থিয়েটার স্রষ্টা ডেভিড সেরদার পারিবারিক ইতিহাস, দীর্ঘকালীন গোপনীয়তা, বিস্ফোরক ছুটির সমাবেশ এবং মর্মস্পর্শী উদ্ঘাটনগুলির একটি রোলার কোস্টার সহজেই আজীবন চলচ্চিত্রের বিষয় হতে পারে। তিনি স্বীকার করেছেন যে লাইফটাইমের মেলোড্রাম্যাটিক স্টাইলটি তাঁর গল্পটি বলার একটি মজার উপায় হতে পারে, তবে সেরদার বডি অফ ওয়ার্ক অফ আর্টিস্টিক ডিরেক্টর এবং হ্যান্ডব্যাগ প্রোডাকশনে নরকের বাসিন্দা নাট্যকার হিসাবে পরিচিত যে কেউ, তিনি তাঁর নতুন আধা-অটোবায়োগ্রাফিক নাটক, “স্কেরি টাউন” এর সাথে আরও অপ্রচলিত দৃষ্টিভঙ্গি নিয়েছিলেন তা অবাক হওয়ার কিছু নেই।
২০০২ সালে সেরদা সহ-প্রতিষ্ঠিত, হ্যান্ডব্যাগ ক্যাম্পি পপ-সংস্কৃতি প্যারোডিগুলিতে বিশেষজ্ঞ, “দ্য গোল্ডেন গার্লস” এর তথাকথিত “হারানো এপিসোড” এর সিরিজ থেকে ছুটির বহুবর্ষজীবী “রুডল্ফ দ্য রেড-হোজড রেইনডিয়ার” এবং সাম্প্রতিক ব্রডওয়ে প্রেরণ “দরিদ্র মানুষ” পর্যন্ত। সাধারণত ড্র্যাগ, অযৌক্তিক প্লট, মজাদার ওয়ান-লাইনার এবং চটকী ইনসেনডোস-এ অভিনেতাদের বৈশিষ্ট্যযুক্ত, হ্যান্ডব্যাগ শোতে বছরের পর বছর ধরে এলজিবিটিকিউ+ সম্প্রদায় “এবং শীতল স্ট্রেইট পিপল” এর মধ্যে একটি অনুগত অনুসরণ করা হয়েছে, যেমন সেরদা সাম্প্রতিক এক সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন।
সেরদা লিখেছেন এবং চেরিল স্নোডগ্রাস পরিচালিত, “ভীতিজনক শহর” রিচার্ড স্কেরির স্টাইলকে প্যারোডি করে, বিশ শতকের শিশুদের লেখক এবং চিত্রকর নৃতাত্ত্বিক প্রাণীদের তাঁর আনন্দদায়ক চিত্রের জন্য সর্বাধিক পরিচিত। কলিন ক্যালাহান নায়ক হিসাবে অভিনয় করেছেন এবং সেরদা স্ট্যান্ড-ইন দেবেন বানি, যিনি 13 বছর বয়সী মুডি, যিনি মেরি টাউনের নিরলসভাবে আশাবাদী আশাবাদী বাসিন্দাদের মধ্যে জায়গা থেকে দূরে বোধ করেন, যেখানে তিনি 368 বুনিজ এবং গণনার অকার্যকর পরিবারের সাথে একটি বুড়ো ভাগ করে নেন। দেভেন যখন তার পিতামাতার সম্পর্কে কোনও গোপনীয়তা আবিষ্কার করেন, তখন তিনি তার অতীত সম্পর্কে সত্য শিখার সন্ধানে যাত্রা শুরু করেন। এই “প্রাপ্তবয়স্ক শিশুদের নাটক” হ্যান্ডব্যাগ এটি বিল হিসাবে, একটি আন্তরিক পারিবারিক গল্প বলার জন্য ঝকঝকে এবং গা dark ় রসবোধকে মিশ্রিত করে।
উত্তর কেন্দ্রের পাড়ার থিয়েটারের হোম বেসে সাম্প্রতিক এক সাক্ষাত্কারে সেরদা নাটকটিকে অনুপ্রাণিত করে এমন আসল ঘটনাগুলি বর্ণনা করেছিল। ১৯61১ সালে জন্মগ্রহণকারী, তিনি হ্যামন্ড, ইন্ডিয়ানা -তে চার ভাইবোনের মধ্যে প্রাচীনতম হিসাবে বেড়ে ওঠেন, মিশিগান লেক এবং ইলিনয় স্টেট লাইনের সীমানা। শৈশব সহজ ছিল না; তাঁর বাবা -মা প্রায়শই লড়াই করেছিলেন, কখনও কখনও হিংস্রভাবে এবং উভয়ই পদার্থের অপব্যবহারের সাথে লড়াই করেছিলেন। এছাড়াও, “সত্যই স্পষ্টতই সমকামী ছাগলছানা” হওয়ার জন্য তাকে স্কুলের সহপাঠীদের দ্বারা বোকা বানানো হয়েছিল।
১৩ বছর বয়সে একটি স্কুল প্রকল্পে কাজ করার সময়, সেরদা অবাক হয়ে জানতে পেরেছিলেন যে তাঁর জন্মের শংসাপত্রটি তার বাবার নামের চেয়ে তাঁর মায়ের প্রথম নামটি তাঁর নাম হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছেন। তিনি যখন তার মাকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন, তখন তিনি ক্রুদ্ধভাবে প্রশ্নটি খারিজ করলেন। যদিও এটি তাকে বিরক্ত করে চলেছে, তিনি পারডিউ বিশ্ববিদ্যালয় উত্তর -পশ্চিমের স্নাতক না হওয়া পর্যন্ত তিনি আর কোনও তথ্য পাননি এবং শিকাগোর দক্ষিণের শহরতলির ক্যালুমেট সিটির সমকামী বারগুলিতে যেতে শুরু করেছিলেন, তারপরে তার প্রাণবন্ত নাইট লাইফের জন্য পরিচিত। এক সন্ধ্যায়, একজন অপরিচিত ব্যক্তি সেরডার কাছে এসে বলেছিলেন যে তিনি তাকে পরিবারের ছবি থেকে স্বীকৃতি দিয়েছেন; তিনি তার অর্ধ-বোন হিসাবে পরিণত।
তার মায়ের সেরদায় স্বীকার করতে প্রায় এক দশক সময় লেগেছিল যে তার ভাইবোনদের চেয়ে আলাদা পিতা রয়েছে তার সাথে তার বেড়ে ওঠা, একটি সত্য যে অবশেষে একটি সংঘাতের মধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল যে তিনি “একটি বড় ‘আগস্ট: ওসেজ কাউন্টি’ মুহুর্ত হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন।” ফেসবুকের মাধ্যমে তৈরি বেশ কয়েকটি সংযোগ সহ আরও বহু বছর মোচড় ও মোড়ের পরে, সেরদা জানতে পেরেছিলেন যে তাঁর জৈবিক পিতা একজন হিস্পানিক মানুষ ছিলেন, যাকে তাঁর মা কলমেট সিটির একটি নাইটক্লাবে কাজ করার সময় দেখা করেছিলেন। তিনি ইতিমধ্যে অন্য কারও সাথে বিবাহিত ছিলেন এবং তিনি যখন গর্ভবতী হয়েছিলেন তখন তিনি তাকে বলেননি।
“আমার দাদা -দাদিদের আতঙ্কিত হয়েছিল কারণ তিনি একজন বাদামী মানুষ ছিলেন। এটি ছিল ১৯60০, এবং তারা তার বাচ্চা হওয়ার কোনও উপায় ছিল না,” তিনি বলেছিলেন। কিছু বিবরণ এখনও তার জন্য আচ্ছন্ন, তবে সেরদা বুঝতে পেরেছেন যে তাকে তাঁর মায়ের কাছ থেকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং তাঁর জীবনের প্রথম ছয় মাস ধরে এতিমখানায় ক্যাথলিক নানদের দ্বারা বড় করা হয়েছিল। “আমার মা আমাকে ফিরিয়ে আনার জন্য লড়াই করেছিলেন। তিনি ক্যাথলিক চার্চের সাথে লড়াই করেছিলেন এবং সিস্টেমটি লড়াই করেছিলেন এবং তিনি সফল হন এবং আমাকে বলা হয়েছিল যে এটি করা সহজ নয়, তবে তিনি বিউটি স্কুলে যাওয়ার সময় আমি আমার দাদা -দাদিদের সাথে থাকি এমন অবস্থা ছিল।”
বিচ্ছেদের এই প্রাথমিক সময়টি সেরদায় তার চিহ্ন ছেড়ে গেছে। তিনি তাঁর দাদা -দাদিদের সাথে থাকতেন, যাকে তিনি চার বছর বয়সে আদর করেছিলেন এবং তিনি বিশ্বাস করেন যে তিনি তার মায়ের সাথে সরাসরি থাকার জন্য তাদের বাড়ি ছেড়ে যাওয়ার স্মৃতি অবরুদ্ধ করেছেন। “ভালবাসা গ্রহণ করা আমার পক্ষে সত্যিই কঠিন ছিল, এবং এটি এখনও এক ধরণের, তবে আমি এটির জন্য অনেক বেশি উন্মুক্ত And এবং এটি সম্পর্কে কথা বলা সত্যিই সহায়তা করে কারণ অনেক লোক সেভাবে অনুভব করে।”
২০১ 2016 সালে তাঁর মা মারা যাওয়ার পরে, শেষ পর্যন্ত সেরদা তাঁর জৈবিক পিতার সাথে দেখা করেছিলেন, তার অর্ধ-বোন তাকে তার বাবার একটি ছবি পাঠানোর পরে তিনি যে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যা তার 20 এর দশকে নেওয়া হয়েছিল। “এই মুহুর্তটি কেবল আমার মনকে উড়িয়ে দিয়েছে কারণ সে আমার মতো দেখতে অনেকটা, এবং আমি কখনও তা পাইনি,” সেরদা স্মরণ করিয়ে দিয়েছিল। “এটি আমার পক্ষে সত্যিই গভীর ছিল এবং আমি যখন সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে আমাকে এই ব্যক্তির সাথে যোগাযোগ করতে হবে।”
যে পিতা তাকে উত্থাপন করেছিলেন তিনি এখনও বেঁচে আছেন এবং সেরদা উভয় পুরুষের সাথে সম্পর্ক বজায় রেখেছেন। “হঠাৎ আমার দুটি বাবা আছে, এবং আমার মা চলে গেছে I “এটা সত্যিই আমার হৃদয়কে ভেঙে দেয় যে সে এক স্বপ্নদ্রষ্টা ছিল এবং সে কখনও সেই স্বপ্নগুলির কোনওটিই পূরণ করতে পারে নি।”
১৯৮১ সালে শিকাগোতে যাওয়ার পর থেকে সেরদা তার নিজের স্বপ্নগুলি তাড়া করেছে এবং অনেক সংগ্রামকে কাটিয়ে উঠেছে। তিনি শহরে প্রথম দশকটি বার এবং নাইটক্লাবগুলিতে কাজ করেছিলেন, যেখানে তিনি বয়স্ক সমকামী পুরুষদের কাছ থেকে কুইর সংস্কৃতি এবং ক্লাসিক চলচ্চিত্রগুলি সম্পর্কে শিখেছিলেন। “আমি নতুন তরঙ্গ, আর্টসি পাঙ্কের দৃশ্যের অংশ ছিলাম এবং আমি এতে এবং সেই লোকদের সাথে দুর্দান্ত সান্ত্বনা পেয়েছি,” তিনি স্মরণ করেছিলেন। “আমি আমার চেহারার মাধ্যমে নিজেকে প্রকাশ করতে সক্ষম হয়েছি কারণ আমার আত্মমর্যাদাবোধ ঠিক এতটাই কম ছিল যে আমি লেখার বা সম্পাদনের ধারণাটি বিনোদন করি নি।”
এমনকি তিনি টেলিমার্কেটিংয়ে কাজ করার জন্য চাকরি বদলানোর পরেও, “আমি নিজেকে বিস্মৃতিতে পরিণত করছিলাম,” তিনি বলেছিলেন। “আমি 1980 সালে বেরিয়ে এসেছি, তাই আমি প্রচুর বন্ধুকে (এইডসের) মারা যেতে দেখেছি।” তিনি 1990 এর দশকের গোড়ার দিকে পরীক্ষা করা বন্ধ করে দিয়েছিলেন, ইতিবাচক পরীক্ষা করার প্রত্যাশা করে “এবং আমি মারা না যাওয়া পর্যন্ত কেবল পার্টি”। এই নির্লজ্জ দৃষ্টিভঙ্গির সাথে, “আপনি কেবল নিজেকে 40 এর আগে চিত্রিত করবেন না, 60 বছর একা দিন” “
যাইহোক, তার পরীক্ষার ফলাফলগুলি নেতিবাচক ছিল এবং সুসংবাদটি ভাগ করে নেওয়ার পরে, তার ডাক্তার জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি তার মদ্যপান সম্পর্কে কিছু করতে চান কিনা। “আমি কেবল বিরতি দিয়েছি, এবং আমি বলেছিলাম, ‘হ্যাঁ, আমি করব,'” সেরদা স্মরণ করিয়ে দিয়েছিল। “এটি একটি আধ্যাত্মিক মুহুর্তের মতো ছিল I
এই কথোপকথনটি সেরদার যাত্রা স্বাচ্ছন্দ্যে যাত্রা করেছিল এবং কয়েক বছর পরে, তিনি প্রায় 29 বছরের অংশীদার ক্রিসের সাথে দেখা করেছিলেন। প্রায় একই সময়ে, তিনি তাঁর প্রথম নাটকটি লিখেছিলেন, “দ্য স্টেপফোর্ড উইভস” -এর একটি স্বচ্ছল থিমযুক্ত গ্রহণ করেছিলেন এবং তিনি ১৯৯৪ সালে কেলি অ্যাঙ্কর এবং মাইক ম্যাককুনের প্রতিষ্ঠিত একটি সংস্থা সুইটব্যাক প্রোডাকশনের পক্ষে অভিনয় ও রচনাও শুরু করেছিলেন।
সেরডাকে সুইটব্যাকের প্রতি আকৃষ্ট করার একটি বিষয় হ’ল এমন অভিনেতাদের অভিনেতাদের কাস্ট করার ইচ্ছা যা প্রায়শই অন্যান্য থিয়েটার দ্বারা উপেক্ষা করা হত – লোকেরা “যাদের অধ্যাপকরা তাদের বলেছিলেন, ‘আপনি একজন শীর্ষস্থানীয় মানুষ হওয়ার জন্য খুব সমকামী। আপনি কেবল একজন চরিত্র অভিনেত্রী। আপনি একজন শীর্ষস্থানীয় মহিলা হতে খুব ভারী।”
যদিও পরে তিনি সুইটব্যাকের সাথে একটি অগোছালো বিভক্ত হয়ে পড়েছিলেন, সেরদা এই ভাগ করা মূল্যবোধগুলি সংস্থাটির সূচনা থেকে হ্যান্ডব্যাগের কাজে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। (তিনি এবং অ্যাঙ্কররা তখন থেকেই পুনর্মিলন করেছেন, এবং তিনি “ভীতিজনক শহর” এর একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ) “আমরা শুরু করার পর থেকে বিষয়গুলি পরিবর্তিত হয়েছে, এবং এখন থিয়েটারের বিভিন্ন দেহের আকার এবং বিভিন্ন ধরণের এবং বিভিন্ন লিঙ্গ প্রকাশের জন্য উন্মুক্ত। … লোকেরা অনেক বেশি সচেতন, তবে আমরা এটি করার প্রথম ব্যক্তিদের মধ্যে একজন ছিলাম। আমরা হিজড়া লোকদের কাস্ট করি; আমরা যখন এটি করেছি তখন এটি কোনও বিবৃতি ছিল না, এটি কেবল দুর্দান্ত ছিল এবং তারা আমাদের বন্ধু ছিল।”
দীর্ঘ একটি ভ্রমণকারী সংস্থা, হ্যান্ডব্যাগ তিন বছর আগে উপযুক্তভাবে “দ্য ক্লাচ” নামে ডাব করে একটি নতুন রিহার্সাল স্পেসে চলে গেছে। “ভীতিজনক টাউন” সেখানে মঞ্চস্থ হওয়া প্রথম প্রযোজনা, এবং সেরদা হ্যান্ডব্যাগ পারফরম্যান্সের জন্য এটিকে আরও স্থায়ী বাড়ি করার লক্ষ্য নিয়েছে – যদিও তিনি বলেছেন “দ্য গোল্ডেন গার্লস: হারানো এপিসোডগুলি” শ্রোতাদের অন্তরঙ্গ জায়গার জন্য খুব বড়।
তিনি আরও আশা করেন যে এলজিবিটিকিউ+ সম্প্রদায় “আক্রমণে” থাকে এমন সময়ে ক্লাচ “কুইর আর্ট তৈরির নিরাপদ স্থান” হিসাবে কাজ করতে পারে। তিনি বিশদ দিয়েছিলেন, “আমি মনে করি অনেক তরুণ কেবল আতঙ্কিত, এবং বিশেষত ট্রান্স লোককে তাদের জন্য সংস্থানগুলি উপলব্ধ করা দরকার I
হ্যান্ডব্যাগের বাইরেও, সেরদা উপলক্ষে অন্যান্য স্থানীয় থিয়েটারগুলির সাথে কাজ করে চলেছে। এই বসন্তে, তিনি এস্তেবান অ্যান্ড্রেস ক্রুজের বিপরীতে অভিনয় করেছেন একটি লাল অর্কিড থিয়েটারের শিকাগো প্রিমিয়ারে “জোসেফ স্টালিনের মতো পোশাক পরা ছয় জন।” ডায়ান নোরার এই অন্ধকার কমেডিতে সেরদার চরিত্রটি একজন কঠোর, স্ট্যানিস্লাভস্কি-স্টাইলের অভিনেতা যিনি স্টালিনের দেহের ডাবল খেলতে একজন ছোট অভিনয়শিল্পীকে প্রশিক্ষণ দিতে বাধ্য হয়েছেন।
তাঁর শৈল্পিক হোম হিসাবে, সেরদা একটি ছোট থিয়েটার পরিচালনার চ্যালেঞ্জগুলি স্বীকার করেছেন (হ্যান্ডব্যাগের বার্ষিক বাজেট 200,000 ডলারের নিচে)। উত্পাদন ব্যয় বাড়ছে, এবং মহামারী থেকে দর্শকদের অভ্যাস পরিবর্তিত হয়েছে, তবে তিনি এখনও সংস্থার জন্য নতুন সম্ভাবনার স্বপ্ন দেখছেন এবং তরুণ শিল্পীদের পরামর্শ দেওয়ার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ রয়েছেন। “আমার বৃদ্ধ বয়সে, আমি অন্য সবাইকে হাত তুলতে চাই,” তিনি বলেছিলেন। “আমার কাছে এখনও প্রচুর ধারণা এবং স্পার্ক রয়েছে এবং আমি মনে করি এটি আমাকে তরুণ রাখতে সহায়তা করে।”
এমিলি ম্যাকক্লানাথন একজন ফ্রিল্যান্স সমালোচক।
“ভীতিজনক টাউন” 11 ই মে হেল ইন হ্যান্ডব্যাগ প্রোডাকশনে, 4335 এন ওয়েস্টার্ন অ্যাভে। টিকিট $ 35- $ 43 এ হ্যান্ডব্যাগপ্রোডাকশনস.অর্গ