ওল ‘ ব্রোকব্যাক আমাদের ভাল আছে, তাই না? অ্যাং লি’র 2005 এর নাটকটি কাউবয় ইন লাভের নাটকটি ছিল একটি আসল সিনেমাটিক ঘটনা। ব্রোকব্যাক মাউন্টেন তারকাদের হিথ লেজার এবং জ্যাক গিলেনহালকে এ-তালিকায় বাড়িয়ে তুলতে সহায়তা করেছে। এর একটি লাইন-“আমি আশা করি আমি কীভাবে আপনাকে ছেড়ে দিতে পারি”-একটি উত্স-সংঘটিত ক্লাসিক হিসাবে চিহ্নিত করুন, এর অধ্যবসায় এবং উত্সাহের সাথে উল্লেখ করা হয়েছে জেরি মাগুয়েরএর “তুমি আমাকে হ্যালো এ করত” এবং টাইটানিকএর “আমি বিশ্বের রাজা।” যদিও লি 2006 এর অস্কারে সেরা পরিচালক পুরষ্কার জিততে চলেছেন, ফিল্মটির সেরা চিত্রের ট্রফির ক্ষতি হয়েছে ক্র্যাশ একটি ছোটখাটো ক্ষোভ প্রকাশ শত শত মানুষ একটি বিজ্ঞাপন কিনতে অবদান প্রতিদিনের বিভিন্ন একাডেমির দুর্বল সিদ্ধান্তটি ডিক্রি করা। একটি 2015 হলিউড প্রতিবেদক অস্কার ভোটারদের পুনরায় পরাগায়ন তারা দেখিয়েছে যে তারা পুরষ্কারটি দিয়েছিল ব্রোকব্যাক “সেই ডন চ্যাডল মুভিটি যা কেউ মনে করতে পারে না” ওপারে তারা আবার এটি করত এবং 2018 সালে এটি জাতীয় চলচ্চিত্র রেজিস্ট্রিতে সংরক্ষণের জন্য নির্বাচিত হয়েছিল। একটি বক্স-অফিস হিট, $ 83 মিলিয়ন ঘরোয়া গ্রস সহ, ব্রোকব্যাক আধুনিক এলজিবিটিকিউ+ সিনেমার জন্য স্ট্যান্ডার্ড সেটিং ছিল। এটি দেখাতে সহায়তা করেছিল যে সমকামী প্রেম সম্পর্কে সিনেমাগুলি সত্যিকারের অর্থ উপার্জন করতে পারে এবং সমকামী খেলানো এখনকার কেরিয়ারের মৃত্যু-বাক্য ছিল না এটি একবার বিবেচনা করা হত।
এর 20 তম বার্ষিকীর স্মরণে, ব্রোকব্যাক মাউন্টেন প্রেক্ষাগৃহে ফিরে এসেছেন, শ্রোতাদের আবার এনিস ডেল মার এবং জ্যাক টুইস্টের প্রেমের গল্পের জন্য পড়ার সুযোগ দেয়। তবে এটি আমাদের একটি আধুনিক লেন্সের মাধ্যমে মুভিটি দেখার এবং কার্যকরভাবে ক্যানোনাইজ করা একটি ফিল্মে সমসাময়িক সংবেদনশীলতা প্রয়োগ করার সুযোগ দেয়। ছিল ব্রোকব্যাক মাউন্টেন গ্রাউন্ডব্রেকিং, নাকি এটি একটি সমকামী প্রেমের গল্পটি একটি traditional তিহ্যবাহী ভিন্ন ভিন্ন লিঙ্গের কনভেনশনগুলির ভিতরে আটকা পড়েছিল? এর কেন্দ্রীয় প্রেমীরা কি খাঁটি বা নিছক পাত্রে ছড়িয়ে পড়েছিলেন এর নির্মাতারা ভেবেছিলেন যে বেশিরভাগ সোজা শ্রোতা সহ্য করবেন? উত্তরটি সাধারণ হ্যাঁ বা না এর চেয়ে জটিল, এবং অন্য কিছু না হলে, ব্রোকব্যাক মাউন্টেন ফিল্মে সমকামী প্রেমের প্রতিনিধিত্ব এবং এর ক্রমাগত প্রয়োজনীয়তার প্রতিনিধিত্ব করার জন্য উর্বর অঞ্চল থেকে যায়।
যে কেউ ভাবতে পারে যে আমরা সিনেমার বার্তাটিকে অবিচ্ছিন্ন বা তাত্ক্ষণিকতা থেকে বঞ্চিত করার জন্য যথেষ্ট অগ্রগতি করেছি, এর বিপরীতে প্রচুর প্রমাণ রয়েছে। এটি সত্য হতে পারে যে সুপ্রিম কোর্টের মাধ্যমে সমকামী বিবাহের ফেডারেল পাসের 10 বছর পরে এর পুনর্নির্মাণ আসে ওবার্গেফেল বনাম হজস রুলিং, যা সমকামীদের সামাজিক গ্রহণযোগ্যতার কোডিংয়ে সহায়তা করে, কমপক্ষে কিছু সময়ের জন্য। তবে এলজিবিটিকিউর লোকদের প্রতি বর্তমান রাষ্ট্রপতি প্রশাসনের বৈরিতা (ক্লারেন্স থমাসের শীর্ষে তিনি ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে তিনি উল্টে যাওয়ার জন্য উন্মুক্ত ওবার্গেফেল তার 2022 এ ডবস বনাম জ্যাকসন মতামত) যে পরামর্শ দেয় ব্রোকব্যাকসমকামী দম্পতিরা যে চ্যালেঞ্জগুলির মুখোমুখি চ্যালেঞ্জগুলির চিত্রগুলি হতাশাজনকভাবে প্রাসঙ্গিক থেকে যায়।
সেই সময় থেকে ব্রোকব্যাকএর আসল নাট্য রান, পপ-সাংস্কৃতিক বক্তৃতা যথেষ্ট পরিবর্তন হয়েছে। ২০১০ এর দশকে, বিশেষত, সমালোচনা এবং বিশেষত সামাজিক মিডিয়া বিশ্লেষণে প্রতিনিধিত্বের বিষয়গুলিতে বর্ধিত দৃষ্টি নিবদ্ধ দেখেছিল, বিশেষত এটি প্রান্তিক গোষ্ঠীর চিত্রের সাথে সম্পর্কিত। এটি কোনও মেজরকে উপেক্ষা করা আগের চেয়ে আরও শক্ত ব্রোকব্যাক প্লেয়ার – লি, লেজার, গিলেনহল, অ্যানি প্রলেক্স (যিনি মুভিটির উপর ভিত্তি করে ছোট গল্পটি লিখেছিলেন), প্রযোজক জেমস স্ক্যামাস, না চিত্রনাট্যকার ল্যারি ম্যাকমুর্ট্রি এবং ডায়ানা ওসানা (যাদের মধ্যে এটিও প্রযোজনা করেছেন) – প্রধানের সাথে সমকামী মানুষ হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। এটি হ’ল সমকামী রোম্যান্স। অনেকটা বাদীর মতো পেরি বনাম শোয়ার্জনেগারক্যালিফোর্নিয়ার প্রোপ 8 এর আইনী চ্যালেঞ্জ, যার ফলে সমকামী বিবাহকে রাজ্যে বৈধ করা হয়েছিল, ব্রোকব্যাক নায়করা ছিল হাত-বাছাই তাদের আপাতদৃষ্টিতে নিয়মিততার জন্য। দু’জন কাউবয় যারা ম্যানুয়াল শ্রম, পাউন্ড হুইস্কি এবং হর্সপ্লেতে জড়িত, তাদের লিঙ্গ-ননকনফর্মিং বৈশিষ্ট্যগুলির অনেকগুলি অভাব রয়েছে যা গণ শ্রোতার কাছে তাদের আবেদনকে জটিল করে তুলতে পারে। যখন এনিস (লেগ্ডার) জ্যাককে (গিলেনহাল) বলে, “আপনি জানেন আমি কুইয়ার নই,” তার অর্থ এটি সত্যই। তিনি কার্যত চতুর্থ প্রাচীর ভেঙে এবং সরাসরি দর্শকদের সদস্যদের সাথে সরাসরি কথা বলছেন।
ব্রোকব্যাক মাউন্টেনের সেটিংটি, যেখানে এই জুটিটি প্রথমে একত্রে মেষের একসাথে কাজ করে, ফায়ার আইল্যান্ডের (তাত্ত্বিকভাবে) ইউটোপিয়ান লাইনের সাথে নির্জন আইডিল সরবরাহ করে, জ্যাক এবং এনিস মূলত সমকামী সংস্কৃতি থেকে তালাকপ্রাপ্ত। এক পর্যায়ে, জ্যাক এনিস তার জীবন উপড়ে ফেলার পরামর্শ দেয় এবং টেক্সাসে তাঁর কাছে যাওয়ার পরামর্শ দেয়। যদিও এটি সিনেমার সেই মুহুর্তে 70 এর দশক এবং সমকামী মুক্তি প্রায় হাজার মাইল দূরে, সান ফ্রান্সিসকো এর মতো উপকূলীয় কুইর হাবের দিকে চলে যাওয়া কখনও বিবেচনা করা হয় না। একটি ছোট্ট প্রেমের গল্প বলার জন্য বড়-চিত্রের জিনিসগুলি উপেক্ষা করা হয়।
এবং এটি এমন একটি প্রেম যা কোথাও থেকে বেরিয়ে এসেছে বলে মনে হয়-এটি কার্যত কোনও ইঙ্গিত দেয়নি যে জ্যাক তার পদক্ষেপ নেওয়ার আগে জ্যাকের প্রতি আগ্রহী হবে এবং একটি ঠান্ডা রাতে তার সহকর্মীকে তার তাঁবুতে আমন্ত্রণ জানায়। জ্যাক কীভাবে এনিসকে আটকে রেখেছিল এবং কোথায় সে তার স্নায়ু পেয়েছিল তা একটি প্রশ্ন হিসাবে রয়ে গেছে যে লি এবং সংস্থা উত্তর দেওয়ার জন্য বিরক্ত করেনি, যেন এই চরিত্রগুলি এমন একটি পৃথিবী অন্বেষণকারী চলচ্চিত্র নির্মাতাদের অন্তর্নিহিত রহস্য যা তাদের নিজস্ব নয়। (এমনকি এনিসের একটি সেট আপ রয়েছে যা জ্যাক থেকে একটি নগ্ন স্পঞ্জ স্নানের পা দূরে নিয়ে যায় যা জ্যাকের কাছ থেকে এক নজরে না ফেলে)) যখন তারা সেক্স করেন, তখন এটি কমপক্ষে প্রাথমিকভাবে স্টেরিওটাইপগুলিতে কিনে। জ্যাক আরও ইমোটিভ, এই দম্পতির আরও লোকাসিয়াস সদস্য এবং যেমন, তিনি নীচে – যতদূর আমরা বলতে পারি। মঞ্জুর, এটি একটি সংক্ষিপ্ত স্টেরিওটাইপ, এবং এটি সাহসী ব্রোকব্যাক আদৌ সেখানে যায়। পুরুষদের সাথে যৌনমিলনের মূলধারার অনেকগুলি চিত্রের সময় প্রায় পুরুষদের সাথে যৌন মিলন করেবার্ডকেজ, ইন এবং আউট, উইল ও গ্রেসLeb যৌনতার আশেপাশে এবং/অথবা তাদের চরিত্রগুলি ব্যবহারিকভাবে নিউট্রেড হিসাবে চিত্রিত করেছেন।
তাদের তাড়াহুড়ো, সম্পর্ক-ব্যয়বহুল, কয়েক সেকেন্ড দীর্ঘ লিঙ্গের সময় অনেকটা আলোচনা করা হয়েছিল ব্রোকব্যাকএনিস তার লালা লুব্রিক্যান্ট হিসাবে ব্যবহার করার কারণে কোনও ছোট্ট অংশে মুক্তি নেই। তবে সত্যই, সেই একটি সংক্ষিপ্ত দৃশ্য হ’ল মুভিটির যৌনতার একমাত্র চিত্র। বিশ বছর আগে, চার বছর ধরে একে অপরকে না দেখে তাদের উদ্দীপনা চুম্বনের দৃশ্যটি সম্ভবত মূলধারার চলচ্চিত্রকাররা যে সমস্ত আবেগ নিতে পারে তা সম্ভবত ছিল, তবে এটি বলছে যে জ্যাকের প্রথম যৌন মিলনের চিত্রটি তার শেষ স্ত্রী লরিনের সাথে (একজন ট্রান্সসেন্টেন্ট অ্যান হ্যাথওয়ের সাথে, যিনি একজন সহায়ক অভিনেত্রী নোডের প্রাপ্য ছিলেন) এর চেয়ে বেশি স্পষ্ট; পুরুষরা পরিহিত থাকাকালীন তিনি কমপক্ষে টপলেস।
তবে যদি ব্রোকব্যাক মাউন্টেনএর বিপ্লব বেশিরভাগ ছাড়ের দ্বারা, এর অর্থ এই নয় যে এটি পুরোপুরি স্থিতাবস্থা চ্যালেঞ্জ করা এড়ানো। এনিস এবং জ্যাক দুজনেই নারীদের বিয়ে করতে এবং পরিবার শুরু করে, একে অপরকে “ফিশিং” এবং “শিকার” ভ্রমণের জন্য মাঝে মাঝে দেখে। তারা তাদের স্ত্রীদের সাথে প্রতারণা করছে, মিথ্যা জীবিত রয়েছে এবং তবুও আমরা এখনও তাদের জন্য রুট করতে উত্সাহিত করছি। জ্যাক মেক্সিকোতে যৌনতার জন্যও ক্রুজ করে এবং আমরা পরে শিখি, সেখানে কাজ করার জন্য অন্য একজনকে তার বাবা -মা’র পাল্লায় নিয়ে এসেছিল। তাঁর নন-একগমী সম্মানজনক রাজনীতির একটি বিরোধী ব্রোকব্যাক মাউন্টেন অন্যথায় এসপাউস। এটি সংবেদনশীল একচেটিয়া – উন্মুক্ত দম্পতিদের একটি সাধারণ নিয়ম – এখানে গুরুত্বপূর্ণ। মুভিটি এনিস এবং জ্যাকের মধ্যে প্রেমের একটি পরিশীলিত পাঠকে উত্সাহ দেয়। তাদের প্রয়োগকৃত একাকীত্বের লঙ্ঘনগুলি তাদের বিরুদ্ধে রাখা উচিত নয় – তারা তাদের যা আছে তা দিয়ে সর্বোত্তম কাজ করছে এবং আমরা এটি জানি।
ব্রোকব্যাক শেষ পর্যন্ত খাঁটি হৃদয় দিয়ে এর প্রতিনিধিত্বমূলক অসম্পূর্ণতাগুলি অতিক্রম করে। এমনকি যদি এটি আমাদের এনিস এবং জ্যাকের প্রাথমিক আকর্ষণ সম্পর্কে পুরোপুরি প্ররোচিত না করে তবে লেজার এবং গিলেনহালের অভিনয়গুলি তাদের চরিত্রগুলির ভালবাসা বিক্রি করে। এটি একটি ক্লাসিক চলচ্চিত্রের রোম্যান্স যা এর চরিত্রগুলি তাদের সমকামী আকর্ষণের গুণে যে জটিলতার মুখোমুখি হয় তা নিখুঁতভাবে নেভিগেট করে শেষ করে।
যদি ব্রোকব্যাক মাউন্টেন 2025 সালে অপ্রাসঙ্গিক হিসাবে অভিনয় করা, এটি একটি ভাল জিনিস হবে, একটি নিশ্চিত লক্ষণ যে সংস্কৃতি হিসাবে আমরা অতীতে বিষাক্ত এবং সময় নষ্টকারী সমকামী বিরোধী ধর্মান্ধতা ছেড়ে চলে যাব। এটি আমাদের সংস্কৃতির একটি ব্যর্থতা যে এখনও এই দেশের কিছু জায়গায়, এনিসের জ্যাকের সাথে তার সম্পর্কের প্রাক্কলন এখনও সত্য: “নীচের অংশটি হ’ল আমরা একে অপরের আশেপাশে, এবং এই জিনিসটি আবার আমাদেরকে ধরে রেখেছে, ভুল সময়ে ভুল জায়গায়, এবং আমরা মারা গেছি।” এই মাসের শুরুর দিকে, অভিনেতা জোনাথন জোসের বিধবা ত্রিস্তান কার্ন ডি গঞ্জালেস, ভাগ করা জোসকে মারাত্মকভাবে গুলি করার আগে “যে ব্যক্তি একে অপরকে ভালবাসে এমন দু’জনের দৃষ্টিতে দাঁড়াতে পারেননি” এর আগে জোসকে মারাত্মকভাবে গুলি করার আগে তিনি এবং তাঁর স্বামী হয়রানি ও হুমকি সহ্য করেছিলেন যে “এমন ব্যক্তিদের দ্বারা যারা এটি পরিষ্কার করে দিয়েছিল যে তারা আমাদের সম্পর্ক মেনে নেয়নি”। তদন্তকারীরা এই অপরাধে যৌন দৃষ্টিভঙ্গি ভূমিকা পালন করেছে কিনা তা খতিয়ে দেখছেন, এবং যদিও তারা এখনও দৃ determination ় সংকল্পে আসেনি, তবে জোসের হত্যার আগের কথিত ঘৃণা ছাড়িয়ে যাওয়া কঠিন।
এনিস যে ভয় পাচ্ছে, লরিন যখন তাকে বিস্ফোরিত টায়ারের ফলস্বরূপ জ্যাকের মৃত্যুর কথা বলে তখন তার মনে যে হিংসাত্মক হত্যাকাণ্ড জ্বলজ্বল করে, তা এখনও ঘটছে। লি এবং সংস্থাগুলি এই গল্পটি সহজেই নেমে গেছে তা নিশ্চিত করার জন্য এই গল্পটি রূপ দিয়েছে এবং তারা অনেকে যৌনতা নির্বিশেষে, প্রিয়জনদের জন্য যে তারা কোনও কারণে থাকতে পারে না তার জন্য অনেকেই অনুভব করে এমন আকাঙ্ক্ষাকে আহ্বান জানিয়ে সর্বজনীন অর্জনে সফল হয়েছিল। তবে এর সার্বজনীনতা একটি নির্দিষ্ট সময় এবং স্থানে প্রেমে দু’জন পুরুষ হওয়া থেকে উদ্ভূত জটিলতা সম্পর্কে এর যথার্থতার প্রত্যক্ষ ফলাফল। জ্যাক যেমন এনিসে তার হুকগুলি ডুবিয়ে দেয়, তাকে প্রেমিক এবং কাঁপিয়ে ফেলেছে, তেমনি এই সিনেমাটি তার শ্রোতাদের প্রভাবিত করেছে। বিশ বছর পরে, এটি আপনাকে গ্রেটেড দাঁতগুলির মাধ্যমে আবৃত্তি করার জন্য যথেষ্ট, “ব্রোকব্যাক মাউন্টেনআমি শপথ করছি … “