ওয়েইনস্টেইনের শিকার মরিয়ম হ্যালির আবার সাক্ষ্য দেওয়ার সিদ্ধান্ত


ম্যাডলিন হাল্পার্ট

বিবিসি নিউজ, নিউ ইয়র্ক

গেটি চিত্রগুলি মরিয়ম হ্যালি ওয়েইনস্টাইনের বিচারের জন্য আদালতে পৌঁছেছেন গেটি ইমেজ

মরিয়ম হ্যালি নিউইয়র্কের দুটি যৌন অপরাধের বিচারে ওয়েইনস্টাইনের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দিয়েছেন

বুধবার, নিউইয়র্কের ১২ জন জুরিরা গত বছর রাজ্যে তার আগের যৌন অপরাধের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরে ২০০ 2006 সালে মরিয়ম হ্যালিকে যৌন নির্যাতনের জন্য অপমানিত চলচ্চিত্র মোগুল হার্ভে ওয়েইনস্টেইনকে দোষী সাব্যস্ত করেছে।

মরিয়ম হ্যালি যখন গত বছর এই খবরটি শুনেছিলেন যে নিউইয়র্কের একটি আদালত হার্ভে ওয়েইনস্টাইনের বিরুদ্ধে ধর্ষণের দোষ ছুঁড়ে ফেলেছে, চার বছর আগে তিনি যে ব্যক্তিকে পিছনে ফেলেছিলেন, তিনি হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন।

২০২০ সালে, মিসেস হ্যালি একজন ম্যানহাটন কোর্টরুমকে জানিয়েছিলেন যে ২০০ 2006 সালে ওয়েইনস্টেইন তার নিউইয়র্ক অ্যাপার্টমেন্টে তাকে যৌন নির্যাতন করেছিলেন তার প্রতিটি বিবরণ।

এবার, তিনি প্রসিকিউটরদের প্রত্যাখ্যান করার পরিকল্পনা করছিলেন, নিজেকে আবার সব কিছু দিয়ে রাখতে চান না। তবে বিচারের ঠিক কয়েক সপ্তাহ আগে, তিনি ওয়েইনস্টাইনকে “বহিরাগত” করার লক্ষ্যে একটি নতুন পডকাস্ট সিরিজের একটি লিঙ্ক দেখেছিলেন।

“আমি কেবল ভেবেছিলাম, আমাকে নিজের পক্ষে দাঁড়াতে হবে। আমাকে সত্যের পক্ষে দাঁড়াতে হবে,” মিসেস হ্যালি বিবিসিকে বলেছেন।

তিনি তার ছয় সপ্তাহের বিচারের সময় ওয়েইনস্টাইনের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য তিনজন মহিলার মধ্যে একজন ছিলেন, তাকে মিরাম্যাক্স হিসাবে তাঁর শক্তি ব্যবহার করার অভিযোগ করেছিলেন যুবতী মহিলাদের যৌন নির্যাতনের জন্য হলিউড টাইকুন।

শেষ পর্যন্ত, জুরিটি ওয়েইনস্টেইনকে কেবল মিসেস হ্যালি যৌন নির্যাতনের জন্য দোষী বলে প্রমাণিত হয়েছিল। তারা তাকে অন্য মহিলাকে যৌন নির্যাতনের অভিযোগে খালাস দিয়েছিল এবং তৃতীয় ধর্ষণ গণনায় একটি ভুল বিচার ঘোষণা করা হয়েছিল।

এই রায়টি “আমাকে আশা দেয় – আশা করে যে যৌন সহিংসতার আশেপাশে নতুন সচেতনতা রয়েছে এবং নিখুঁত শিকারের পৌরাণিক কাহিনীটি ম্লান হয়ে যাচ্ছে”, বুধবার ম্যানহাটান আদালতের বাইরে বলেছিলেন।

গত এপ্রিলে নিউইয়র্কের যৌন অপরাধের জন্য ওয়েইনস্টাইনের পূর্বের দোষী সাব্যস্ত করা একটি আদালত আপিল আদালত। বিচারকরা ওয়েইনস্টাইনের মূল বিচারটি ন্যায্য ছিল না কারণ এতে মহিলাদের সাক্ষ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যারা এর বাইরেও অভিযোগ করেছিলেন তার বিরুদ্ধে সরকারী অভিযোগ।

সেপ্টেম্বরে, 73৩ বছর বয়সী এই যুবককে নতুন বিচারের জন্য যৌন নির্যাতনের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।

তিনি দোষী না বলে স্বীকার করেছেন এবং আবারও তীব্র অভিযোগ অস্বীকার করেছেন। তাঁর আইনজীবীরা বিচারের পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন যে তাঁর অভিযোগকারীরা “সুবিধার সাথে বন্ধু” ছিলেন যারা কাজের সুযোগের বিনিময়ে তাঁর সাথে সম্মতিযুক্ত যৌন মিলন করেছিলেন।

এই চিত্রগুলি অপমানজনক ছিল, মিসেস হ্যালি বলেছিলেন, ওয়েইনস্টাইনের অভিযোগের অব্যাহত অস্বীকার তাকে আদালতে “প্রদর্শন” করতে বাধ্য করেছিল।

আবার ওয়েইনস্টাইনের মুখোমুখি

সতর্কতা: এই নিবন্ধে বিরক্তিকর সামগ্রী রয়েছে

এই বিচারের জন্য, মিসেস হ্যালি স্ট্যান্ডে চার দিন কাটিয়েছিলেন – তিনি প্রথমবারের চেয়ে তিনজন বেশি।

এই বিচার, তিনি সরাসরি তার আক্রমণকারীর দিকে তাকিয়ে থাকতে পারেন, যিনি প্রথম বিচারের সময়, যখন বিচারকের বুথ দ্বারা তাকে অবরুদ্ধ করা হয়েছিল তখন তার বিপরীতে প্রতিরক্ষা টেবিলের পাশের হুইলচেয়ারে বসেছিলেন।

ভিতরে গিয়ে তিনি উদ্বিগ্ন ছিলেন, যেমনটি তার আগের বিচারে ছিল, সে কেমন অনুভব করবে সে সম্পর্কে।

“আমি কি ভয় দেখিয়েছি? আমি কি তার জন্যও দুঃখ বোধ করব?” তিনি বললেন। “এবং তারপরে যখন আমি তাকে দেখলাম, তখন এটি কিছুই ছিল না।”

ওয়েইনস্টাইন দেখার সাথে সাথে মিসেস হ্যালি ২০০ 2006 সালে ফ্রান্সে তাদের প্রথম বৈঠকের বিষয়ে আদালতকে বলেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে তারা কাজের সুযোগ নিয়ে আলোচনা করবেন এই ভেবে তিনি তার হোটেলে গিয়েছিলেন, তবে ওয়েইনস্টাইন তাকে তাকে ম্যাসেজ দিতে বলেছিলেন। সে অস্বীকার করে অশ্রুতে চলে গেল।

তারা যোগাযোগে থেকে যায় এবং ওয়েইনস্টাইন পরে এমএস হ্যালিকে টেলিভিশন শো প্রকল্পের রানওয়ের প্রযোজনা সহকারী হিসাবে কাজ করতে সহায়তা করতে সহায়তা করেছিলেন।

তারপরে, এক রাতে তিনি তার নিউইয়র্ক অ্যাপার্টমেন্টে একটি আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন, কারণ তিনি কেবল তাকে লস অ্যাঞ্জেলেসে একটি চলচ্চিত্রের প্রিমিয়ারে অংশ নিতে বলেছিলেন।

২০০ July সালের ১০ জুলাই সেই সন্ধ্যায়, মোগুল ছবিটি একটি পালঙ্কের ওপারে তার দিকে “লু” করেছিল এবং তাকে চুম্বন করেছিল। তিনি তাকে একটি শয়নকক্ষে ঠেলে দিয়েছিলেন, যেখানে তিনি জোর করে তার উপর ওরাল সেক্স করেছিলেন, মিসেস হ্যালি সাক্ষ্য দিয়েছিলেন।

তিনি আদালতকে বলেছিলেন, “আমি তার হাত থেকে দূরে যেতে পারিনি।” “আমি বুঝতে পেরেছিলাম, আমি ধর্ষণ করছি, এটাই এটি।”

দ্বিতীয়বারের মতো অপরিচিতদের পূর্ণ কক্ষে এই অন্তরঙ্গ বিবরণগুলি বর্ণনা করা “ক্লান্তিকর” ছিল, মিসেস হ্যালি পরে বিবিসিকে বলেছেন।

“এটি ঠিক এত আক্রমণাত্মক,” তিনি বলেছিলেন।

একটি ‘আপত্তিকর’ ক্রস-পরীক্ষা

সরাসরি জিজ্ঞাসাবাদ করার পরে, মিসেস হ্যালি ওয়েইনস্টাইন অ্যাটর্নি জেনিফার বনজিয়ান থেকে ক্রস-পরীক্ষার মুখোমুখি হয়েছিলেন, যিনি তার লড়াইয়ের শৈলীর জন্য পরিচিত এবং বিল কসবি এবং আর কেলি সহ যৌন নিপীড়নের অভিযোগে অন্যান্য বড় বড় হলিউডের ব্যক্তিত্বকে রক্ষা করেছেন।

জুলাইয়ের সন্ধ্যায় কে তার পোশাক সরিয়ে নিয়েছিল সে সম্পর্কে এমএস বনজিয়ান যখন তাকে গ্রিল করেছিলেন, তখন মিসেস হ্যালি অশ্রু দিয়ে উত্তর দিলেন।

“তিনি আমার জামা খুলে ফেললেন … আমি আমার জামা খুলে ফেলিনি,” তিনি বলেছিলেন। “তিনিই ছিলেন যিনি আমাকে ধর্ষণ করেছিলেন, অন্যভাবে নয়।”

“এটি জুরির সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য,” মিসেস বনজিয়ান জবাব দিলেন।

মন্তব্যটি অসম্মানজনক ছিল, মিসেস হ্যালি বলেছিলেন, যিনি যোগ করেছেন যে তিনি “আমার চোখগুলি বেঁধে দেওয়া এবং সমস্ত কিছু অনুভব করতে পারেন, কেবল কারণেই এটি সেই মুহুর্তে এতটাই গভীরভাবে আপত্তিকর ছিল”।

“রায় নির্বিশেষে, আমার দৃষ্টিকোণ থেকে এখনও এটি ঘটেছিল,” তিনি বলেছিলেন। “আমি এখনও সেই ব্যক্তি যিনি এর সাথে বেঁচে থাকতে পারি।”

ওয়েইনস্টাইনের প্রথম নিউইয়র্কের প্রথম বিচারের সাথে জড়িত অভিনেত্রী জেসিকা মান এবং প্রাক্তন মডেল কাজা সোকোলা, যিনি প্রথমবারের মতো সাক্ষ্য দিয়েছিলেন, ওয়েইনস্টেইনকে ১৯ বছর বয়সে যৌন নির্যাতনের অভিযোগ এনে তিনি ১৯ বছর বয়সে যৌন নির্যাতনের অভিযোগ করেছিলেন।

জুরিতে ওয়েইনস্টেইনকে মিস সোকোলাকে লাঞ্ছিত করার জন্য দোষী না করা হয়েছে এবং এমএস মান্ন দ্বারা আনা ধর্ষণের গণনায় একটি ভুল বিচার ঘোষণা করা হয়েছিল, পরে একজন জুরির আলোচনা চালিয়ে যেতে অস্বীকার করার পরে।

ওয়েইনস্টেইনকে এখনও ক্যালিফোর্নিয়ায় যৌন অপরাধের জন্য পৃথক 16 বছরের সাজা প্রদান করতে হবে, যার অর্থ তিনি ইতিমধ্যে তার বাকী জীবন কারাগারে কারাগারে ব্যয় করবেন বলে আশা করা হয়েছিল যে বিচারের ফলাফল নির্বিশেষে।

মোট, তার বিরুদ্ধে 100 টিরও বেশি মহিলা যৌন দুর্ব্যবহার, লাঞ্ছনা ও ধর্ষণের অভিযোগ করেছেন।

মরিয়ম হ্যালি মরিয়ম হ্যালি একটি হ্যামকের পাশে মরিয়ম হ্যালি

ওয়েইনস্টাইনের বিচারগুলি মিসেস হ্যালিকে ওয়েইনস্টাইনের অপব্যবহারের প্রক্রিয়া করতে বাধ্য করেছে, তিনি বলেছেন

আদালতে দেখানোর ক্ষেত্রে একটি ‘ছোট বিজয়’

যৌন নির্যাতনের শিকার অনেকের মতো, মিসেস হ্যালি বছরের পর বছর ধরে এই অপব্যবহার সম্পর্কে প্রকাশ্যে এগিয়ে আসেনি।

তিনি বলেছিলেন যে তিনি তার কঠিন শৈশব থেকে একটি কৌশল অবলম্বন করেছিলেন – এটি একটি অপব্যবহারের অন্তর্ভুক্ত – যেখানে তিনি আঘাতজনিত স্মৃতিগুলি দমন করেছিলেন এবং যথারীতি জীবন নিয়ে চলেছিলেন।

তবুও, এই হামলার আবেগের পরিণতি হয়েছিল।

“আমি অনেক কিছুতে আত্মবিশ্বাস হারিয়ে ফেলেছি,” মিসেস হ্যালি বলেছিলেন। “আমি পৃষ্ঠের উপরে যা দেখতে পেলাম তা হ’ল এই সমস্ত লোকেরা তাঁর উপর ঝাঁপিয়ে পড়েছিল It এটি অত্যন্ত অপমানজনক এবং বিব্রতকর ছিল” “

মিসেস হ্যালি শেষ পর্যন্ত অন্যান্য মহিলারা ওয়েইনস্টেইনের বিরুদ্ধে হামলার অভিযোগে অভিযুক্ত হয়ে #MeToo আন্দোলনকে উত্সাহিত করতে সহায়তা করার পরে এগিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

তাকে মৃত্যুর হুমকি পাঠানো হয়েছিল – তবে এমন মহিলাদের কয়েক ডজন বার্তাও যারা বলেছিলেন যে তিনি তাদের নিজের নির্যাতনের বিষয়ে কথা বলতে অনুপ্রাণিত করেছেন।

“এটির এই রিপল প্রভাব রয়েছে,” তিনি বলেছিলেন।

শেষ পর্যন্ত, রায়টি যৌন নিপীড়নের সচেতনতার আশেপাশে “স্থায়ী এবং বাস্তব পরিবর্তন” এর প্রমাণ ছিল, মিসেস হ্যালি বলেছেন, এই দোষী সাব্যস্তিকে “মুক্তি” বলে অভিহিত করেছেন।

এখন একজন ফ্রিল্যান্স প্রযোজক যিনি মেক্সিকোতে সময় ব্যয় করেন, মিসেস হ্যালি বিশ্বাস করেন যে বিচারের সমাপ্তি একটি বেদনাদায়ক অধ্যায়টি বন্ধ করে দেবে, তিনি ভেবেছিলেন যে ইতিমধ্যে ওয়েইনস্টাইনের প্রথম দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল।

“এমনকি আমিও এই সময়টি দেখিয়ে একটি ছোট বিজয়ের মতো অনুভব করি,” তিনি বলেছিলেন। “আমি অবশ্যই নিজের জন্য এটি করছিলাম না। আমি সত্যের জন্য এবং অন্যান্য মহিলাদের জন্য এটি করছিলাম।”



Source link

Leave a Comment