এনপিআরের মেরি লুইস কেলি মিনেসোটা রাজ্য বিধায়কদের উপর হামলার পরিপ্রেক্ষিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাজনৈতিক সহিংসতা সম্পর্কে প্রাক্তন রেপ। গ্যাবি গিফোর্ডস এবং তার নির্বাহী পরিচালক এমা ব্রাউনয়ের সাথে কথা বলেছেন।
মেরি লুইস কেলি, হোস্ট:
এই সপ্তাহে, একটি ইমেল আমার ইনবক্সে, সাবজেক্ট লাইনে অবতরণ করেছে – মিনেসোটাতে একটি হত্যাকাণ্ড, এটি মিনেসোটা রাজ্যের প্রতিনিধি এবং তার স্বামীর গত সপ্তাহান্তে হত্যার একটি উল্লেখ। ডেমোক্র্যাটদের বন্দুক সহিংসতার বিরুদ্ধে লড়াই করার প্রচেষ্টাকে সমর্থন করার জন্য ইমেলটি একটি তহবিল সংগ্রহের পিচ ছিল। আমার নজর কেড়েছিল যা পিচটি তৈরি করছে – গ্যাবি গিফফোর্ডস, প্রাক্তন অ্যারিজোনা কংগ্রেস মহিলা, যিনি তার ইমেল নোট হিসাবে, লক্ষ্যযুক্ত শ্যুটিংয়ের ভয়াবহতা খুব ভালভাবে জানেন।
(সংরক্ষণাগারভুক্ত এনপিআর সম্প্রচারের সাউন্ডবাইট)
গ্যাবি গিফোর্ডস: 8 জানুয়ারী, 2011, আমার জীবন চিরতরে পরিবর্তন করেছে। আমি একজন কংগ্রেস মহিলা ছিলাম। আমার উপাদানগুলির সাথে দেখা করার সময় আমার মাথায় গুলি করা হয়েছিল। আমি হাঁটতে পারিনি। আমি কথা বলতে পারিনি।
কেলি: গ্যাবি গিফফোর্ডস ২০২২ সালে আমার সাথে কথা বলছেন। তিনি উল্লেখ করেছেন, তিনি টুকসনের একটি সেফওয়ের বাইরে গুলিবিদ্ধ হওয়ার পর থেকে বক্তৃতা দিয়ে কথা বলার সাথে লড়াই করেছেন। তার পর থেকে, এখন 14 বছর, তিনি বন্দুক সুরক্ষার জন্য কাজ করেছেন। তিনি গিফোর্ডস -এর সহ -প্রতিষ্ঠা করেছিলেন – এটি একটি অ্যাডভোকেসি গ্রুপ – এবং তিনি আজ আবার আমার সাথে যোগ দেন, গিফোর্ডসের নির্বাহী পরিচালক এমা ব্রাউন সহ। আপনার উভয়কে স্বাগতম।
এমা ব্রাউন: আমাদের থাকার জন্য অনেক ধন্যবাদ।
গিফোর্ডস: আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।
কেলি: এবং আমি কীভাবে এই সাক্ষাত্কারটি করছি সে সম্পর্কে একটি নোট যুক্ত করতে চাই। গিফোর্ডস দলটি পরামর্শ দিয়েছে যে আমরা গ্যাবি গিফফোর্ডগুলিকে পূর্ণ উত্তর দিতে সক্ষম করার জন্য একটি নির্দিষ্ট উপায়ে নির্দিষ্ট প্রশ্ন উত্থাপন করি। সুতরাং আপনি যা শুনতে যাচ্ছেন তা হ’ল আমি সেই প্রশ্নগুলির মধ্যে কিছু জিজ্ঞাসা করি এবং তারপরে যখন প্রয়োজন হয় তখন অনুসরণ করে আমাদের নিজের অতিরিক্ত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা।
আমি মেলিসা হর্টম্যানের সাথে শুরু করতে চাই, যিনি হলেন – যিনি মিনেসোটা আইনজীবি ছিলেন যিনি তার স্বামীর সাথে নিহত হয়েছিলেন। গ্যাবি গিফোর্ডস, আমি জানি যে আপনি তার সাথে বন্ধু ছিলেন?
গিফোর্ডস: হ্যাঁ। মেলিসা হর্টন (পিএইচ)। নিখুঁত, নিখুঁত, নিখুঁত।
ব্রাউন: হ্যাঁ, গ্যাবি বেশ কয়েক বছর আগে মেলিসার সাথে দেখা করেছিলেন যখন আমরা মিনেসোটাতে বন্দুক সুরক্ষা আইন পাস করার জন্য কাজ করছিলাম। সুতরাং যখন তিনি মিনেসোটা হাউজের স্পিকার ছিলেন, তখন তিনি এবং গভর্নর ওয়ালজ আমাদের মিনেসোটাতে একটি লাল পতাকা আইন পাস করার পাশাপাশি একটি প্রসারিত ব্যাকগ্রাউন্ড চেক আইন পেতে সহায়তা করেছিলেন। এটি একটি সত্যই ধ্বংসাত্মক ক্ষতি যা স্পষ্টতই গ্যাবির জন্য এবং এই সংস্থার উত্সের জন্য বাড়ির খুব কাছাকাছিও হিট করে।
কেলি: আইন পাস করার কথা বলতে গিয়ে এই মাসে দ্বিপক্ষীয় নিরাপদ সম্প্রদায় আইন পাস করার তিন বছরের বার্ষিকী উপলক্ষে চিহ্নিত, যা তরুণ বন্দুক ক্রেতাদের জন্য ব্যাকগ্রাউন্ড চেককে বাড়িয়ে তোলে। এটি মানসিক স্বাস্থ্যসেবার জন্য তহবিল বৃদ্ধি করেছে। এটি অন্যান্য জিনিস একটি গুচ্ছ করেছে। কংগ্রেস মহিলা, আপনি কি এই ইস্যুতে আরও অর্থবহ পরিবর্তন সম্পর্কে আশাবাদী?
গিফোর্ডস: আমি আশাবাদী। এটি একটি দীর্ঘ, শক্ত পথ হবে তবে আমি আশাবাদী।
ব্রাউন: আপনি জানেন, এই সপ্তাহে, মঙ্গলবার, আসলে চার্লসটন শ্যুটিংয়ের 10 বছরের বার্ষিকীও ছিল।
কেলি: হ্যাঁ
ব্রাউন: সুতরাং গ্যাবি এবং আমি আসলে চার্লসটনে ছিলাম …
কেলি: ঠিক আছে।
ব্রাউন: … মা ইমানুয়েল আমে চার্চের সাথে 10 বছর চিহ্নিত করতে। এবং গ্যাবি সার্ভিসে উঠেছিলেন এবং – গ্যাবি, আপনি যা বলেছিলেন তা ভাগ করে নিতে চান?
গিফোর্ডস: আশা এবং বিশ্বাস। আশা এবং বিশ্বাস। আশা এবং বিশ্বাস।
ব্রাউন: আশা এবং বিশ্বাস। আমরা আমেরিকাতে বন্দুক থেকে গাদা ট্র্যাজেডিগুলি সম্পর্কে চিন্তা করি এবং প্রায়শই লোকেরা আশা এবং বিশ্বাস, তবে …
কেলি: এটা শক্ত।
ব্রাউন: এটা সত্যিই কঠিন, আপনি জানেন?
কেলি: হ্যাঁ
ব্রাউন: তবে আমি মঙ্গলবার সেই গির্জার সেখানে বসে ছিলাম, এবং গ্যাবি মিম্বরে উঠেছিলেন এবং তিনি বলেছিলেন, আশা এবং বিশ্বাস, এবং আপনি ঘরটি শ্বাস নিতে শুনতে পেলেন।
কেলি: হ্যাঁ আমি এই কথোপকথনটি ইমেল সম্পর্কে কথা বলে শুরু করেছি – এই সপ্তাহে কংগ্রেস মহিলা আপনার কাছ থেকে প্রাপ্ত তহবিল সংগ্রহকারী ইমেল। এবং আপনি সাহসের সাথে সেই ইমেলটিতে স্বাক্ষর করেছেন, যা অনেক কিছু বলে। আপনি কি কখনও হাল ছেড়ে দিতে চান না?
গিফোর্ডস: কোনও উপায় নেই, জোসে। এগিয়ে যান, পিছনে তাকান না। আমি আশা করি এটি (পিএইচ) – এগিয়ে চলতে অনুপ্রাণিত হয়েছে, যাই হোক না কেন।
ব্রাউন: আপনি জানেন, গ্যাবি শব্দগুলি বলে, অনেক এগিয়ে যান, অনেক। এটি তার অনেক বক্তৃতার অংশ, তিনি যে শব্দগুলি প্রকাশ করেছেন তার একটি অংশ। এবং আপনি যদি আমাকে এটি বলার অনুমতি দেন তবে তার কাছে আসলেই একটি উত্স গল্প রয়েছে।
কেলি: দয়া করে।
ব্রাউন: গ্যাবি যখন একটি শিশু এবং কিশোরী ছিল, তখন তিনি থিয়েটার পছন্দ করতেন, বিশেষত সংগীত থিয়েটার। এবং তার প্রিয় শোগুলির একটি ছিল “অ্যানি”।
গিফোর্ডস: (গান) আগামীকাল সূর্য বেরিয়ে আসবে।
বাদামী: (হাসি)
গিফোর্ডস: (গান) সুতরাং আপনাকে আগামীকাল পর্যন্ত ঝুলতে হবে …
ব্রাউন: যে এক।
গিফোর্ডস: … (গান) আসুন কি মে।
কেলি: উ-হু।
ব্রাউন: এটা ঠিক, যে।
(সাধুবাদ)
ব্রাউন: হ্যাঁ (হাসি), খুব ভাল।
কেলি: তালি।
ব্রাউন: হ্যাঁ, হ্যাঁ এবং তাই তিনি এবং তার মা গ্লোরিয়া যখন ছোট ছিলেন তখন একে অপরের কাছে এটি গাইতেন। এবং তারপরে যখন গ্যাবিকে গুলি করা হয়েছিল, আপনি জানেন, তিনি শ্যুটিংয়ের পরে কিছুদিন কোমায় ছিলেন এবং তার মা গ্লোরিয়া তার বিছানায় বসে তার হাত ধরে তার সাথে গেয়েছিলেন, আপনি জানেন, আগামীকাল, আগামীকাল। এবং সেই সারমর্মটি, আপনি জানেন যে, আগামীকাল এমন একটি কাল হতে পারে যা আলাদা, এগিয়ে যাওয়ার সাহস, সত্যই আমরা যে কাজটি করি এবং গ্যাবি কীভাবে কাজের কাছে পৌঁছায় তার মূল বিষয়টিতে রয়েছে।
এবং একটি পার্শ্ব নোট হিসাবে, তার মস্তিষ্কে প্রবেশ করা বুলেটটি তার কথা বলার ক্ষমতাকে প্রভাবিত করেছিল। আপনি জানেন, তিনি চান – তিনি জানেন যে তিনি কী বলতে চান, তবে তিনি শব্দগুলি বের করতে পারেন না। এটি আসলে তার সংগীত ক্ষমতাকে প্রভাবিত করে না।
কেলি: না।
ব্রাউন: … যা একটি অলৌকিক কাজ, তাই …
কেলি: আমি বলতে পারি।
ব্রাউন: হ্যাঁ
কেলি: (হাসি)
ব্রাউন: সুতরাং তার নিখুঁত সুর রয়েছে – আমার চেয়ে অনেক ভাল। এবং তার স্মরণ এবং তার গান করার ক্ষমতাটি অচ্ছুত থেকে যায়।
কেলি: এবং এই দেশে শুটিংয়ের পরে শুটিংয়ের পরে শুটিংয়ের মুখে আশা বজায় রাখা সুন্দর। আমি লক্ষ করব যে আমরা শেষবারের মতো কথা বলেছিলাম – এটি তিন বছর আগে – এবং এটি টেক্সাসের উভাল্ডে গুলি চালানোর পরে ছিল, এতে 21 জন মারা গিয়েছিল। মিনেসোটাতে মারাত্মক গুলি চালানোর কারণে আমরা আজ এখানে আছি। মিনেসোটাতে তদন্তকারীরা এখনও উদ্দেশ্যটি কী হতে পারে তা নির্ধারণের চেষ্টা করছেন। আমরা জানি যে যে ব্যক্তির বিরুদ্ধে অভিযোগ আনা হয়েছে তার গাড়িতে একাধিক বন্দুক ছিল।
ব্রাউন: তার গাড়ীতে একাধিক একে -৪7 ছিল।
কেলি: যদিও এর কোনও প্রমাণ নেই …
ব্রাউন: হ্যাঁ
কেলি: … তারা অবৈধভাবে অর্জিত হয়েছিল। এমন কোনও অপরাধমূলক ইতিহাস নেই যা একটি লাল পতাকা উত্থাপন করে এবং ক্রয়কে আটকাতে পারে। কোন আইনগুলি এটিকে আটকাতে পারত? আপনি কোন আইন পরিবর্তন দেখতে চান?
ব্রাউন: হ্যাঁ, এটি একটি দুর্দান্ত প্রশ্ন।
গিফোর্ডস: আরও ভাল বন্দুক আইন এবং ব্যাকগ্রাউন্ড চেক।
ব্রাউন: হ্যাঁ, ঠিক আছে।
কেলি: তবে তাঁর পটভূমিতে এমন কিছুই ছিল না যা আমি বলি, সেট করে ফেলেছি …
ব্রাউন: ঠিক আছে।
কেলি: … একটি লাল পতাকা।
ব্রাউন: ঠিক আছে। হ্যাঁ, তাই শুটিংয়ের বিশদ সম্পর্কে এখনও অনেক কিছু বোঝার আছে। তবে আমি মনে করি আমাদের নিজেদেরকে জিজ্ঞাসা করা দরকার, কীভাবে এমন যে কেউ যে বিপজ্জনক ছিলেন, যিনি তাঁর উপর বিধায়কদের একটি তালিকা ছিলেন, যিনি তাদের বাড়িতে গাড়ি চালাচ্ছিলেন এবং তাদের শিকার করতে এবং হত্যা করার জন্য গাড়ি চালাচ্ছিলেন, তাকে কমপক্ষে তিনটি একে -47 এবং একটি হ্যান্ডগান এবং সামরিক গিয়ার নিয়ে ঘুরে দেখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল? যাতে, আপনি জানেন, আমি মনে করি মৌলিক প্রশ্ন। এবং কোন নীতিগুলি এটি প্রতিরোধ করতে পারে সে সম্পর্কে আপনার প্রশ্নটি একটি ভাল, এবং আমি মনে করি আমরা এ সম্পর্কে আরও বিশদ পেয়ে থাকায় আমরা সে সম্পর্কে আরও জানব।
এবং গ্যাবি, আমি মনে করি যে একটি জিনিস আমরা কেবল উল্লেখ করব তা হ’ল এমন একটি বিষয় যা এই সমস্যাটি সম্পর্কে মানুষকে অনেক অবাক করে দেয় তা হ’ল আমরা কতটা অগ্রগতি করেছি। আপনি জানেন, ঠিক যেমন আপনি আশা সম্পর্কে ভাবেন না, যখন আপনি আমেরিকার বন্দুক সম্পর্কে চিন্তা করেন আপনি অগ্রগতি সম্পর্কে ভাবেন না। তবে বাস্তবে, আপনি জানেন, গ্যাবি 12 বছর আগে এই সংস্থাটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং সেই সময়ের মধ্যে আমরা বন্দুকের সুরক্ষার জন্য রাজ্য পর্যায়ে 700 টিরও বেশি আইন পাস করেছি। এবং আপনি কেবল তার কথা শুনেছেন, আরও ভাল বন্দুক আইন, এবং এটি কারণ, আপনি জানেন, যে রাজ্যে বন্দুক আইন রয়েছে তাদের মধ্যে কম লোক মারা যাচ্ছে। এটা এখন প্রমাণিত হয়েছে।
কেলি: শেষ প্রশ্ন, এবং এটি আপনার জন্য, গ্যাবি গিফোর্ডস এবং এটি দীর্ঘ দৃশ্য সম্পর্কে। আপনি আহত হয়েছেন 14 বছর হয়ে গেছে। সেই 14 বছর ধরে আপনি আপনার অভিজ্ঞতা থেকে কী শিখেছেন?
গিফোর্ডস: বন্ধুবান্ধব এবং পরিবারের জন্য কৃতজ্ঞ হওয়া এবং প্রতিদিন পুরোপুরি বেঁচে থাকার জন্য। আশা, আশা, আশা।
কেলি: হ্যাঁ এটি হলেন প্রাক্তন অ্যারিজোনা ডেমোক্র্যাটিক কংগ্রেস মহিলা গ্যাবি গিফোর্ডস এবং এমা ব্রাউন, গিফোর্ডসের নির্বাহী পরিচালক, তিনি বন্দুক সুরক্ষার প্রচারের জন্য সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিলেন অ্যাডভোকেসি গ্রুপ। আপনাকে উভয়কে ধন্যবাদ।
ব্রাউন: আমাদের থাকার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।
গিফোর্ডস: আপনাকে ধন্যবাদ। আপনাকে ধন্যবাদ। আপনাকে ধন্যবাদ।
(সংগীতের সাউন্ডবাইট)
কপিরাইট © 2025 এনপিআর। সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত। আরও তথ্যের জন্য আমাদের ওয়েবসাইটের ব্যবহারের শর্তাদি এবং অনুমতি পৃষ্ঠাগুলি www.npr.org এ যান।
এনপিআর ট্রান্সক্রিপ্টগুলির যথার্থতা এবং প্রাপ্যতা পৃথক হতে পারে। ট্রান্সক্রিপ্ট পাঠ্য ত্রুটিগুলি সংশোধন করতে বা অডিওতে আপডেটগুলি মেলে সংশোধন করা যেতে পারে। এনপিআর.আর.আর.আর.জি.এর অডিওর মূল সম্প্রচার বা প্রকাশনার পরে সম্পাদনা করা যেতে পারে। এনপিআরের প্রোগ্রামিংয়ের অনুমোদনমূলক রেকর্ডটি অডিও রেকর্ড।