ওয়াশিংটন – বাজার এবং বিদেশী রাজধানী বুধবার রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের কাছ থেকে বিস্তৃত শুল্কের জন্য নিজেকে জড়িয়ে ধরেছে, মার্কিন বাণিজ্য নীতিতে নাটকীয় পরিবর্তনের বিষয়ে বিশদ জানতে উদ্বিগ্ন যা আমেরিকানদের জন্য গাড়ি, ঘরবাড়ি এবং দৈনন্দিন পণ্যগুলির ব্যয়কে সুপারচার্জ করবে বলে আশা করা হচ্ছে।
ট্রাম্প প্রশাসন ট্রেডিং অংশীদারদের উপর আমদানি করের জন্য সর্বজনীন, বেসলাইন হার চাপিয়ে দেওয়ার বা প্রতিটি বিদেশী জাতির কাছে শুল্ক নীতি কাস্টমাইজ করার পরিকল্পনা করে, কেস-কেস-কেস ভিত্তিতে “পারস্পরিক” হার চাপিয়ে দেওয়ার পরিকল্পনা করছে কিনা তা স্পষ্ট নয়। কোনও ব্যতিক্রম হবে কিনা তাও অস্পষ্ট। হোয়াইট হাউসের এক কর্মকর্তা টাইমসকে বলেছিলেন যে পরিকল্পনার সঠিক বিবরণগুলি “এখনও নিখুঁত হচ্ছে”।
স্পষ্টতার অভাব সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে বাজারকে ছড়িয়ে দিয়েছে, তিন বছরে সবচেয়ে খারাপ প্রথম বার্ষিক কোয়ার্টারে চালিত হয়েছে এবং নভেম্বরে ট্রাম্পের নির্বাচনের জয়ের পর থেকে স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুয়ারের 500 সূচকে লাভ মুছে ফেলেছে।
হোয়াইট হাউস জানিয়েছে, ওয়াল স্ট্রিটে বেলস রিং বন্ধ করার সময় বুধবার প্যাসিফিক সময়ে ট্রাম্প তার পরিকল্পনা ঘোষণা করবেন।
এর পরে, নতুন নীতিটি “অবিলম্বে কার্যকর হবে”, হোয়াইট হাউসের প্রেস সচিব কারোলাইন লেভিট মঙ্গলবারের এক ব্রিফিংয়ে সাংবাদিকদের জানিয়েছেন।
অ্যাভোকাডোস এবং আনারস সহ আন্তর্জাতিক বন্দরগুলিতে লিম্বোতে ধরা পড়ার জন্য অবিলম্বে ক্ষতিগ্রস্থ পণ্যগুলির সাথে সাথে ব্যয় বাড়তে পারে, বলেছেন লস অ্যাঞ্জেলেস বন্দরের প্রাক্তন কমিশনার সুং সোহন। বিদেশী গাড়ি এবং ওয়াশিং মেশিনগুলির মতো ক্রমহ্রাসমান ইনভেন্টরিগুলি সহ বৃহত্তর আইটেমগুলির দাম কয়েক সপ্তাহের মধ্যে বাড়ার সম্ভাবনা রয়েছে।
এনএইচ, মিলানের মিলান ল্যাম্বার কোতে বাইরে কাঠ স্ট্যাক করা আছে
(রবার্ট এফ। বুকাটি / অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস)
লস অ্যাঞ্জেলেসের জন্য, বিশেষত, শুল্কগুলি “খুব খারাপ সময়ে আসছে,” সোহান বলেছিলেন। “আমরা এক ধরণের খারাপ আকারে আছি, কারণ আগুন থেকে পুনর্নির্মাণের জন্য আপনার প্রচুর কাঠের প্রয়োজন, এবং নির্মাণটি এখনও শুরু হয়নি। এটি সম্ভবত তিন থেকে চার মাসের মধ্যে শুরু হবে, এবং ঠিক তখনই যখন আমরা কাঠের জন্য উচ্চতর দামে আঘাত হব।”
শীর্ষ ইউরোপীয় ইউনিয়নের নেতারা শক্তিশালী প্রতিশোধের ইঙ্গিত দিয়েছেন যা আমেরিকান হুইস্কির বাইরেও প্রসারিত হতে পারে এবং সরাসরি সিলিকন ভ্যালিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ক্যালিফোর্নিয়ার অর্থনীতির মূল দিকে আঘাত করতে পারে। এবং ক্যালিফোর্নিয়ার কৃষি অর্থনীতি – দেশের বৃহত্তম – পাশাপাশি একটি লক্ষ্য হয়ে উঠতে পারে।
ট্রাম্প প্রশাসনের কাছ থেকে আরও প্রতিক্রিয়া ঝুঁকি নিয়ে নতুন হারের দ্বারা আক্রান্ত বিশ্বজুড়ে দেশগুলির কাছ থেকে প্রতিশোধমূলক শুল্কগুলি আসবে বলে আশা করা হচ্ছে, এইভাবে কয়েকজন বিজয়ীর সাথে বাণিজ্য যুদ্ধে একটি সর্পিলকে প্ররোচিত করে।
কানাডার নেতারা, দ্বিতীয় বৃহত্তম মার্কিন ব্যবসায়ের অংশীদার, বলেছেন যে অটোয়া যে কোনও নতুন শুল্কমূলক ক্রিয়াকলাপে দ্রুত প্রতিক্রিয়া জানাবে। তবে মেক্সিকান রাষ্ট্রপতি ক্লাউডিয়া শেইনবাউম মঙ্গলবার পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ওয়াশিংটন মেক্সিকান আমদানিতে নতুন কর চড় মারলে তার প্রশাসন অবিলম্বে প্রতিশোধ নেবে না।
শেইনবাউম তার ডেইলি নিউজ কনফারেন্সে সাংবাদিকদের বলেন, “আমরা চোখের জন্য চোখে বিশ্বাস করি না, দাঁতগুলির জন্য দাঁত, কারণ এটি সর্বদা একটি খারাপ পরিস্থিতির দিকে পরিচালিত করে।”
মেক্সিকান রাষ্ট্রপতি ক্লাউডিয়া শেইনবাউম মেক্সিকো সিটির মূল স্কোয়ার জোকালোতে সমাবেশ 9 মার্চ, 2025 -এ সমর্থকদের সম্বোধন করেছেন।
(এডুয়ার্ডো ভার্দুগো / অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস)
পরিবর্তে, তিনি আমেরিকার সাথে আরও আলোচনার আহ্বান জানিয়েছিলেন, এমনকি এই স্বীকৃতি দিয়ে যে আগামী দিনে ট্রাম্পের সাথে কথা বলার কোনও পরিকল্পনা নেই।
“কথোপকথনটি অবশ্যই অব্যাহত রাখতে হবে,” শেইনবাউম বলেছিলেন। “এটি ‘আপনি এটি রেখেছেন, তাই আমি এটি রাখব,’ বরং মেক্সিকোয়ের পক্ষে সবচেয়ে ভাল।”
‘স্বল্প-মেয়াদী ব্যথা’
ট্রাম্পের পরামর্শদাতারা বলছেন যে নতুন নীতিটি একটি অতিরিক্ত সংশোধনী সংশোধন করবে, ন্যায্য বাণিজ্য অনুশীলনগুলি ফিরিয়ে দেবে, শেষ পর্যন্ত ফেডারেল সরকারের জন্য উল্লেখযোগ্য উপার্জন বাড়িয়ে তুলবে এবং মার্কিন উপকূলে উত্পাদন ফিরিয়ে আনবে।
এটি অনেক দিক থেকে, ট্রাম্পের এক বছর ব্যাপী প্রচারের সমাপ্তি ১৯৮০ এর দশকে শুল্ক বাড়ানোর জন্য, যখন রিয়েল এস্টেট বিকাশকারী এবং সেলিব্রিটি হিসাবে তিনি জাপান এবং চীনকে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রকে “হাসি” এবং “ছিঁড়ে ফেলা” বলে অভিযুক্ত করেছিলেন।
৪ মার্চ কংগ্রেসের একটি যৌথ অধিবেশনে তাঁর ভাষণে ট্রাম্প অভিযোগ করেছিলেন যে বিশ্বজুড়ে দেশগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পণ্যগুলিতে শুল্ক রাখে। “গড়ে ইউরোপীয় ইউনিয়ন, চীন, ব্রাজিল, ভারত, মেক্সিকো এবং কানাডা – আপনি কি তাদের কথা শুনেছেন? – এবং অন্যান্য অসংখ্য জাতি আমাদের চার্জের চেয়ে আমাদেরকে প্রচুর পরিমাণে উচ্চতর শুল্ক চার্জ করে। এটি অত্যন্ত অন্যায়,” তিনি বলেছিলেন।
ট্রাম্প তার প্রথম মেয়াদে একটি বিশদ বাণিজ্য চুক্তি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র-মেক্সিকো-কানাডা চুক্তির বিষয়ে আলোচনা করেছিলেন, যা উত্তর আমেরিকার মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং এর নিকটতম বাণিজ্য অংশীদারদের মধ্যে বাণিজ্য অনুশীলনকে পরিচালিত করে।
সুসানো কর্ডোবা 2025 সালের 4 মার্চ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সীমান্ত অতিক্রম করার জন্য টিজুয়ানায় সারিবদ্ধ ট্রাক চালকদের কাছে চিনাবাদাম বিক্রি করে।
(গ্রেগরি বুল / অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস)
তবে জানুয়ারিতে অফিস পুনরায় শুরু করার পর থেকে ট্রাম্প বারবার মেক্সিকান এবং কানাডিয়ান পণ্যগুলিতে নতুন দফায় শুল্কের হুমকি দিয়েছেন, প্রায়শই শেষ মুহুর্তে তাঁর পরিকল্পনাগুলি থেকে পিছিয়ে ছিলেন।
শুল্কের “অন-আবার, অফ-আবার” হুমকিটি শেয়ার বাজারে অস্থিরতা জোল্টিংয়ে অবদান রেখেছে, যা মঙ্গলবার একদিন অস্থির ব্যবসায়ের পরে কিছুটা শেষ হয়ে গেছে।
হোয়াইট হাউসের মিত্ররা স্বীকার করেছে যে নতুন নীতি বাস্তবায়নের পরিপ্রেক্ষিতে মার্কিন পরিবারের জন্য স্বল্পমেয়াদী “ব্যথা” আশা করা যেতে পারে, যা ট্রাম্প “মুক্তি দিবস” হিসাবে উল্লেখ করেছেন।
মন্টানার রিপাবলিকান সেন টিম শেহি সোমবার সিএনএনকে জানিয়েছেন, “একেবারে স্বল্পমেয়াদী ব্যথা হতে চলেছে।” “রাষ্ট্রপতি এ সম্পর্কে পরিষ্কার ছিলেন। প্রত্যেকেরই আছে।”
শেহি আরও যোগ করেন, “যদি আপনি আপনার বাড়িটি শেষ পর্যন্ত আরও ভাল করার জন্য পুনর্নির্মাণ করতে যাচ্ছেন তবে এটি স্বল্পমেয়াদে সত্যিই বিরক্তিকর হতে চলেছে, যখন আপনার বাড়িটি পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছে এবং ড্রাইওয়াল ডাস্ট রয়েছে সর্বত্র এবং আপনার বসার ঘরে কর্মীরা রয়েছে,” শেহি যোগ করেছেন। “বাস্তবতাটি হ’ল পিছনের প্রান্তে বিষয়গুলিকে আরও শক্তিশালী এবং আরও স্থিতিশীল করার জন্য রিমোডেল ঘটতে পারে” “
ইতিমধ্যে, আমেরিকান গ্রাহকরা তাদের ব্যয় হ্রাস করতে এবং তাদের সঞ্চয় বাড়াতে শুরু করেছেন। থেকে শুক্রবারের একটি প্রতিবেদন অর্থনৈতিক বিশ্লেষণ ব্যুরোএকটি সরকারী সংস্থা, দেখিয়েছে যে ফেব্রুয়ারিতে ব্যক্তিগত সঞ্চয় হার 4.6% বেড়েছে। ভোক্তা ব্যয় জানুয়ারিতে .3% হ্রাস পাওয়ার পরে মাত্র .4% বৃদ্ধি পেয়েছে।
ল্যাভিট মঙ্গলবার যোগ করেছেন যে অনেক দেশ প্রত্যাশিত শুল্ক থেকে মুক্তি চেয়ে রাষ্ট্রপতিকে ডেকেছে। তিনি বলেন, রাষ্ট্রপতি তাদের কল নেওয়ার জন্য উন্মুক্ত।
“এটি সহজ: আপনি যদি আমেরিকাতে আপনার পণ্য তৈরি করেন তবে আপনি কোনও শুল্ক প্রদান করবেন না,” লেভিট বলেছিলেন।
প্রশাসন কীভাবে নতুন শুল্কের সাফল্য পরিমাপ করবে তা স্পষ্ট নয়। লেভিট স্টক মার্কেটকে ডেকেছিলেন, যা সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে ট্যারিফ অশান্তি নিয়ে অস্থিরতার অভিজ্ঞতা অর্জন করেছে, এটি একটি “সময়ের মধ্যে স্ন্যাপশট”। ট্রাম্প শুল্কের কাজ করার প্রমাণ হিসাবে দায়িত্ব গ্রহণের পর থেকে হোয়াইট হাউস বারবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নতুন বিনিয়োগকারী সংস্থাগুলির দিকে ইঙ্গিত করেছে।
কানাডা এবং মেক্সিকোয়ের বিরুদ্ধে অন্যান্য 25% শুল্কের বিরতিও মঙ্গলবার মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে এবং হোয়াইট হাউস এটি প্রত্যাহার করা হবে কিনা তা নিশ্চিত করবে না।
ট্রাম্পের এই ঘোষণা একই দিন এসেছিল যে বুধবার সকাল 12:01 এ অটো আমদানিতে 25% শুল্ক কার্যকর হবে।
মেক্সিকো সিটির টাইমস স্টাফ রাইটার কেট লিন্থিকাম এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছিলেন।