২ May শে মে (রয়টার্স) – রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রশাসন মঙ্গলবার মার্কিন সুপ্রিম কোর্টকে তাদের নিজের ব্যতীত অন্য দেশগুলিতে অভিবাসীদের দ্রুত নির্বাসন দেওয়ার প্রয়াসে হস্তক্ষেপ করতে বলেছিল যে তারা সেখানে নিপীড়িত, নির্যাতন বা হত্যা করার আশঙ্কা করে।
বিচার বিভাগের অনুরোধ করা হয়েছে যে বিচারপতি বোস্টন-ভিত্তিক মার্কিন জেলা জজ ব্রায়ান মারফির দেশব্যাপী আদেশ নিষেধাজ্ঞার জন্য অনুরোধ করেছেন যাতে অভিবাসীদের তথাকথিত “তৃতীয় দেশগুলিতে প্রেরণের আগে তাদের নির্বাসন থেকে আইনী ত্রাণ পাওয়ার সুযোগ দেওয়া উচিত, যখন মামলাটিতে মামলা মোকদ্দমা অব্যাহত রয়েছে।
প্রশাসন দায়েরের সময় বলেছে যে তৃতীয় দেশীয় প্রক্রিয়াটি যে অভিবাসীদের অপরাধ করে তাদের অপসারণের জন্য গুরুত্বপূর্ণ কারণ তাদের উত্স দেশগুলি প্রায়শই তাদের ফিরিয়ে নিতে রাজি নয়।
“ফলস্বরূপ, অপরাধী এলিয়েনদের প্রায়শই কয়েক বছর ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়, এর মধ্যে আইন-শৃঙ্খলা রক্ষাকারী আমেরিকানদের শিকার করে,” এটি বিচারপতিরা বলেছিলেন।
এই দায়ের করা প্রশাসনের সর্বশেষ বিচার বিভাগীয় সংস্থাটিতে প্রশাসনের সর্বশেষ ভ্রমণের প্রতিনিধিত্ব করে কারণ এটি ট্রাম্পের অভিবাসন সম্পর্কে ক্র্যাকডাউন এবং নিম্ন আদালতের সিদ্ধান্তের প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য একটি আরও মুক্ত হাত চেয়েছিল যা রিপাবলিকান রাষ্ট্রপতির নীতিগুলিকে বাধা দিয়েছে।
প্রশাসন বলেছে যে মারফির আদেশ নিষেধাজ্ঞা সম্ভাব্য হাজার হাজার বিচারাধীন নির্বাসন রোধ করছে। এই আদেশ নিষেধাজ্ঞা “সংবেদনশীল কূটনৈতিক, বৈদেশিক নীতি এবং জাতীয় সুরক্ষা প্রচেষ্টা ব্যাহত করে,” এটি মঙ্গলবারের দায়েরের ক্ষেত্রে বলেছে।
হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ ফেব্রুয়ারিতে সরে যায় যে লোকেরা তাদের নিজ দেশে অপসারণের বিরুদ্ধে সুরক্ষা দিয়েছে কিনা তা নির্ধারণ করতে আবারও তাকে আটক করা যেতে পারে এবং তৃতীয় দেশে প্রেরণ করা যেতে পারে।
এরপরে অভিবাসী অধিকার গোষ্ঠীগুলি নতুনভাবে চিহ্নিত তৃতীয় দেশগুলিকে কোনও বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই এবং তারা যে ক্ষতির মুখোমুখি হতে পারে তা দৃ sert ় করার সুযোগ দেওয়ার জন্য দ্রুত নির্বাসন রোধ করতে চাইলে একদল অভিবাসীদের পক্ষে একটি শ্রেণি অ্যাকশন মামলা চালিয়েছিল।
মার্চ মাসে প্রশাসন জারি করে গাইডেন্স যদি কোনও তৃতীয় দেশ বিশ্বাসযোগ্য কূটনৈতিক আশ্বাস দেয় যে এটি অভিবাসীদের উপর অত্যাচার বা নির্যাতন করবে না, তবে ব্যক্তিদের সেখানে নির্বাসিত করা যেতে পারে “আরও পদ্ধতির প্রয়োজন ছাড়াই”।
এ জাতীয় নিশ্চয়তা ছাড়াই, যদি অভিবাসীরা সেই দেশে অপসারণের ভয় প্রকাশ করে, মার্কিন কর্তৃপক্ষ নিপীড়ন বা নির্যাতনের সম্ভাবনা নির্ধারণ করবে, সম্ভবত এই ব্যক্তিকে ইমিগ্রেশন কোর্টে উল্লেখ করবে, নির্দেশনা অনুসারে।
মারফি একটি প্রাথমিক জারি করেছিলেন নিষেধাজ্ঞা এপ্রিল মাসে, “প্রশাসনের নীতিমালা কার্যকর না করে তৃতীয়-দেশ অপসারণ এবং ভয়-ভিত্তিক দাবি উপস্থাপনের অর্থবহ সুযোগ” এর নীতিমালার নীতিটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধানের পঞ্চম সংশোধনীর অধীনে যথাযথ প্রক্রিয়া সুরক্ষা লঙ্ঘন করে। যথাযথ প্রক্রিয়া সুরক্ষা সাধারণত সরকারকে নির্দিষ্ট বিরূপ পদক্ষেপ নেওয়ার আগে নোটিশ এবং শুনানির জন্য একটি সুযোগ সরবরাহ করা প্রয়োজন।
মারফি বলেছিলেন যে সুপ্রিম কোর্ট, কংগ্রেস, “সাধারণ জ্ঞান” এবং “বেসিক শালীনতা” সকলেই অভিবাসীদের পর্যাপ্ত যথাযথ প্রক্রিয়া দেওয়ার প্রয়োজন।
বোস্টন-ভিত্তিক 1 ম মার্কিন সার্কিট কোর্ট অফ আপিল 16 মে প্রত্যাখ্যান মারফির সিদ্ধান্ত ধরে রাখা।
প্রশাসন বলেছে যে এর নীতিটি যথাযথ প্রক্রিয়া প্রয়োজনীয়তা মেনে চলে এবং বিচারকের আদেশ নিষেধাজ্ঞা ইমিগ্রেশনের বিষয়ে রাষ্ট্রপতির “বিস্তৃত কর্তৃত্ব” কে ক্ষুন্ন করে।
ট্রাম্পের সুদূরপ্রসারী কার্যনির্বাহী পদক্ষেপ এবং উদ্যোগকে চ্যালেঞ্জ জানানোর মতো পূর্ববর্তী মামলাগুলির মতো, প্রশাসন কিনা তা নিয়ে মামলাটি আরও প্রশ্ন উত্থাপন করেছিল অস্বীকার করা আদালতের আদেশ।
21 মে মারফি রায় দিয়েছেন যে প্রশাসন ছিল লঙ্ঘন দক্ষিণ সুদানে অভিবাসীদের নির্বাসন দেওয়ার চেষ্টা করে তাঁর আদালতের আদেশ।
প্রশাসন, জিবুতির একটি সামরিক ঘাঁটিতে এখন এই অভিবাসীরা অনুষ্ঠিত হয়েছে, তারা সকলেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে “জঘন্য অপরাধ” করেছে, প্রশাসন মার্ডার, অগ্নিসংযোগ এবং সশস্ত্র ডাকাতি সহ সুপ্রিম কোর্টকে জানিয়েছে।
বিচার বিভাগ বলেছে, “ফলস্বরূপ, আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রকে বিদেশী মাটিতে একটি সামরিক সুবিধার্থে অতিরিক্ত কার্যনির্বাহী করার জন্য এই এলিয়েনদের ধরে রাখার অসহনীয় পছন্দকে রাখা হয়েছে – যেখানে তাদের অব্যাহত বন্দিদশা প্রতিটি দিন আমেরিকান পররাষ্ট্রনীতির গুরুতর ক্ষতি ঝুঁকিপূর্ণ – বা এই দোষী সাব্যস্ত অপরাধীদের আমেরিকাতে ফিরিয়ে আনার ঝুঁকিপূর্ণ,” বিচার বিভাগ বলেছে।
মারফি আরও আদেশ দিয়েছিলেন যে নন-নাগরিকদের তাদের সুরক্ষার জন্য ভয় করে এমন দাবি উত্থাপনের জন্য কমপক্ষে 10 দিন সময় দেওয়া উচিত।
অন্য একটি পদক্ষেপে, মারফি প্রশাসনের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এই পদ গ্রহণের পরে, দ্রুত নির্বাসন পরিচালনার জন্য অন্যান্য এজেন্সিগুলিতে অভিবাসীদের নিয়ন্ত্রণের জন্য হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগের নিয়ন্ত্রণের সম্ভাবনা থেকে রক্ষা করার জন্য তার আদেশ নিষেধাজ্ঞা সংশোধন করেছিলেন প্রতিরক্ষা বিভাগ তাঁর আদেশ দ্বারা আচ্ছাদিত ছিল না।
মারফির প্রাথমিক রায় অনুসরণ করে কিউবার গুয়ান্তানামো উপসাগরে মার্কিন নৌ ঘাঁটিতে অনুষ্ঠিত চারটি ভেনিজুয়েলানদের উড়ানোর পরে প্রতিরক্ষা বিভাগকে স্বীকৃতি দেওয়ার পরে এটি এই যুক্তিটি তৈরি করেছিল।
রয়টার্স মে মাসে রিপোর্ট করার পরে যে মার্কিন সামরিক বাহিনী প্রথমবারের মতো লিবিয়ায় একদল অভিবাসীদের নির্বাসন দিতে পারে, মারফি একটি আদেশ জারি করে বলেছিলেন যে এই ধরনের অপসারণ হবে “স্পষ্টভাবে লঙ্ঘন”তার রায়।
নিউইয়র্কের অ্যান্ড্রু চুং দ্বারা রিপোর্টিং; উইল ডানহাম দ্বারা সম্পাদনা