সংসদে পরিদর্শন করা ট্রান্স মহিলাদের নতুন দিকনির্দেশনায় মহিলাদের টয়লেট ব্যবহার করা নিষিদ্ধ করা হবে, স্বাধীন প্রকাশ করতে পারে।
এখন অবধি এস্টেটে দর্শনার্থীরা তাদের লিঙ্গের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত টয়লেট ব্যবহার করতে পারে তবে নতুন নির্দেশিকা তাদের জৈবিক লিঙ্গ বা লিঙ্গ-নিরপেক্ষ সুবিধার উপর ভিত্তি করে টয়লেটগুলি ব্যবহার করার পরামর্শ দেয়-একটি “হাঁটু-ঝাঁক প্রতিক্রিয়া” এর অভিযোগকে উত্সাহিত করে।
গত সপ্তাহে সংসদে একটি সভায় অংশ নেওয়ার সময় মহিলাদের সুবিধাগুলি ব্যবহারের জন্য লিঙ্গ সমালোচনামূলক প্রচারকদের কাছ থেকে অভিযোগের মুখোমুখি হওয়ার পরে এটি এসেছে।
সুপ্রিম কোর্টের এপ্রিলের রায় অনুসরণ করে, যা বলেছিল যে ইক্যুয়ালিটি অ্যাক্ট ২০১০ -তে “মহিলা” এবং “লিঙ্গ” শব্দটি একটি জৈবিক মহিলা এবং জৈবিক যৌনকে বোঝায়, সমতা ও মানবাধিকার কমিশন ক্রীড়া এবং টয়লেটগুলির ব্যবহারে ট্রান্স জনগণের অংশগ্রহণ সহ বিভিন্ন বিষয় নিয়ে খসড়া নির্দেশিকা জারি করেছিল।
এর আগে বোঝা গিয়েছিল যে কমন্স তাদের নীতি আপডেট করার আগে ইএইচআরসি -র সম্পূর্ণ নির্দেশিকা প্রকাশের জন্য অপেক্ষা করছিল। তবে স্কটিশ সংসদে ইতিমধ্যে একই নিয়ম চালু করা হয়েছিল।
বোঝা যাচ্ছে যে এস্টেটে কাজ করা কর্মীদের নীতিমালায় কোনও পরিবর্তন হয়নি, যার অর্থ সংসদ দ্বারা নিযুক্ত ট্রান্স মহিলারা মহিলাদের লু ব্যবহার করতে সক্ষম হবেন।
সংসদীয় কর্মীদের কীভাবে টয়লেটগুলিতে দর্শকদের নির্দেশ দেওয়া যায় সে সম্পর্কে নতুন গাইডেন্স দেওয়া হয়েছে, স্বাধীন বোঝে। যদি কোনও ব্যক্তি নিকটতম টয়লেটটি কোথায় জিজ্ঞাসা করে, তবে একজন কমন্সের মুখপাত্র বলেছেন, কর্মীদের বলা হবে “সমস্ত উপলভ্য টয়লেটগুলিতে সাইনপোস্ট দর্শকদের, এটি পরিষ্কার করে দেয় যে বিভিন্ন সুবিধা রয়েছে।”
গত সপ্তাহে, সময় রিপোর্ট করেছেন যে কমন্স এলজিবি জোট থেকে লিঙ্গ সমালোচনামূলক প্রচারকদের কাছে ক্ষমা চেয়েছিল যখন তারা এমএস হোয়াইট সম্পর্কে মহিলাদের লু ব্যবহার করে অভিযোগ উত্থাপন করেছিল। ব্যারিস্টার একটি বাথরুম ব্যবহার করে সত্ত্বেও এটি এসেছে যা সেই সময় সংসদের দিকনির্দেশনা অনুসারে ছিল।
সোমবার, সারিটি উদ্ঘাটিত হওয়ার ঠিক কয়েক দিন পরে, কমন্স গাইডেন্সে একটি নতুন ধারা যুক্ত করেছে, একজন মুখপাত্র জানিয়েছেন স্বাধীন: “দর্শনার্থীরা সমতা আইনের পরিষেবা উপাদানগুলির বিধান সাপেক্ষে। সুপ্রিম কোর্টের রায় যেমন সমতা আইন ২০১০ এর ব্যাখ্যার সাথে সরাসরি কাজ করে এটি দর্শনার্থীদের জন্য টয়লেট সুবিধার বিধানের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
“দর্শনার্থীদের তাই টয়লেট সুবিধাগুলি ব্যবহার করা উচিত যা তাদের জৈবিক লিঙ্গের সাথে মিলে যায় বা লিঙ্গ-নিরপেক্ষ বা অ্যাক্সেসযোগ্য সুবিধাগুলির মধ্যে একটি ব্যবহার করা উচিত”।
কথা বলছি স্বাধীন গত সপ্তাহে, মিস হোয়াইট জিজ্ঞাসা করেছিলেন: “আমরা কি আইনের অবস্থা হতে চাই এটি কি সত্যই? যেখানে কয়েক দশক ধরে সংসদে অ্যাক্সেস করেছেন এমন একজন দায়িত্বশীল ব্যক্তি যেখানে লিঙ্গ উপযুক্ত সুবিধাগুলি ব্যবহার করতে পারবেন না। এটি কী ক্ষতি করে?”
ব্যারিস্টার – যিনি বর্তমানে ইএইচআরসি -র সাথে জড়িত রয়েছেন কারণ এটি তার দিকনির্দেশনা তৈরি করছে – বলেছেন যে শরীরের “এটি কীভাবে কাজ করবে তার কোনও পরিষ্কার পরিকল্পনা নেই”।
“তারা মানবাধিকার সম্মেলনের অধীনে আমাদের কর্তব্যগুলির সাথে সুপ্রিম কোর্টের রায়কে পুনর্মিলন করতে পারে না।”
আপডেট সংসদীয় দিকনির্দেশনার প্রতিক্রিয়া জানিয়ে ট্রান্সলুসেন্টের স্টিফ রিচার্ডস বলেছিলেন: “সেখানে ট্রান্স মহিলারা রয়েছেন যারা পোস্ট-অপ-পোস্ট, যোনি সহ, যারা এখন সংসদে মেনস লুস ব্যবহার করতে বাধ্য হবেন। আমরা এটিকে মানবাধিকার লঙ্ঘন হিসাবে বিবেচনা করি।
“ট্রান্স লোকেরা শুরু করার জন্য সবচেয়ে কঠিন যাত্রার মধ্য দিয়ে যায় এবং এখন তাদের এ নিক্ষেপ করা কেবল ভয়াবহ। এই হাঁটু-ঝাঁকুনির প্রতিক্রিয়া সংসদে পরিদর্শনকারী ট্রান্স লোকদের জন্য দুর্দশা ও উদ্বেগের কারণ হবে।”
এদিকে, লিবারেল ডেমোক্র্যাট সাংসদ ক্রিস্টিন জার্ডাইন বলেছেন: “আমি এই সত্যটি সম্মান করি যে হাউস কর্তৃপক্ষকে অবশ্যই গাইডেন্স মেনে চলতে হবে তবে আমি যারা এখন আমাদের সংসদে এবং তাদের গণতন্ত্রের কেন্দ্রস্থলে অবাঞ্ছিত দর্শকদের বোধ করবেন তাদের জন্য আমি অনুভব করি।”
“রেস্তোঁরা, ক্যাফে এবং দর্শনার্থীদের আকর্ষণগুলি এখন তাদের গ্রাহকদের যত্ন নেওয়ার চেষ্টা করার জন্য একই রকম দ্বিধাদ্বন্দ্বের মুখোমুখি হয় এবং এটি কেবল কতটা গুরুত্বপূর্ণ তা বোঝায় যে ইএইচআরসি সুস্পষ্ট, কার্যক্ষম দিকনির্দেশনা নিয়ে আসে যা প্রত্যেকের অধিকার এবং গোপনীয়তা রক্ষা করে”, তিনি যোগ করেছেন।
মহিলা ও সমতা কমিটির বেশ কয়েকজন সংসদ সদস্য বর্ণিত হওয়ার ঠিক কয়েকদিন পরেই এটি এসেছে যে কীভাবে “ভয়ঙ্কর” ট্রান্স লোককে রায় দেওয়ার পর থেকে কীভাবে পরিণত হয়েছিল, দাবি করে কেউ কেউ মনে করেন যে তারা গাইডেন্সের প্রেক্ষিতে তাদের চাকরি ছেড়ে দিতে হবে, এবং অন্যরা বলেছিলেন যে তারা ইউটিআই (মূত্রনালীর সংক্রমণ) তৈরি করেছেন “কারণ তারা চ্যালেঞ্জ ছাড়াই বাথরুমগুলি ব্যবহার করতে ভয় পেয়েছে”।
ইএইচআরসি -র প্রধান নির্বাহী জন কিরকপ্যাট্রিক বলেছিলেন যে নিয়ন্ত্রক যে জিনিসগুলি করতে পারে তার মধ্যে হ’ল “কর্মক্ষেত্রে বা পরিষেবাগুলিতে কীভাবে শ্রদ্ধার সাথে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা যেতে পারে সে সম্পর্কে কিছু উপযুক্ত দিকনির্দেশনা সরবরাহ করা এবং আরও অনেক কিছু, যতটা সম্ভব গোপনীয়তা এবং মর্যাদার প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে”।
ইএইচআরসি গাইডেন্স পরামর্শের সময়কাল 30 জুন অবধি চলবে। চূড়ান্ত নির্দেশিকাটি তখন জুলাই মাসে গ্রীষ্মের অবকাশের মাধ্যমে মহিলা ও সমতা মন্ত্রী ব্রিজেট ফিলিপসনের কাছে উপস্থাপন করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে।