ওয়াশিংটন (এপি) – একটি ফেডারেল বিচারক সাময়িকভাবে রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের একটি ঘোষণা অবরুদ্ধ করেছেন যা বিদেশী শিক্ষার্থীদের হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করতে নিষেধাজ্ঞা জারি করেছিল।
ট্রাম্পের এই ঘোষণাটি ছিল তার রিপাবলিকান প্রশাসনের সর্বশেষ প্রচেষ্টা যা দেশের প্রাচীনতম এবং ধনী কলেজকে তার এক চতুর্থাংশ শিক্ষার্থী ভর্তি হতে বাধা দেওয়ার জন্য, যারা এর গবেষণা এবং বৃত্তির বেশিরভাগ অংশ হিসাবে দায়বদ্ধ।
হার্ভার্ড বৃহস্পতিবার আইনী চ্যালেঞ্জ দায়ের করেছিলেন, ট্রাম্পের আদেশ অবরুদ্ধ করার জন্য একজন বিচারককে অনুরোধ করেছিলেন এবং হার্ভার্ডের হোয়াইট হাউসের দাবি প্রত্যাখ্যানের জন্য এটিকে অবৈধ প্রতিশোধ বলে অভিহিত করেছেন। হার্ভার্ড বলেছিলেন যে রাষ্ট্রপতি পূর্বের আদালতের আদেশের আশেপাশে একটি শেষের চেষ্টা করছেন।
কয়েক ঘন্টা পরে, বোস্টনের মার্কিন জেলা জজ অ্যালিসন বুড়োস ট্রাম্পের ঘোষণার বিরুদ্ধে অস্থায়ী নিয়ন্ত্রণের আদেশ জারি করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন, হার্ভার্ড প্রমাণ করেছিলেন যে মামলা -মোকদ্দমার দলগুলির কাছ থেকে শোনার সুযোগ পাওয়ার আগে এটি “তাত্ক্ষণিক এবং অপূরণীয় আঘাত” বজায় রাখবে।
হার্ভার্ডের আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের তালিকাভুক্তি শেষ করার প্রশাসনের আগের প্রয়াসে তিনি যে অস্থায়ী হোল্ড রেখেছিলেন তা বুড়োও বাড়িয়েছিল। গত মাসে, হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ বিদেশী শিক্ষার্থীদের হোস্ট করার জন্য হার্ভার্ডের শংসাপত্র প্রত্যাহার করে এবং তাদের ভিসার জন্য তাদের কাছে কাগজপত্র জারি করে, কেবল বুড়োগুলি অস্থায়ীভাবে এই পদক্ষেপটি অবরুদ্ধ করে রাখে। এই সপ্তাহে ট্রাম্পের আদেশ একটি ভিন্ন আইনী কর্তৃত্বের আহ্বান জানিয়েছে।
যদি ট্রাম্পের এই ব্যবস্থাটি এই আদালতের চ্যালেঞ্জ থেকে বাঁচতে পারে তবে এটি গ্রীষ্ম ও পতনের শর্তগুলির জন্য ম্যাসাচুসেটস -এর কেমব্রিজের হার্ভার্ডের ক্যাম্পাসে যাওয়ার জন্য নির্ধারিত হাজার হাজার শিক্ষার্থীকে বাধা দেবে।
হার্ভার্ড বৃহস্পতিবার আদালতের দায়েরের ক্ষেত্রে লিখেছেন, “হার্ভার্ডের, 000,০০০ এরও বেশি এফ -১ এবং জে -১ ভিসাধারীরা-এবং তাদের নির্ভরশীলরা-সরকারের প্রতিশোধের ক্রমবর্ধমান অভিযানে পদচারণায় পরিণত হয়েছে।”
আদালতের মামলাটি এগিয়ে যাওয়ার সময়, হার্ভার্ড কন্টিনজেন্সি পরিকল্পনা তৈরি করছে যাতে শিক্ষার্থীরা এবং পরিদর্শন করা পণ্ডিতরা বিশ্ববিদ্যালয়ে তাদের কাজ চালিয়ে যেতে পারে, রাষ্ট্রপতি অ্যালান গারবার ক্যাম্পাস এবং প্রাক্তন শিক্ষার্থীদের কাছে একটি বার্তায় বলেছিলেন।
গারবার বৃহস্পতিবার বলেছিলেন, “আমরা প্রত্যেকেই সত্যিকারের বিশ্বব্যাপী বিশ্ববিদ্যালয় সম্প্রদায়ের অংশ।” “আমরা জানি যে বিশ্বজুড়ে প্রতিভাবান মানুষকে একত্রিত করার সুবিধাগুলি অনন্য এবং অপূরণীয়।”
হার্ভার্ড বিশ্বজুড়ে উজ্জ্বল মনের ক্রমবর্ধমান সংখ্যক আকর্ষণ করেছে, আন্তর্জাতিক তালিকাভুক্তি তিন দশক আগে ছাত্র সংস্থার ১১% থেকে আজ ২ 26% হয়ে গেছে।
যেহেতু এই শিক্ষার্থীরা তারা বিশ্ববিদ্যালয়ে যোগ দিতে সক্ষম হবে কিনা তা জানতে অপেক্ষা করার জন্য, কেউ কেউ অন্যান্য বিকল্পগুলি অনুসরণ করছেন।
ক্রমবর্ধমান আন্তর্জাতিক তালিকাভুক্তি হার্ভার্ড এবং অন্যান্য অভিজাত কলেজগুলিকে বিদেশী শিক্ষার্থীদের উপর ট্রাম্পের ক্র্যাকডাউন করার জন্য অনন্যভাবে দুর্বল করে তুলেছে। রিপাবলিকানরা দেশের শীর্ষ কলেজগুলির ওভারহালগুলি জোর করার চেষ্টা করছে, যা তারা “জাগ্রত” এবং বিরোধী দৃষ্টিভঙ্গিগুলির হটবেড হিসাবে দেখেন।
গারবার বলেছেন যে বিশ্ববিদ্যালয় বিরোধীতা মোকাবেলায় পরিবর্তন করেছে। তবে হার্ভার্ড, তিনি বলেছিলেন, ফেডারেল আলটিমেটামগুলি পাওয়ার পরেও তার “মূল, আইনী-সুরক্ষিত নীতিগুলি” থেকে বিভ্রান্ত হবে না।
ট্রাম্পের প্রশাসন হার্ভার্ড এবং অন্যান্য অভিজাত কলেজগুলির কাছ থেকে ফেডারেল তহবিল রোধে পদক্ষেপ নিয়েছে যা ক্যাম্পাসের প্রতিবাদ, ভর্তি, নিয়োগ এবং আরও অনেক কিছু সম্পর্কিত হোয়াইট হাউসের দাবি প্রত্যাখ্যান করেছে। হার্ভার্ডের $ 53 বিলিয়ন ডলার এন্ডোমেন্টটি এটি কিছু সময়ের জন্য তহবিলের ক্ষতির আবহাওয়া আবহাওয়ার অনুমতি দেয়, যদিও গারবার “কঠিন সিদ্ধান্ত এবং ত্যাগ” আসার বিষয়ে সতর্ক করেছে।
তবে শিক্ষার্থীদের কেটে ফেলা এবং পণ্ডিতদের পরিদর্শন করা বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষণা এবং বৈশ্বিক অবস্থানকে হ্যামস্ট্রিং করতে পারে।