পোর এরিক টাকার
ওয়াশিংটন (এপি) – মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিচার বিভাগ জেফ্রি এপস্টেইনের প্রাক্তন গার্লফ্রেন্ডের সাক্ষাত্কার নিতে চায়, যা টাইকুনকে নাবালিকাদের যৌন নির্যাতনের জন্য সহায়তা করার জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছে এবং বর্তমানে একটি দীর্ঘ কারাগারের সাজা পূরণ করেছে, মঙ্গলবার এক প্রবীণ কর্মকর্তা জানিয়েছেন।
সংযুক্ত অ্যাটর্নি জেনারেল টড ব্লাঞ্চ এক্সে বলেছিলেন যে গিসলাইন ম্যাক্সওয়েলের যদি “ক্ষতিগ্রস্থদের বিরুদ্ধে অপরাধ করেছে এমন কাউকে সম্পর্কে তথ্য থাকে তবে এফবিআই এবং ডিওজে তার যা বলতে হবে তা শুনবে,” ইংরেজিতে সংক্ষিপ্ত রূপের জন্য বিচার বিভাগকে উল্লেখ করে। তিনি আরও যোগ করেছেন যে রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প “আমাদের জানিয়েছেন যে আমরা সমস্ত বিশ্বাসযোগ্য প্রমাণ প্রকাশ করব।” একজন ম্যাক্সওয়েলের আইনজীবী নিশ্চিত করেছেন যে সরকারের সাথে কথোপকথন রয়েছে।
ম্যাক্সওয়েলের আইনজীবীদের কাছে এই দৃষ্টিভঙ্গি, যিনি ২০২২ সালে ২০ বছরের কারাদন্ডে দন্ডিত হয়েছিল, এপস্টেইনের তদন্তে অতিরিক্ত রেকর্ড মুক্ত করার আগে রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের সমর্থকদের বেসের কিছু অংশের তীব্র প্রতিক্রিয়া দেখানোর পরে স্বচ্ছতা দেখানোর জন্য বিচার বিভাগের একটানা প্রচেষ্টার অংশ।
এই প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে, বিচার বিভাগ, রিপাবলিকান রাষ্ট্রপতির নির্দেশনায় অভিনয় করে, গত সপ্তাহে একজন বিচারককে অনুরোধ করেছিলেন যিনি এই মামলায় অংশ নেওয়া তদন্তকারী জুরির প্রতিলিপিগুলি বাতিল করে দিয়েছিলেন। এই সিদ্ধান্তটি শেষ পর্যন্ত বিচারকের উপর নির্ভর করে।
কর্তৃপক্ষের মতে, ২০১৩ সালে তার নিউইয়র্ক সেলে তার নিউইয়র্ক কক্ষে আত্মহত্যা করা এপস্টেইন এক দশকেরও বেশি সময় ধরে শত শতবার যৌন নির্যাতন করেছিলেন, মাত্র ১৪ বছরের দুর্বল মেয়েদের সুবিধা নিয়ে। প্রসিকিউটররা দাবি করেন, ম্যাক্সওয়েলের সহায়তা ছাড়া তিনি এটি করতে পারতেন না, দীর্ঘদিন ধরে তার সঙ্গী।
বিচার বিভাগ এই মাসে একটি দুটি পৃষ্ঠার স্মারকলিপিতে ইঙ্গিত করেছে, যা এপস্টেইনের অপব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত অন্য কাউকে অভিযুক্ত করার প্রমাণ আবিষ্কার করেনি। তবে ব্লাঞ্চে সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে প্রকাশের ক্ষেত্রে বলেছিলেন যে বিচার বিভাগ “বিশ্রী সত্য থেকে দূরে সরে যায় না, বা সত্যগুলি যেখানে নিতে পারে সেখানে ন্যায়বিচারের সন্ধানের দায়িত্ব”।
তিনি তাঁর প্রকাশনাটিতে উল্লেখ করেছিলেন যে, বিচারপতি সেক্রেটারি পাম বন্ডির নির্দেশে তিনি “মিসেস ম্যাক্সওয়েলের আইনজীবীর সাথে যোগাযোগ করেছেন যে তিনি বিভাগের প্রসিকিউটরদের সাথে কথা বলতে ইচ্ছুক কিনা তা নির্ধারণের জন্য।” তিনি বলেছিলেন যে পরের কয়েক দিনের মধ্যে তিনি তার সাথে দেখা করার পরিকল্পনা করছেন।
ম্যাক্সওয়েলের একজন আইনজীবী, ডেভিড অস্কার মার্কাস মঙ্গলবার এক বিবৃতিতে বলেছিলেন: “আমি নিশ্চিত করতে পারি যে আমরা সরকারের সাথে কথোপকথনে আছি এবং গিসালাইন সর্বদা সত্যের সাথে সাক্ষ্য দেবে। আমরা এই ক্ষেত্রে সত্যটি আবিষ্কার করার প্রতিশ্রুতির জন্য রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের কাছে কৃতজ্ঞ।”
___
এই গল্পটি একটি এপি সম্পাদক দ্বারা জেনারেটরি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার সরঞ্জামের সাহায্যে ইংরেজি থেকে অনুবাদ করেছিলেন।
মূলত প্রকাশিত: