধ-যা মার্কিন বাজারকে ছড়িয়ে দিয়েছে এবং বাধা সৃষ্টি করেছিল ইউরোপ– কেবল চীন থেকে দূরে বৈচিত্র্যের গুরুত্বকে গুরুত্ব দিয়েছিল।
ব্রাসেলস এখন তার প্রচেষ্টাও ত্বরান্বিত করতে পারে। এই সপ্তাহে, ভন ডের লেইন – কে বর্তমানে জাপানেঘোষণা বিরল পৃথিবী সহ টোকিওর সাথে একটি “প্রতিযোগিতা জোট” চালু করা।
তবে বিরল পৃথিবীতে চীনকে চ্যালেঞ্জ জানানো এত সহজ হতে পারে না, কারণ বড় অংশে বেইজিংয়ের কয়েক দশক দীর্ঘ নেতৃত্ব এটিকে বাজার সরবরাহের বিষয়ে এক ঝাঁকুনির কবলে দিয়েছে, এটি বৈশ্বিক দামকে প্রভাবিত করতে এবং প্রতিযোগীদের ধাক্কা দেয়।
বিরল-পৃথিবী বাজার অত্যন্ত অস্বচ্ছএবং সংস্থাগুলি বড় দক্ষতার ফাঁক এবং আর্থিক চ্যালেঞ্জগুলির সাথে লড়াই করছে। নতুন সরবরাহ চেইনগুলি তৈরি করাও কেবল একটি নতুন খনি সন্ধানের প্রশ্ন নয়; এটি প্রক্রিয়াজাতকরণ এবং উত্পাদন ক্ষমতাগুলির একটি সম্পূর্ণ বাস্তুতন্ত্রের প্রয়োজন।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিপরীতে, ইইউর সদস্য দেশগুলির মধ্যে সমন্বয় করার অতিরিক্ত চ্যালেঞ্জও রয়েছে, যার সবারই নিজস্ব আগ্রহ এবং অগ্রাধিকার রয়েছে। 2022 সালে, এটি ইউক্রেনের যুদ্ধ এবং শাস্তি গ্রহণ করেছিল রাশিয়ান প্রাকৃতিক গ্যাস কাট অফ অবশেষে ইউরোপীয় দেশগুলিকে মস্কোর সরবরাহ থেকে বিরত রাখতে শুরু করতে বাধ্য করা, যা দীর্ঘকাল ধরে এই মহাদেশের জন্য একটি লাইফলাইন ছিল।
“আমার ভয় হ’ল, যেমনটি আমরা প্রায়শই ইউরোপের সাথে দেখেছি, ইউরোপ হ’ল যতক্ষণ না তারা দ্রুত অগ্রসর হতে হবে ততক্ষণ তারা অসাধারণভাবে ধীরে ধীরে চলে যায় – এবং তারপরে তারা দ্রুত সরে যায়,” মোয়ারেনহাউট বলেছিলেন। “কাঁচামাল নির্ভরতার ক্যান্সার কিছু নয়, দুর্ভাগ্যক্রমে, যা ইউরোপকে দ্রুত গতিতে বাধ্য করে।”
তবুও, চীনের বিরল-পৃথিবী বিধিনিষেধ থেকে ওয়াশিংটন রিল দেখার পরে, ইউরোপ এবার আরও এগিয়ে যেতে বেছে নিতে পারে।
“বার্তাটি স্পষ্ট: চীন ইউরোপীয় সংস্থাগুলিকে উল্লেখযোগ্যভাবে আঘাত করতে পারে,” মাজোক্কো বলেছিলেন। “একটি স্পষ্ট অর্থনৈতিক সুরক্ষা বার্তা রয়েছে যা সংক্রমণ হয়েছে।”