বিবিসি নিউজ
ইয়ভেট হফম্যান / ফেসবুকশনিবারের দু’জন মিনেসোটা আইনজীবিদের উপর মারাত্মক আক্রমণে বেঁচে যাওয়া একজন বলেছেন যে তিনি এবং তাঁর স্বামী উভয়ই 17 টি গুলি করে আঘাতের পরে “বেঁচে থাকার জন্য অবিশ্বাস্যভাবে ভাগ্যবান”।
রাজ্য সিনেটর জন হফম্যান এবং তাঁর স্ত্রী ইয়ভেটকে শনিবার ভোরে তাদের বাড়িতে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল, তবে তারা বেঁচে ছিলেন। মেলিসা হর্টম্যান – স্টেট হাউসের শীর্ষ গণতান্ত্রিক বিধায়ক – এবং তার স্বামী মার্ককে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল।
ইয়ভেট হফম্যান এক বিবৃতিতে বলেছিলেন যে তিনি এবং তার স্বামী জন হর্টম্যানসের মৃত্যুর কারণে “বিধ্বস্ত” হয়েছিলেন।
পুলিশ সন্দেহভাজন, ভ্যানস লুথার বোয়েল্টারকে শিকার করছে, যিনি একটি ক্ষীরের মুখোশ পরেছিলেন এবং পায়ে হেঁটে পালানোর আগে শহরতলির মিনিয়াপলিসের তাদের বাড়িতে ক্ষতিগ্রস্থদের গুলি করার জন্য অফিসার হিসাবে পোজ দিয়েছিলেন।
মিসেস হফম্যানের বক্তব্য ইনস্টাগ্রামে মিনেসোটা সিনেটর অ্যামি ক্লোবুচার ভাগ করে নিয়েছিলেন।
মিসেস হফম্যান লিখেছেন, “জন এখনই অনেক সার্জারি সহ্য করছে এবং প্রতি ঘন্টা বনের বাইরে চলে যাওয়ার কাছাকাছি চলেছে।”
“তিনি 9 টি বুলেট হিট নিয়েছিলেন। আমি 8 নিয়েছি এবং আমরা দুজনেই বেঁচে থাকার জন্য অবিশ্বাস্যভাবে ভাগ্যবান।
“মেলিসা এবং মার্কের ক্ষতির কারণে আমরা গুটিত ও বিধ্বস্ত হয়েছি। আমাদের কোনও শব্দ নেই। এই ধরণের রাজনৈতিক ঘৃণার জন্য কখনও জায়গা নেই।”
পুলিশ হত্যাকারীর উদ্দেশ্য প্রকাশ করেনি।
মিসেস হফম্যানের ভাতিজা হিসাবে চিহ্নিত কারও কাছ থেকে একটি ফেসবুক পোস্ট জানিয়েছেন যে তিনি হত্যার চেষ্টার সময় “তার জীবন বাঁচাতে তার শরীরকে ield াল হিসাবে ব্যবহার করে” তার মেয়েকে নিজেকে ফেলে দিয়েছেন।
মিনেসোটা স্টার ট্রিবিউন অনুসারে, কন্যা, হোপ তার 20 এর দশকে এবং স্পিনা বিফিডায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যা তার বাবা এর আগে তাকে রাষ্ট্রীয় রাজনীতিতে প্রবেশের জন্য অনুপ্রাণিত করেছিলেন বলে উল্লেখ করেছিলেন।
গেটি ইমেজরবিবার, পুলিশ জানিয়েছে যে তারা হত্যার দৃশ্য থেকে প্রায় ৫০ মাইল (৮০ কিলোমিটার) সিবিলি কাউন্টিতে সন্দেহভাজনদের সাথে যুক্ত একটি অনাবৃত গাড়ি পেয়েছে।
ব্ল্যাক সিডান আবিষ্কারটি স্থানীয় বাসিন্দাদের মোবাইল ফোনে একটি বার্তায় সতর্ক করা হয়েছিল যাতে বলা হয়েছিল: “সন্দেহভাজন অবস্থিত নয়। আপনার দরজা লক করে রাখুন এবং যানবাহন সুরক্ষিত রাখুন।”
57 বছর বয়সী বোয়েল্টার পরেছিলেন বলে মনে করা হয়েছিল, তার মতোই একটি কাউবয় টুপি কাছাকাছি পাওয়া গিয়েছিল।
রবিবার পুলিশ আরও বলেছে যে শনিবার সকালে গ্রিন আইলের গ্রামীণ সম্প্রদায়ের পরিবারের বাড়ি থেকে ১০০ মাইল দূরে ওনামিয়া শহরে তিন আত্মীয়কে নিয়ে বোয়েল্টারের স্ত্রীকে ট্র্যাফিক স্টপে আটক করা হয়েছিল।
রবিবার সন্ধ্যায় মিনেসোটা ব্যুরো অফ ফৌজদারী ব্যুরো-এর ড্রু ইভান্স, ড্রু ইভান্সের কারণে জেনি বোয়েল্টারকে হেফাজতে না নিয়েই মুক্তি দেওয়া হয়েছিল।
ইপিএপুলিশ দক্ষিণ ডাকোটা পর্যন্ত রাষ্ট্রীয় লাইনের উপর অনুসন্ধান বাড়িয়েছে এবং এফবিআই তার সবচেয়ে ভাল তালিকাতে বোয়েল্টারকে $ 50,000 পুরষ্কার জারি করে যুক্ত করেছে।
লক্ষ্যযুক্ত আইন প্রণেতা উভয়ই মিনেসোটার ডেমোক্র্যাটিক – ফার্মার – লেবার পার্টির অন্তর্ভুক্ত, যা জাতীয় ডেমোক্র্যাটিক পার্টির সাথে সম্পর্কিত।
কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে তারা একটি লক্ষ্য তালিকা পুনরুদ্ধার করেছে যাতে সন্দেহভাজন দ্বারা ব্যবহৃত অন্য গাড়ি থেকে মিনেসোটা ডেমোক্র্যাটিক রাজনীতিবিদদের নাম অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
গভর্নর টিম ওয়ালজ, কংগ্রেস মহিলা ইলহান ওমর, ক্লোবুচার এবং অন্য একজন মার্কিন সিনেটর, টিনা স্মিথ তালিকায় ছিলেন – পাশাপাশি রাষ্ট্রীয় অ্যাটর্নি জেনারেল কিথ এলিসন, তদন্তের সাথে পরিচিত লোকেরা স্থানীয় গণমাধ্যমকে জানিয়েছেন।
“স্পষ্টতই, এটি রাজনৈতিকভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছে,” ক্লোবুচার এনবিসি নিউজকে ‘রবিবার সকালে প্রেসের সাথে দেখা করেছেন।
প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প, একজন রিপাবলিকান, রবিবার এবিসি নিউজকে বলেছেন, আক্রমণটি “একটি ভয়াবহ বিষয়”।
রয়টার্সতদন্তকারীরা বলছেন যে হামলা চালানোর সময় বোয়েল্টার একজন পুলিশ অফিসার হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করেছিলেন এবং একটি গাড়ি ছিল যা একটি পুলিশ গাড়ির মতো দেখায়, জরুরী আলো জ্বলতে সজ্জিত।
কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, বন্দুকধারী শনিবার স্থানীয় সময় প্রায় 02:00 টার দিকে চ্যাম্পলিনে তাদের বাড়িতে হফম্যানদের লক্ষ্য করে।
এরপরেই, হর্টম্যান এবং তার স্বামী মার্ককে আট মাইল দূরে ব্রুকলিন পার্কে তাদের বাড়িতে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল।
অফিসাররা হর্টম্যানসের বাড়িতে এসে সন্দেহভাজনদের সাথে 03:35 টার দিকে বন্দুকযুদ্ধের বিনিময় করেন। কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, সন্দেহভাজন তার গাড়ি রেখে পালাতে সক্ষম হয়েছিল।
বোয়েল্টারের সিভি অনুসারে, সুরক্ষা এবং সামরিক প্রশিক্ষণে তাঁর পটভূমি রয়েছে এবং তিনি একজন যাজকও ছিলেন।
রবিবার সকালে ব্রুকলিন পার্ক শহরটি নীরব ছিল যখন পাড়াটি তার দোরগোড়ায় সন্দেহজনক রাজনৈতিক হত্যার সাথে সম্মতি জানায়।
হর্টম্যানসের বাড়ির বাইরে একটি পুলিশ গাড়ি পার্ক করা হয়েছিল এবং উজ্জ্বল হলুদ সতর্কতা টেপ সম্পত্তিটি ঘিরে রেখেছে।
রাস্তা জুড়ে বসবাসরত তাহা আবুইসনাইনেহ বলেছিলেন যে তিনি এবং তাঁর স্ত্রী 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে পরিবারকে চেনেন।
“তারা খুব শান্ত পাড়ার খুব সুন্দর প্রতিবেশী ছিল,” তিনি বিবিসিকে বলেছেন। “আপনি এই পাড়ায় পুলিশের ক্রিয়াকলাপ দেখতে পাচ্ছেন না। আমরা খুব হতবাক।”
নাম প্রকাশ করতে চান না এমন কাছের আরও দু’জন বাসিন্দা বলেছেন, শহরতলির সম্প্রদায়টি রিলিং করছে।
“আমার পাশের প্রতিবেশী শটগুলি শুনেছিল,” একজন বলেছিলেন। “আমরা সবাই পিছনে পিছনে টেক্সট করছি।”
তিনি এবং তার স্বামী বর্ণনা করেছেন যে তারা কীভাবে হর্টম্যানস থেকে একটি বার্ষিক ক্রিসমাস কার্ড পেয়েছিল।
“মিনেসোটার জন্য কী বড় ক্ষতি,” তিনি বলেছিলেন।
সিবিলি কাউন্টিতে, যেখানে সন্দেহভাজনদের গাড়িটি পাওয়া গিয়েছিল, স্থানীয় বাসিন্দা ব্রায়ান লাইবার্ড বিবিসিকে তার শোকের কথা জানিয়েছেন।
“এই লোকটিকে ধরা পড়তে হবে,” তিনি বলেছিলেন। “তারা (দুই রাজনীতিবিদ) ভোট দিয়েছি তার সাথে আমি একমত নই, তবে এটি দুঃখজনক – লোকটি ওয়াকো গিয়েছিল।”