উত্তর আমেরিকা সংবাদদাতা

মিক মুলভনেই ভেবেছিলেন তিনি ডোনাল্ড ট্রাম্পকে পরাজিত করেছেন। রাষ্ট্রপতি এবং তার হোয়াইট হাউসের চিফ অফ স্টাফ 2019 সালে ট্রাম্পের বেডমিনস্টার ক্লাবে গল্ফ খেলছিলেন এবং মুলভনেই তিনটি গর্ত বাকি একটি স্ট্রোকের দ্বারা উঠে এসেছিলেন।
“আমি তাকে কাঁধে চড় মারলাম এবং তার সাথে রসিকতা করলাম, ‘আমি তোমাকে আজ পেয়েছি, বুড়ো মানুষ,” মুলভনেই বিবিসিকে বলেছেন। “তিনি আমার দিকে তাকালেন, অর্ধেক হাসলেন, অর্ধ-স্রোত এবং কেবল হেসেছিলেন।”
রাষ্ট্রপতি পরবর্তী তিনটি গর্তের মধ্যে দুটি বার্ড করে মুলভনিকে দু’জনে পরাজিত করেছিলেন।
মুলভানি, যিনি তার প্রথম মেয়াদে তিন বছর ট্রাম্পের হোয়াইট হাউসে কাজ করেছিলেন, তিনি বলেছেন যে তিনি গল্ফ খেলেন বা গ্রুপে ঠিক পিছনে, রাষ্ট্রপতি প্রায় 40 বার এবং 21 বছর তার প্রবীণকে কখনও পরাজিত করেননি। “জাস্ট সোল-ক্রাশিং” তিনি কীভাবে এটি বর্ণনা করেছেন।
গল্ফ অনেক আধুনিক আমেরিকান রাষ্ট্রপতিদের জন্য একটি জনপ্রিয় ক্রিয়াকলাপ হয়ে দাঁড়িয়েছে, তবে অ্যাবারডিনশায়ারের বাল্মেডির কাছে নতুন ট্রাম্প কোর্স খোলার জন্য এই সপ্তাহান্তে স্কটল্যান্ডে থাকা ট্রাম্পের মতো খেলাধুলার সাথে কারওরই সম্পর্ক নেই।
বারাক ওবামা এবং জর্জ ডব্লু বুশের মতো রাষ্ট্রপতিদের জন্য, গল্ফকে অফিসের বোঝা থেকে ডাইভার্সন হিসাবে কাজ করেছে বলে মনে হয়েছিল। বর্তমান রাষ্ট্রপতির জন্য তবে গল্ফ একটি ব্যবসায়িক উদ্যোগ, একটি নেটওয়ার্কিং সুযোগ এবং – যেমন মুলভনে বর্ণনা করেছেন – একটি মারাত্মক প্রতিযোগিতামূলক উদ্যোগ গ্রহণ। ফেয়ারওয়েস এবং গ্রিনস -এ তিনি বলেছেন, রাষ্ট্রপতি এই খেলায় মনোনিবেশ করেছেন এবং দুর্বল শট বা ধীর খেলার জন্য সামান্য সহনশীলতা রয়েছে।
“আসলে, আপনি যদি ধীর হয়ে থাকেন তবে” মুলভনেই বলেছিলেন, “আপনি ফিরে আমন্ত্রিত হবেন না এবং সম্ভবত কোর্সে পিছনে চলে যেতে পারেন।”

ব্রিটিশ গল্ফ সাংবাদিক কেভিন ব্রাউন যখন ২০১২ সালে ট্রাম্পের সাথে তার বাল্মি কোর্সে ট্রাম্পের সাথে খেলেন তখন তিনি প্রথম হাতের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে তিনি দ্বিতীয় গর্তের দৃশ্যে নিচ্ছেন, যখন তাঁর চতুর্থাংশের অন্য একজন খেলোয়াড় তাকে বলেছিলেন যে ট্রাম্প জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি “এগিয়ে যেতে পারেন” কিনা।
ব্রাউন বলেছেন, “তিনি আরও বেশি মনোনিবেশ করেছিলেন, মাথা নিচু করেছিলেন, আমাদের সামনে মোটেছিলেন,” ব্রাউন বলেছেন। “বেশিরভাগ সময়, তিনি কেবল নিজের গেমটি খেলছিলেন এবং স্পষ্টতই তাকে যে জিনিসগুলি করতে হয়েছিল তা নিয়ে ভাবছিলেন।”
তবে রাউন্ডের পরে, ব্রাউন ট্রাম্পের সাথে গল্ফের সাথে তার সংযোগ সম্পর্কে প্রায় এক ঘন্টা কথা বলেছিলেন। তিনি বলেন, ভবিষ্যতের রাষ্ট্রপতির আবেগ পরিষ্কার ছিল।
“তিনি গল্ফ সম্পর্কে বাদাম,” তিনি বলেছিলেন। “তিনি গেমের পটভূমি এবং ইতিহাস জানতেন। এটি চিত্তাকর্ষক ছিল।”
ট্রাম্প, একজন রিয়েল এস্টেট বিকাশকারী রাজনীতিবিদ, তাঁর কলেজের দিন থেকে গল্ফ খেলেছেন এবং ১৯৯৯ সালে ওয়েস্ট পাম বিচ ফ্লোরিডায় ট্রাম্প আন্তর্জাতিক গল্ফ ক্লাব কিনেছেন।
গল্ফ ক্লাবগুলি ট্রাম্পের জন্য একটি মূল্যবান দখল-এবং সর্বদা কোনও লাভ-উপার্জনকারী নয়। ব্রিটিশ সরকারের কাছে ফাইলিং অনুসারে, ট্রাম্পের বালেডি কোর্সটি ২০২৩ সালে $ ১.৮৮ মিলিয়ন (£ ১.৩৫ মিলিয়ন) হারিয়েছে-এর একাদশতম-সোজা বছর ঘাটতি চলছে। অন্যদিকে টার্নবেরি প্রায় 5 মিলিয়ন ডলার লাভের প্রতিবেদন করেছে।
ট্রাম্প কখনও কখনও জমি ব্যবহারের কারণে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সাথে সংঘর্ষ করেছিলেন এবং তার বালেডি সম্পত্তির উপকূলে বায়ু টারবাইনগুলি নির্মাণকে সীমাবদ্ধ করার চেষ্টা করেছিলেন।
যদিও তার মার্কিন কোর্সগুলি বড় পেশাদার টুর্নামেন্টের আয়োজন করেছে, তিনি দীর্ঘদিন ধরে টার্নবেরি চেয়েছিলেন, যা তিনি এই সপ্তাহান্তে সফর করবেন, ভবিষ্যতের ব্রিটিশ ওপেন চ্যাম্পিয়নশিপের সাইট হতে। Hist তিহাসিক কোর্সটি মর্যাদাপূর্ণ চারটি প্রতিযোগিতার আয়োজন করেছে, তবে ট্রাম্প ২০১৪ সালে সম্পত্তিটি কিনেছিলেন বলে কেউই নয়।

ব্রাউন এর মতে, ট্রাম্প উচ্চ-প্রোফাইল গল্ফ সম্পত্তিগুলির প্রতি আকৃষ্ট হন কারণ তারা যে প্রতিপত্তি সরবরাহ করে।
“তিনি কেবল গুণমান এবং বংশধর পছন্দ করেন,” তিনি বলেছিলেন। “এটি সঠিক লোকদের আকর্ষণ করার বিষয়ে – অর্থাত্ গভীর গভীর পকেটযুক্ত নোংরা ধনী ব্যবসায়ী” “
উদাহরণস্বরূপ, টার্নবেরিতে গল্ফের একক রাউন্ডের দাম প্রায় 1,350 ডলার।
গল্ফ দীর্ঘদিন ধরে অভিজাতদের দ্বারা উপভোগ করা একটি অভিবাসন ছিল, যেখানে ধনী এবং শক্তিশালীরা ব্যবসা পরিচালনা করতে পারে এবং একচেটিয়া – এবং সম্প্রতি অনেক ক্ষেত্রে একচেটিয়াভাবে সাদা এবং পুরুষ – পরিবেশে সংযোগ স্থাপন করতে পারে।
ব্যবসায়ী ট্রাম্পের জন্য, এটি তার রিয়েল এস্টেট সাম্রাজ্য গঠনে সহায়ক ধরণের সংযোগের পথ ছিল। এটি তাকে আমেরিকান রাজনীতিবিদ এবং বিদেশী নেতাদের সাথে যোগাযোগের একটি উপায়ের প্রস্তাব দিয়েছে – এমনকি যদি তিনি ২০১ 2016 সালে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি যদি কখনও হোয়াইট হাউসে ভোট দেওয়া হয় তবে “গল্ফ খেলতে সময় পাবে না”।
তার প্রথম রাষ্ট্রপতির মেয়াদ শুরুর দিকে জাপানের প্রধানমন্ত্রী শিনজো আবে ট্রাম্পকে একটি গোল্ডেন গল্ফ ক্লাব উপহার দিয়েছিলেন। দু’জন পরে একসাথে পাঁচটি রাউন্ড খেলতেন – ২০২২ সালে আবেকে হত্যা না করা পর্যন্ত স্থায়ী বন্ধুত্ব গড়ে তোলা।
ট্রাম্পের নিয়মিত গল্ফ অংশীদারদের মধ্যে দক্ষিণ ক্যারোলিনা সিনেটর লিন্ডসে গ্রাহাম এবং রিপাবলিকানদের মতো ঘনিষ্ঠ রাজনৈতিক মিত্রদের অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যাদের সাথে তিনি নতুন সংযোগ স্থাপনের চেষ্টা করেছিলেন, যেমন ২০১ 2016 সালের কেনটাকি -র রাষ্ট্রপতি প্রতিদ্বন্দ্বী র্যান্ড পল।
“তিনি আমার চেয়ে কিছুটা ভাল গল্ফার, স্বীকার করেছেন, তবে আমাদের একটি ভাল সময় ছিল,” পল রাষ্ট্রপতির সাথে ২০১ 2017 সালের এক রাউন্ডের পরে বলেছিলেন, তিনি আরও দু’জন গল্ফের দিকে মনোনিবেশ করেছেন – তবে ট্রাম্পের কর নীতিও নিয়ে আলোচনা করেছেন।

এই বছরের মার্চ মাসে ট্রাম্প ওয়েস্ট পাম বিচে ফিনিশ রাষ্ট্রপতি আলেকজান্ডার স্টুবের সাথে গল্ফ করেছিলেন, একটি ক্লাব টুর্নামেন্টে অংশীদার হয়ে ট্রাম্প বলেছিলেন যে এই দুই ব্যক্তি জিতেছে। স্টাব পরে বলবে যে তারা ইউক্রেন, রাশিয়া এবং গ্লোবাল সিকিউরিটির যুদ্ধের কথা বলেছিল।
“ফিনিশ ইতিহাসে, এটি খুব বিরল যে ফিনিশ রাষ্ট্রপতি শারীরিকভাবে বা ফোন বা বার্তাপ্রেরণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির সাথে এতটা সময় ব্যয় করেছেন,” স্টাব কানাডিয়ান ব্রডকাস্টার সিবিসি নিউজকে বলেছেন।
এটি এই ধরণের অ্যাক্সেস এবং প্রভাব, যা ট্রাম্পের সাথে রাষ্ট্রপতি দর্শকদের সন্ধানকারীদের জন্য একটি লোভনীয় পুরষ্কার হিসাবে একটি সময় তৈরি করেছে।
“ডোনাল্ডের সাথে যে অত্যাধুনিক আচরণ করা হয় সে দ্রুত বুঝতে পারে যে তাঁর সম্পর্কে সমস্ত কিছু লেনদেনমূলক,” রোচেস্টার ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজির অধ্যাপক ডেভিড কে জনস্টন বলেছেন, যিনি একজন প্রতিবেদক হিসাবে ট্রাম্পকে কয়েক দশক ধরে covered েকে রেখেছিলেন এবং লোকটি সম্পর্কে তিনটি বই লিখেছেন।
“আপনি যদি কোনও সংস্থার প্রধান বা কোনও জাতির প্রধান হন তবে আপনি তাকে বাটার আপ করে বা আপনি যদি অনিশ্চিত না হন তবে তাকে আকার দেওয়ার জন্য তিনি আপনাকে যে কোনও সম্ভাব্য ক্ষতি করতে পারেন তা হ্রাস করার চেষ্টা করুন এবং হ্রাস করুন।”
এমনকি হোয়াইট হাউসে ফিরে, বিদেশী নেতারা একটি গল্ফ সংযোগকে বন্ধুত্বপূর্ণ সংবর্ধনায় পারলে দেওয়ার চেষ্টা করেছেন। দক্ষিণ আফ্রিকার রাষ্ট্রপতি সিরিল রামাফোসা যখন মে মাসে ওভাল অফিসে গিয়েছিলেন, তখন তিনি রাষ্ট্রপতিকে একটি চিত্রিত দক্ষিণ আফ্রিকার গল্ফ বই দিয়েছিলেন এবং এতে গল্ফ পেশাদার আর্নি এলস এবং রেটিফ গুসেনকে তাঁর জাতীয় প্রতিনিধি দলের অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন।
তবে এটি খুব বেশি সাহায্য করতে পারেনি কারণ বৈঠকটি দক্ষিণ আফ্রিকার ভূমি বাজেয়াপ্ত নীতিমালা নিয়ে বর্ধিত সংঘর্ষে পরিণত হয়েছিল।

এই নাটকটি জড়ো হওয়া প্রেস এবং লাইভ টেলিভিশন ক্যামেরার সামনে খেললেও ট্রাম্প তার আরও ক্লোস্টিরড গল্ফ আউটগুলি থেকে উপকৃত হতে পারেন, কারণ এটি তাকে সাংবাদিকদের প্রাইং চোখ থেকে ভালভাবে সভাগুলির জন্য একটি সুযোগ দেয়।
সাংবাদিকরা ট্রাম্পের সাথে তাঁর সমস্ত জনসাধারণের আন্দোলনে যান, কিন্তু রাষ্ট্রপতি যখন গল্ফ কোর্সে থাকেন তখন তাদের ভালভাবে দূরে রাখা হয়।
জনস্টন বলেছিলেন, “লোকদের সাথে মোকাবেলা করার জন্য তাঁর অন্য কারও চোখের সামনে সময় রয়েছে।” “এবং অবশ্যই, কর্পোরেশন বা রাজ্যের প্রধানরা একইভাবে, যে কোনও স্পটলাইট থেকে দূরে থাকার সুযোগটি ব্যবহার করতে যাচ্ছেন।”
লিঙ্কগুলিতে গোপনীয়তার জন্য রাষ্ট্রপতির পেন্টেন্টের অর্থ হ’ল গল্ফার ট্রাম্পের আসলেই কতটা ভাল তা সম্পর্কে বুনো বিরোধী বিবরণ রয়েছে। তিনি কয়েক ডজন ক্লাব চ্যাম্পিয়নশিপে জয়ের গর্ব করেছেন – সমস্তই তাঁর নিজের কোর্সগুলিতে – এই বছর পাঁচটি সহ।
ক্রীড়া সাংবাদিক রিক রিলি, তাঁর 2019 সালের বই কমান্ডার ইন চিট: হাউ গল্ফ ট্রাম্পের ব্যাখ্যা করেছেন, লিখেছেন যে ট্রাম্পের চ্যাম্পিয়নশিপের দাবি এতটাই “ওভার-দ্য টপ” যে তিনি সমস্ত বিশ্বাসযোগ্যতা হারিয়েছেন।
তিনি যা বলছেন তা হ’ল ট্রাম্পের প্রতারণার জন্য প্রবণতা, তার বলকে কোর্সে আরও ভাল দাগগুলিতে সরিয়ে নেওয়া এবং একাধিক মুলিগান নেওয়া সহ – এমন একটি রীতি যাতে কোনও খেলোয়াড়কে দুর্ঘটনার পরে কোনও পেনাল্টি ছাড়াই স্ট্রোকের পুনরায় খেলতে দেওয়া হয়।
“তিনি একটি কুখ্যাত প্রতারণা,” জনস্টন বলেছিলেন। “আমি একবার কারও সাথে কথা বলেছিলাম যিনি তাঁর সাথে গল্ফের একটি রাউন্ড খেলেন, যিনি আমাকে বলেছিলেন যে তিনি ছয়টি মুলিগানকে একক গর্তে নিয়ে গিয়েছিলেন।”
মুলভনেয়ের মতে, যিনি বলেছেন যে তিনি কখনও ট্রাম্প প্রতারণা দেখেন নি, রাষ্ট্রপতি গল্ফকে সংযোগের উপায় হিসাবে ব্যবহার করতে পারেন, তবে রাষ্ট্রপতির সাথে ১৮ টি গর্ত ব্যবসা বা সরকার বা রাজনীতির বিষয়ে নয়।
“এটি গল্ফ,” তিনি বলেছিলেন। “এবং যখন এটি অবসন্ন শোনাচ্ছে, গল্ফাররা আমার অর্থ কী তা জানে। ট্রাম্প রাষ্ট্রপতি হওয়ার অনেক আগেই গল্ফিং উত্সাহী ছিলেন।