‘ফ্যামিলি গাই’ এর শেঠ ম্যাকফার্লেন পূর্বে অনির্ধারিত সিনেট্রা ব্যবস্থা: এনপিআর

শেঠ ম্যাকফার্লেন তৈরি এবং অভিনয় করার জন্য সর্বাধিক পরিচিত আমেরিকান বাবা! এবং পরিবার গাইপাশাপাশি সহ-নির্মাণ এবং অভিনীত টেড ফিল্ম এবং টিভি ফ্র্যাঞ্চাইজি। তবে পর্দার বাইরে, তার আরও একটি আবেগ রয়েছে: গান করা। আসলে, তিনি পাঁচবারের গ্র্যামি মনোনীত।

ম্যাকফার্লেন দুর্দান্ত আমেরিকান গানের বই, বিগ-ব্যান্ড স্টাইলের একটি ক্লাসিক, ব্যারিটোন ভয়েসের সুরগুলি ব্যাখ্যা করেছেন। তিনি দীর্ঘকাল ফ্র্যাঙ্ক সিনাট্রার প্রশংসক। সুতরাং যখন তিনি দেরী ক্রোনার কন্যা টিনা তার বাবার জন্য লেখা দীর্ঘ-হারিয়ে যাওয়া সংগীত ব্যবস্থা কেনার বিষয়ে তাঁর কাছে এসেছিলেন তখন তিনি আনন্দিত হয়েছিলেন।

ক্যালিফোর্নিয়ার স্টুডিওস এনপিআরের কালভার সিটিতে একটি কথোপকথনে ম্যাকফার্লেন এনপিআর’র একটি মার্টিনেজকে কীভাবে তার নতুন অ্যালবাম সম্পর্কে বলেছিলেন, লুশ জীবন: হারানো সিনাত্রা ব্যবস্থাএকসাথে এসেছি। ব্রিটিশ কন্ডাক্টর জন উইলসনের নেতৃত্বে একটি অর্কেস্ট্রা দিয়ে এখন প্রথমবারের মতো এই গানগুলির মধ্যে 12 টি গান গেয়েছেন ম্যাকফার্লেন।

এই সাক্ষাত্কারটি দৈর্ঘ্য এবং স্পষ্টতার জন্য সম্পাদিত হয়েছে।

শেঠ ম্যাকফার্লেন ফ্র্যাঙ্ক সিনাট্রার জন্য রচিত গানের বিন্যাসের ব্যবস্থা পেয়েছিলেন, যা পূর্বে ক্রোনারের মেয়ে টিনা থেকে পুরোভাবে সংযুক্ত ছিল না।

কেনিরাল্ড

ক্যাপশন লুকান

টগল ক্যাপশন

কেনিরাল্ড

মার্টিনেজে: সুতরাং আসুন এই যাত্রা কীভাবে শুরু হয়েছিল তা দিয়ে শুরু করা যাক। এটি শুরু হয়েছিল, আমি যা বুঝতে পারি তা থেকে, কখন ফ্র্যাঙ্ক সিনাট্রা জুনিয়র অতিথি অভিনয় করেছেন পরিবার গাই।

শেঠ ম্যাকফার্লেন: তিনি আশেপাশে থাকা এবং কেবল যে কোনও কিছুর জন্য খেলা করতে পেরে আনন্দিত ছিলেন পরিবার গাই। তবে তিনি সিনাত্রার সমস্ত ব্যবস্থা, তাঁর সমস্ত অর্কেস্টেশনগুলিরও স্টুয়ার্ড ছিলেন এবং সত্যই সেই যুগের অর্কেস্ট্রাগুলির একটি এনসাইক্লোপিডিক জ্ঞান ছিল। তিনি যখন মারা গেলেন, তখন ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে যাওয়া টিনা সিনাত্রা এই চার্টগুলির দখলে এসেছিলেন … তিনি ফোন করে বললেন, “আপনি কি এই জিনিসগুলি কিনতে চান?” এবং আমি বললাম, “হেল, হ্যাঁ।” আমি যখন তাদের একটি হোল্ড পেয়েছি, আমি এবং কিউরেটর, চার্লি পিনিয়ন এবং আমার কন্ডাক্টর জোয়েল ম্যাকনিলি এই বাক্সগুলি পেরিয়েছিলাম। আমরা যা পেয়েছি তা প্রায় 1,200 গান যা তিনি কখনও রেকর্ড করেন নি। কিছু বিদ্যমান গানের ব্যবস্থা ছিল। সুতরাং আমরা ফক্স লটে একটি অর্কেস্ট্রা ভাড়া নিয়েছি এবং আমরা কেবল এই বাক্সগুলি পেরিয়েছি এবং আমরা যতটা সম্ভব খেলেছি।

মার্টিনেজ: এখন, কি আছে? আপনি কি পরবর্তী টানতে চেষ্টা করবেন?

ম্যাকফার্লেন: এটি কেবল একটি অ্যালবাম। কমপক্ষে আরও দুটি অ্যালবামের জন্য সেই বাক্সগুলিতে সম্ভবত পর্যাপ্ত অব্যবহৃত চার্ট রয়েছে।

মার্টিনেজ: আমি যখনই শুনি যে কেউ কারাওকে ফ্র্যাঙ্ক সিনাট্রা গান চেষ্টা করে দেখি, তারা ফ্র্যাঙ্কের ভোকাল পদ্ধতিতে চেষ্টা করছে বলে মনে হয়। সুতরাং, আপনি কীভাবে আপনি হওয়ার চেষ্টা করবেন, তবে ফ্র্যাঙ্কের সারাংশ এবং অনুভূতিও দেবেন?

ম্যাকফার্লেন: আমার সাথে লি এবং স্যালি সুইটল্যান্ডের সাথে প্রশিক্ষণের বিলাসিতা ছিল, যারা সিনাত্রার দু’জন সমসাময়িক ছিলেন যারা তাঁর সাথে কাজ করেছিলেন, ডিন মার্টিনের সাথে কাজ করেছিলেন, স্ট্রাইস্যান্ডের সাথে কাজ করেছিলেন। এই গানগুলি যেভাবে গাওয়া হওয়ার কথা রয়েছে সেভাবে কীভাবে গান করবেন তা তারা আপনাকে শিখিয়েছিল। আমার কাছে সিনাত্রার সেরাটি হ’ল তাঁর ব্যাল্যাড অ্যালবাম। তিনি একটি কনসার্ট হলে যেমন গাইছেন; তিনি গাইছেন যেমন তিনি কোনও অপেরা গাইছেন। এটি সম্পর্কে এমন কিছুই নেই যা লোকেরা মাঝে মাঝে এমন ধরণের কৌতুকপূর্ণ পদ্ধতিগুলি প্রকাশ করে।

মার্টিনেজ: হ্যাঁ, আমি মনে করি ফ্র্যাঙ্ক সিনাট্রার সাথে, লাস ভেগাস ক্যাসিনোসের সাথে একটি সম্পর্ক রয়েছে, যে লোকেরা তাঁর সংগীত শোনেন না, যা তাকে একটি লাউঞ্জ অভিনয় করে তোলে, অনেকটা এলভিসের গানের মতো টিকি বার ধরণের গান হবে।

ম্যাকফার্লেন: ঠিক আছে। আপনি যদি সিনাট্রা অ্যালবাম পছন্দ করেন শুধুমাত্র একাকীএটি আপনি যেখানে যান সেখানে সেই অ্যালবামগুলির মধ্যে একটি, “ওহ, আমি এই লোকটিকে সমস্ত ভুল সম্পর্কে ভাবছিলাম।” এটাই তিনি যা করেন তিনি সবচেয়ে ভাল করেন। এবং কোথাও কোথাও কোনও সুইং টিউন নেই। যেভাবে প্রতিটি অ্যানিমেটেড শো থেকে একইভাবে সিম্পসনস ধরণের তাদের অস্তিত্বের ow ণী সিম্পসনস ১৯৯০-এর পরে, যে কেউ এই ধরণের সংগীত করেন তিনি অবশ্যই তাদের অস্তিত্বকে ফ্র্যাঙ্ক সিনাট্রার কাছে .ণী। আপনি হ্যারি কানিক জুনিয়র বা মাইকেল বুবলি হোন না কেন, এটি সিনাত্রার মতো যীশু খ্রীষ্ট ছিলেন।

মার্টিনেজ: আপনি কি প্রথমবারের মতো ফ্র্যাঙ্ক গাইতে শুনেছেন?

ম্যাকফার্লেন: আমি কলেজে না আসা পর্যন্ত আমি সত্যিই সিনাত্রার কথা শুনিনি। আমার god শ্বর, শ্রবণ ও চিন্তাভাবনা মনে আছে, এটি কেবল তাঁর গানই দুর্দান্ত নয়। তাঁর ব্যাকিংয়ের ব্যবস্থা দুর্দান্ত। এটি এমন কিছু নয় যা আমি কখনও শুনেছি। পছন্দ করুন, এটি কেবল জল থেকে সমস্ত কিছু উড়িয়ে দেয়। আপনি যখন তাঁর রেকর্ডিং শুনবেন “লরা“এখানে এক মিনিট দীর্ঘ পরিচিতির মতো রয়েছে যেখানে এটি কেবল অর্কেস্ট্রা, এবং আপনি বুঝতে পেরেছেন, হ্যাঁ, এই লোকটির শাস্ত্রীয় রেকর্ডের সংগ্রহ ছিল। যেমন, তিনি অর্কেস্ট্রাসের প্রেমিক ছিলেন এবং তিনি সত্যিই বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি ভোকাল অংশের মতোই গুরুত্বপূর্ণ।

মার্টিনেজ: আপনার দিনের চাকরিতে, আপনি সর্বদা সীমানা ঠেকান। এটি আমার মামার সাথে আমার যে আলোচনা আছে তা সম্পর্কে আমাকে ভাবতে বাধ্য করে। তিনি রিপাবলিকান পার্টির বড় সমর্থক রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের একজন বড় সমর্থক। এবং ডেমোক্র্যাটদের সম্পর্কে তিনি আমাকে যে কথা বলেছেন তার মধ্যে একটি হ’ল তিনি মনে করেন তাদের শোম্যানশিপ দরকার – রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প একজন শোম্যান। তিনি কীভাবে ভিড় কাজ করতে জানেন, তিনি কীভাবে পর্দার কাজ করতে জানেন। আপনি ডেমোক্র্যাটিক পার্টির একজন বড় সমর্থক। আপনি কি মনে করেন যে ডেমোক্র্যাটিক পার্টির একজন শোম্যান বা শৌখিক প্রয়োজন?

ম্যাকফার্লেন: আমি মনে করি এটি খুব, খুব সত্য। এটি বলার জন্য এটি এত ক্লিচ é তবে প্রতিটি মাধ্যম যা আসে, আপনাকে এটির সাথে ধাপে ধাপে থাকতে হবে। আমি মনে করি আমরা এমন সময়ে বাস করছি যখন শোম্যানশিপ, একটি নির্দিষ্ট ধরণের শোম্যানশিপ, আপনাকে উচ্চস্বরে পেতে আপনার প্রয়োজন। আপনি শব্দ করতে হবে। আপনাকে মানুষকে অবাক করে দিতে হবে। এটা কি আমার কাপ চা? অগত্যা নয়। তবে এটি বাস্তবতা, আমি মনে করি।

এই গল্পের সম্প্রচার সংস্করণ দ্বারা উত্পাদিত হয়েছিল ইমান মাই এবং সম্পাদিত অলিভিয়া হ্যাম্পটনযিনি ডিজিটাল সংস্করণও সম্পাদনা করেছিলেন।