লিখেছেন অ্যাড্রিয়ান সাইন
মেমফিস, টেনেসি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (এপি) – ১৯6868 সালে জন এফ কেনেডি হত্যার বিষয়ে কয়েক হাজার ডকুমেন্টের প্রচারের পরে ১৯6363 সালে ঘটেছিল, মার্চ মাসে কয়েক হাজার নথিপত্রের প্রচারের পরে ১৯68৮ সালে হত্যার তদন্ত সম্পর্কিত ফেডারেল রেকর্ডস প্রকাশিত হয়েছে।
জানুয়ারিতে, রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প কেনেডি হত্যার বিষয়ে শ্রেণিবদ্ধ হাজার হাজার সরকারী দলিল প্রকাশের আদেশ দিয়েছিলেন এবং পাঁচ দশক আগেও নিউইয়র্কের সিনেটর রবার্ট এফ কেনেডি এবং রেভারেন্ড কিংয়ের মৃত্যুর সাথে সম্পর্কিত ফেডারেল রেকর্ডগুলি বাতিল করার ব্যবস্থা গ্রহণ করেছিলেন।
ট্রাম্প জাতীয় গোয়েন্দা পরিচালক তুলসী গ্যাবার্ড এবং বিচারপতি সেক্রেটারি পাম বন্ডিকে নির্দেশ দিয়েছিলেন, যিনি আরএফকে এবং কিংয়ের হত্যাকাণ্ড সম্পর্কিত রেকর্ডগুলি পর্যালোচনা করার জন্য অন্যান্য সরকারী কর্মকর্তাদের সাথে সমন্বয় সাধন করবেন এবং তারা তাদের “সম্পূর্ণ প্রচারের” জন্য একটি পরিকল্পনা উপস্থাপন করেছেন। 18 এপ্রিল, আরএফকে হত্যার বিষয়ে প্রায় 10,000 পৃষ্ঠার রেকর্ড প্রকাশিত হয়েছিল।
বিচার বিভাগের আইনজীবীরা একটি ফেডারেল বিচারককে তাদের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখের প্রায় দুই বছর আগে রেকর্ডের জন্য সিলিং অর্ডার বন্ধ করতে বলেছিলেন। দক্ষিণ খ্রিস্টান নেতৃত্বের সম্মেলন, যা কিং নেতৃত্ব দিয়েছিল, গোপনীয়তার কারণে তাদের প্রচারের বিরোধিতা করে। সংস্থার আইনজীবীরা বলেছেন যে রেভারেন্ডের আত্মীয়রাও ফাইলগুলি সিল রাখতে চেয়েছিলেন।
শিক্ষাবিদ, ইতিহাসের অনুরাগী এবং সাংবাদিকরা টেনেসির মেমফিসে এপ্রিল 4, 1968 -এ সংঘটিত নাগরিক অধিকার নেতার হত্যার বিষয়ে নতুন তথ্য সন্ধানের জন্য নথিগুলি অধ্যয়ন করার জন্য প্রস্তুত রয়েছে।
জানুয়ারিতে জারি করা ট্রাম্পের আদেশের পরে প্রকাশিত কিং ফ্যামিলি স্টেটমেন্টে, এটি ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে যে পরিবার তাদের জনসাধারণের প্রচারের আগে ফাইলগুলি পর্যালোচনা করার সুযোগ পাবে বলে আশাবাদী। তাদের দুই জীবিত সন্তান, মার্টিন তৃতীয় এবং বার্নিস সহ রেভারেন্ডের আত্মীয়রা প্রকাশনার একটি পূর্ববর্তী নোটিশ পেয়েছিলেন, যা সোমবার পরিচালিত হবে এবং তাদের নিজস্ব দলগুলি জনসাধারণের প্রচারের আগে রেকর্ডগুলি পর্যালোচনা করেছিল।
সোমবার প্রকাশিত এক বিবৃতিতে কিংয়ের বাচ্চারা তাদের পিতার কেসটিকে এমন কিছু হিসাবে বর্ণনা করেছে যা “কয়েক দশক ধরে জনসাধারণের কৌতূহলকে মোহিত করেছে।” তবে তারা এই বিষয়টির ব্যক্তিগত প্রকৃতির উপর জোর দিয়েছিল এবং বলেছিল যে “এই ফাইলগুলি অবশ্যই তাদের সম্পূর্ণ historical তিহাসিক প্রসঙ্গে দেখা উচিত।”
বিবৃতিতে লেখা আছে, “আমরা যারা এই ফাইলগুলির প্রচারে অংশ নেন তাদের জিজ্ঞাসা করি যা আমাদের পরিবারের অবিচ্ছিন্ন বেদনার প্রতি সহানুভূতি, সংযম এবং শ্রদ্ধার সাথে এটি করে।”
নথি প্রকাশের আগে এই হত্যাকাণ্ড এবং শিক্ষাবিদদের কী বলতে হবে সে সম্পর্কে এটি আমরা জানি:
মেমফিসে শট
কিং লরেন মোটেল বারান্দায় দাঁড়িয়ে ছিলেন, বন্ধুদের সাথে ডিনার করতে যাচ্ছিলেন, যখন তাকে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল।
তিনি স্যানিটেশন কর্মীদের ধর্মঘটকে সমর্থন করার জন্য মেমফিস ভ্রমণ করেছিলেন যারা দুর্বল কাজের পরিস্থিতি এবং কম মজুরির কারণে প্রতিবাদ করেছিলেন। হত্যার আগের রাতে, তিনি ঝড়ো রাতে মেমফিসের ম্যাসন মন্দিরে “আমি পর্বতের শীর্ষে আছি” বিখ্যাত ভাষণটি বলেছিলেন।
বিলে স্ট্রিটে তৈরি একটি আগের মার্চ হিংস্র হয়ে পড়েছিল এবং কিং মেমফিসে ফিরে এসেছিল অ -সহিংস প্রতিবাদের অভিব্যক্তি হিসাবে আরও একটি মার্চের নেতৃত্ব দিতে। তিনি অর্থনৈতিক অবিচারের বিরুদ্ধে কথা বলার জন্য দুর্বল অভিযানেরও পরিকল্পনা করেছিলেন।
এফবিআই গবেষণা
দীর্ঘ অনুসন্ধানের পরে, জেমস আর্ল রায় লন্ডনে বন্দী হয়েছিলেন এবং নিজেকে কিংকে হত্যার জন্য দোষী ঘোষণা করেছিলেন। পরে তিনি এই বিবৃতি থেকে পদত্যাগ করেছিলেন এবং 1998 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তার নির্দোষতা বজায় রেখেছিলেন।
বছরের পর বছর ধরে প্রকাশিত এফবিআইয়ের নথিগুলি দেখায় যে কীভাবে অফিস কিংয়ের টেলিফোন লাইনে বাধা দেয়, তাদের হোটেল কক্ষগুলিতে হস্তক্ষেপ করেছিল এবং তার বিরুদ্ধে তথ্য পাওয়ার জন্য তথ্যদাতাদের ব্যবহার করে।
কিং পরিবার বলেছে, “আক্রমণাত্মক ভুল তথ্য ও নজরদারি অভিযান, শিকারী এবং গভীরভাবে বিরক্তিকরভাবে তাকে নিরলসভাবে আক্রমণ করা হয়েছিল।”
গবেষণার পারিবারিক প্রতিক্রিয়া
কিং পরিবারের সদস্যরা এবং অন্যান্য ব্যক্তিরা প্রশ্ন করেছেন যে রায় একা অভিনয় করেছিলেন বা তিনি জড়িত ছিলেন কিনা। রেভারেন্ডের বিধবা, কোরেট্টা স্কট কিং, তদন্তটি পুনরায় চালু করার অনুরোধ করেছিলেন এবং ১৯৯৯ সালে তত্কালীন বিচারপতি সেক্রেটারি জ্যানেট রেনো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিচার বিভাগের নাগরিক অধিকার বিভাগকে তা করার নির্দেশ দিয়েছিলেন।
বিচার বিভাগ বলেছে যে “তিনি ১৯69৯ সালের বিচারিক সংকল্পকে পরিবর্তিত করে এমন কিছুই খুঁজে পাননি যে জেমস আর্ল রায় ডঃ কিংকে হত্যা করেছিলেন।”
রেভারেন্ডের অন্যতম সন্তান ডেক্সটার কিং ১৯৯ 1997 সালে রেয়ের সাথে কারাগারে সাক্ষাত করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি রায়ের নির্দোষ বক্তব্যগুলিতে বিশ্বাসী। ডেক্সটার কিং 2024 সালে মারা যান।
কিং পরিবারের সহায়তায় ১৯৯৯ সালে লয়েড জোয়ারসের বিরুদ্ধে মেমফিসের একটি রাজ্য আদালতে একটি নাগরিক বিচার অনুষ্ঠিত হয়েছিল, তিনি নাগরিক অধিকার নেতার হত্যার ষড়যন্ত্র সম্পর্কে তথ্য থাকার অভিযোগে অভিযুক্ত এক ব্যক্তি। কয়েক ডজন সাক্ষী উপস্থাপন করা হয়েছিল, এবং মেমফিসের একটি জুরিতে দেখা গেছে যে বেশ কয়েকটি সরকারী সংস্থা সহ জোয়ার এবং অন্যান্য অজ্ঞাতপরিচয় ব্যক্তি এবং সংস্থাগুলি কিংকে হত্যা করার ষড়যন্ত্রে অংশ নিয়েছিল। জওয়ারস 2000 সালে মারা যান।
সদ্য প্রকাশিত নথিতে জনগণ কী দেখতে পাবে?
রেকর্ডগুলি কী প্রদর্শন করবে তা জানা যায়নি।
উদাহরণস্বরূপ, কিং একাডেমিকস, এফবিআই তার গবেষণার অংশ হিসাবে বিশ্লেষণ ও প্রচারিত তথ্যগুলি দেখতে চান, মেমফিসের জাতীয় জাদুঘরের ইতিহাস, ব্যাখ্যা এবং কিউরেটরিয়াল সার্ভিসেস ডিরেক্টর রায়ান জোনস বলেছেন।
জোনস বলেছিলেন, “এটি মৌলিক, যেহেতু, আমেরিকান জনগণ জানত না যে তদন্তের সাথে জড়িত এফবিআই, জীবনযাপনের সময় একই ব্যক্তিকে অসম্মানিত করার জন্য একটি মানহানির অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিল,” জোনস বলেছিলেন। “এটি একই অফিস যা রাজার বিরুদ্ধে হত্যার প্রচেষ্টার বিজ্ঞপ্তি পেয়েছিল এবং তাদের উপেক্ষা করেছিল।”
কিং পড়াশোনা করা শিক্ষাবিদরাও এফবিআই তার বিরুদ্ধে যে নজরদারি ব্যবহার করেছিলেন সে সম্পর্কে তথ্যও দেখতে চাইবেন, তিনি তাঁর ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কে বিশদ অর্জন করতে, তাকে ট্র্যাক করতে এবং তাকে অ্যান্টিস্টাডোনিডেন্স হিসাবে বঞ্চিত করার চেষ্টা করেছিলেন, স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের মার্টিন লুথার কিং রিসার্চ অ্যান্ড এডুকেশন ইনস্টিটিউটের পরিচালক লেরোন এ মার্টিন বলেছেন।
তবে মার্টিন বলেছিলেন যে তিনি নথিগুলির একটি “চূড়ান্ত প্রমাণ যা শেষ পর্যন্ত বলে: ‘দেখুন, এফবিআই এই হত্যার সাথে জড়িত ছিল এমন 100% প্রমাণ” বলে আশা করেন না।
“আমাদের এই নথিগুলি একটি সন্দেহজনক চেহারা দিয়ে দেখতে হবে কারণ এফবিআই এটিকে কুখ্যাত করার চেষ্টা করতে খুব বেশি দূরে যেতে রাজি ছিল,” তিনি বলেছিলেন।
কেন এখন?
রেকর্ডস প্রকাশের বিষয়ে ট্রাম্পের আদেশে বলা হয়েছে যে এটি “জাতীয় স্বার্থ” এর পক্ষে।
“তাদের পরিবার এবং আমেরিকান জনগণ স্বচ্ছতা এবং সত্যের প্রাপ্য,” আদেশটি পড়ে।
যাইহোক, এটি করার সময় কিছু পর্যবেক্ষকের মধ্যে সংশয় তৈরি করেছে।
জোন্স প্রশ্ন করেছিলেন যে আমেরিকান জনগণ কেন এই নথিগুলি অনেক আগে দেখতে পেল না।
“ন্যাশভিলের বাইরে যদি খুনি কারাগারে থাকত তবে কেন তাদের জাতীয় সুরক্ষার ভিত্তিতে সিল করা হয়েছিল?” জিজ্ঞাসা
জোন্স বলেছিলেন যে এমন শিক্ষাবিদ আছেন যারা মনে করেন যে রেকর্ড প্রকাশনা একটি রাষ্ট্রপতি প্রশাসনের দ্বারা “জনসংযোগ কৌশল” যা “পুনর্লিখন, রঙিন ব্যক্তি বা বৈচিত্র্যের সাথে যুক্ত কিছু লোকের অগ্রগতি বাদ দেয়”।
পেন্টাগন মহিলা বা সংখ্যালঘুদের প্রচারিত অনলাইন বিষয়বস্তু শুদ্ধ করার পরে প্রতিরক্ষা বিভাগের ওয়েবসাইট এবং সামাজিক মিডিয়া পৃষ্ঠাগুলিতে সামরিক নায়কদের নির্মূলকরণ এবং historical তিহাসিক উল্লেখ সম্পর্কে বিধায়ক ও নাগরিকদের জিজ্ঞাসাবাদের মুখোমুখি হয়েছে। প্রতিক্রিয়া হিসাবে, সংস্থাটি সেই প্রকাশনাগুলির কয়েকটি পুনরুদ্ধার করেছে।
মার্টিন বলেছিলেন যে ট্রাম্পের অনুপ্রেরণা সরকারী প্রতিষ্ঠান সম্পর্কে সন্দেহ বপনের প্রচেষ্টার অংশ হতে পারে।
মার্টিন বলেছিলেন, “ট্রাম্পের সরকারের পক্ষে এটি বলার সুযোগ হতে পারে: ‘দেখুন, এফবিআই মন্দ, আমি তাদের বলার চেষ্টা করেছি। এজন্য আমি (এফবিআইয়ের পরিচালক) কাশ প্যাটেলকে অফিসে রেখেছি কারণ তিনি গভীর অবস্থা পরিষ্কার করছেন,” মার্টিন বলেছিলেন।
মেমফিস বিশ্ববিদ্যালয়ের সংযুক্ত ইতিহাসের অধ্যাপক ব্রায়ান কোওবা বলেছেন, দ্বিতীয় আদেশের জন্য প্রচার চালানোর সময় ট্রাম্পের বিরুদ্ধে দুটি হত্যার প্রচেষ্টা এবং “মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হত্যার বিস্তৃত ইতিহাস প্রকাশ করার ইচ্ছা,” আরেকটি কারণ হতে পারে।
“এটি বলেছিল, এটি এখনও কিছুটা বিভ্রান্তিকর কারণ ট্রাম্প সহ কিছু মার্কিন রাষ্ট্রপতি কেন এমন ফাইল খুলতে চান যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং দেশ এবং বিদেশে তার চিত্রের জন্য ক্ষতিকারক হতে পারে,” তিনি বলেছিলেন।
___
এই গল্পটি একটি এপি সম্পাদক দ্বারা জেনারেটরি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার সরঞ্জামের সাহায্যে ইংরেজি থেকে অনুবাদ করেছিলেন।
মূলত প্রকাশিত: