“যখন আমরা অংশীদারদের মধ্যে শুল্কের দিকে আমাদের মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করি, তখন এটি আমাদের শক্তিটিকে আসল চ্যালেঞ্জ থেকে সরিয়ে দেয় – এমন একটি যা আমাদের সকলকে হুমকি দেয়,” ভন ডের লেয়েন ট্রাম্পের দিকে লক্ষ্য রেখে জি 7 রাউন্ডটেবলের কাছে বসেছিলেন এমন একটি মন্তব্যে বলেছিলেন।
“এই বিষয়টিতে ডোনাল্ড ঠিক বলেছেন – একটি গুরুতর সমস্যা রয়েছে,” ভন ডের লেইন যোগ করেছেন, মার্কিন রাষ্ট্রপতিকে তার মিত্রদের উপর শুল্ক আরোপের পরিবর্তে চীনের বাণিজ্য ভারসাম্যহীনতা মোকাবেলায় তার মিত্রদের সাথে বাহিনীতে যোগ দিতে উত্সাহিত করেছিলেন।
ব্রাসেলস কয়েক মাস ধরে ট্রাম্পকে তার বাণিজ্য যুদ্ধে ইইউকে টার্গেট না করার জন্য রাজি করার চেষ্টা করেছেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে চীনের শিল্প নীতি নিয়ে সহযোগিতা এমনকি এমনকি বাণিজ্য খেলার ক্ষেত্রটি সুরক্ষিত করার সর্বোত্তম উপায় এবং আমেরিকান রাষ্ট্রপতিকে তার শাস্তি দেওয়া লেভিকে প্রত্যাহার করার জন্য চাটুকার ও কাজোল করার চেষ্টা করা।
ভন ডের লেইন বলেছেন, চীন “বৌদ্ধিক সম্পত্তি সুরক্ষা, বিশ্বব্যাপী উত্পাদন ও সরবরাহের চেইনে আধিপত্য বিস্তার করার লক্ষ্যে প্রচুর ভর্তুকিগুলিকে কমিয়ে আনার দিকে মনোনিবেশ করেছে।
বেইজিংকে সস্তা রাষ্ট্র-ভর্তুকিযুক্ত পণ্যগুলির সাথে বিশ্বব্যাপী বন্যার অভিযোগে অভিযুক্ত করে তিনি “একটি নতুন চীন শক” বলেছিলেন বলে কমিশনের প্রধান সতর্ক করেছিলেন এবং জি 7 দেশগুলিকে কাঁচামাল খাতে তার আধিপত্য মোকাবেলায় আহ্বান জানিয়েছেন।
ভন ডের লেইন সভায় একটি প্রস্তাব এনেছিলেন: একটি স্থায়ী চৌম্বক, যা ইউরোপের কেন্দ্রীয় শিল্প যেমন গাড়ি এবং বায়ু টারবাইন উত্পাদনের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।