থাইল্যান্ড কম্বোডিয়ার সাথে সীমানা বন্ধ করে দেয় এবং তার রাষ্ট্রদূতকে উত্তেজনার মাঝে ডাকে – শিকাগো ট্রিবিউন

পোর জিন্টামাস সাকসর্নচাই

ব্যাংকক (এপি) – থাইল্যান্ড বুধবার ঘোষণা করেছে যে এটি কম্বোডিয়ান রাষ্ট্রদূত প্রত্যাহার করা এবং সেই দেশে রাষ্ট্রদূতকে বহিষ্কার করার পাশাপাশি উত্তর -পূর্ব প্রদেশগুলিতে কম্বোডিয়ার সাথে সীমান্ত ক্রসিং বন্ধ করছে, একটি থাই সৈনিক একটি পা হারিয়েছিল এমন একটি ঘটনার পরে।

থাই সেনাবাহিনীর এক বিবৃতিতে ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে যে তাদের মধ্যে একজন সীমান্ত এলাকায় জমি খনিতে পা রাখার পরে পাঁচ জন সৈন্য আহত হয়েছিল।

এই ঘটনাটি থাই সরকারের কাছ থেকে দ্রুত প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করেছিল। অন্তর্বর্তীকালীন প্রধানমন্ত্রী ফুমথাম ওয়েচিয়াচাই ঘোষণা করেছিলেন যে বিদেশ বিষয়ক মন্ত্রক কম্বোডিয়ায় একটি সরকারী প্রতিবাদ উপস্থাপন করবে এবং অতিরিক্ত ব্যবস্থা বিবেচনা করা হবে।

বুধবার ল্যান্ড মাইন নিয়ে এই ঘটনাটি ঘটেছিল, অন্য তিনজন থাই সৈন্য আহত হওয়ার এক সপ্তাহ পরে যখন তাদের মধ্যে একটি স্থল খনিতে পা রেখেছিল এবং সীমান্তের পাশের একটি ভিন্ন জায়গায় একটি পা হারিয়েছিল, যেখানে উভয় দেশই বেশ কয়েকটি ছোট অঞ্চল দাবি করেছে।

থাই কর্তৃপক্ষ বলছে যে খনিগুলি সম্প্রতি রাস্তাগুলি বরাবর স্থাপন করা হয়েছিল যা পারস্পরিক চুক্তিতে নিরাপদ থাকার কথা ছিল। তাদের যুক্তি ছিল যে খনিগুলি রাশিয়ান উত্পাদন ছিল এবং থাইল্যান্ড সেনাবাহিনী দ্বারা ব্যবহৃত ধরণের নয়।

সেনাবাহিনীর বিবৃতিতে কম্বোডিয়াকে “এই ঘটনার দায় স্বীকার করার আহ্বান জানানো হয়েছে, যা দুই দেশের মধ্যে সীমান্ত অঞ্চলে শান্তি ও স্থিতিশীলতার জন্য মারাত্মক হুমকি হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে।”

কম্বোডিয়া ইভেন্টগুলির থাই সংস্করণটিকে “ভিত্তিহীন অভিযোগ” হিসাবে প্রত্যাখ্যান করেছিল। প্রতিরক্ষা মন্ত্রকের মুখপাত্র, লেফটেন্যান্ট জেনারেল ম্যালি সোচাটা ইঙ্গিত দিয়েছেন যে কম্বোডিয়ান অঞ্চলে জমির খনিটির বিস্ফোরণ ঘটেছিল এবং থাইল্যান্ডকে ২০০০ সালের চুক্তি লঙ্ঘন করেছে বলে অভিযোগ করেছে “টহলগুলির জন্য সম্মত রাস্তাগুলির ব্যবহার সম্পর্কে।”

অনেক সীমান্ত নিয়ন্ত্রণ পয়েন্ট ইতিমধ্যে এক বা অন্য অংশ দ্বারা বন্ধ হয়ে গিয়েছিল বা প্রতিবেশীদের মধ্যে সম্পর্কের অবনতির পরে ২৮ শে মে সশস্ত্র সংঘর্ষের পরে অবনতি ঘটেছিল, যেখানে কোনও কম্বোডিয়ান সৈনিক বিরোধে বেশ কয়েকটি ছোট ছোট প্লটের জমিতে মারা গিয়েছিল।

পরিস্থিতি শান্ত করার প্রচেষ্টা উভয় দেশেই জাতীয়তাবাদী আবেগ দ্বারা বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছে। দুটি জাতির মধ্যে একটি historical তিহাসিক শত্রুতা রয়েছে।

থাইল্যান্ডে গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক পরিণতি ঘটেছে, প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী পেতংট্রান শিনাওয়াত্রা গত মাসে তার অবস্থান থেকে স্থগিত করেছিলেন যা সমালোচকরা কম্বোডিয়ার প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী হুন সেনকে একটি ফোনে ফোনে তার দেশের সেনাবাহিনীর উপর একটি অবমাননাকর মন্তব্য বিবেচনা করেছিলেন, যিনি এর রেকর্ডিং ফাঁস করেছিলেন।

কম্বোডিয়া সীমান্তে নতুন খনি স্থাপনের বিষয়টি অস্বীকার করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে অনেক আনপ্লাগ মাইন এবং অন্যান্য বিস্ফোরক নিদর্শনগুলি সারা দেশে রয়ে গেছে, গৃহযুদ্ধের উত্তরাধিকার এবং ১৯ 1970০ সালে শুরু হওয়া এবং কেবল ১৯৯৯ সালে শেষ হয়েছিল।

এই লড়াইয়ের অবসানের পর থেকে প্রায় ২০,০০০ কম্বোডিয়ান মারা গেছেন এবং প্রায় ৪৫,০০০ জন যুদ্ধের বিস্ফোরক দ্বারা আহত হয়েছেন। সময়ের সাথে সাথে ক্ষতিগ্রস্থদের সংখ্যা নাটকীয়ভাবে হ্রাস পেয়েছে; এবং গত বছর সেখানে মাত্র 49 জন মারা গিয়েছিল।

________________________

কম্বোডিয়া নাম পেনের সংবাদদাতা সোফেং চ্যাং এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছিলেন।

________________________

এই গল্পটি একটি এপি সম্পাদক দ্বারা জেনারেটরি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার সরঞ্জামের সাহায্যে ইংরেজি থেকে অনুবাদ করেছিলেন।

মূলত প্রকাশিত:



Source link

Leave a Comment