ওয়াশিংটন – প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প গর্ব করে নিয়েছেন যে তিনি জেফ্রি এপস্টেইনের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছেন তা জানতে পেরে যে শিশু যৌন পাচারকারী তার কান্ট্রি ক্লাব থেকে “চুরি” করেছেন – তবে এটি করতে তাকে সাত বছর সময় লেগেছে তা উল্লেখ করতে ব্যর্থ হয়েছেন।
“তিনি এমন কিছু করেছিলেন যা অনুপযুক্ত ছিল। তিনি সাহায্য নিয়েছিলেন। এবং আমি বলেছিলাম, ‘আর কখনও তা করবেন না।’ তিনি আমার পক্ষে কাজ করেছেন এমন লোককে চুরি করেছেন, ‘আর কখনও এটি করবেন না,’ ট্রাম্প ২৮ শে জুলাই সাংবাদিকদের বলেছিলেন।
“আমি বলেছিলাম, ‘তিনি যদি মার-এ-লেগো থেকে কাউকে নিয়ে যাচ্ছেন তবে তিনি নিয়োগ করছেন বা যা কিছু করছেন, আমি এটি পছন্দ করি না।’ এবং আমরা তাকে ছুঁড়ে ফেলেছি আমরা বলেছিলাম যে আমরা তাকে চাই না, আপনি জানেন, “ট্রাম্প তিন দিন পরে হোয়াইট হাউসে বলেছিলেন।
তবে ট্রাম্প যখন বোঝায় যে তাত্ক্ষণিক না হলে তার প্রতিক্রিয়া দ্রুত ছিল, তবে পূর্ববর্তী প্রতিবেদনটি একটি টাইমলাইন দেয় যা অন্যথায় বলে।
একটি 2021 বই সাংবাদিকদের দ্বারা তখন মিয়ামি হেরাল্ডের সাথে, যাকে মার-এ-লেগো সদস্যপদ রোলগুলির লগ দেখানো হয়েছিল, তারা আবিষ্কার করেছেন যে এপস্টাইন ২০০ October সালের অক্টোবর পর্যন্ত সেখানে সদস্য ছিলেন-এপস্টাইনকে রাষ্ট্রীয় পতিতাবৃত্তির অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল এবং তিনি আরও সংক্ষিপ্ত কারাগারের কারাদণ্ডের বিনিময়ে দোষী সাব্যস্ত হওয়ার বিষয়ে রাজি হওয়ার পরে এবং আরও গুরুতর ফেডারেল চার্জগুলি এড়িয়ে যাওয়ার পরে।
“বেশিরভাগ বদ্ধ অ্যাকাউন্টগুলি ‘পদত্যাগ’ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে এবং তারপরে সদস্যপদটি শেষ হওয়ার তারিখটি এপস্টেইনের অ্যাকাউন্টে বলা হয়েছে, ‘অ্যাকাউন্টটি 10/07,’ বন্ধ হয়ে গেছে,” সহ-লেখক নিকোলাস নেহামাস, এখন নিউইয়র্ক টাইমসের সাথে, বলেছি 2021 সালে হেরাল্ড।
একটি 15 অক্টোবর, 2007, নিউ ইয়র্ক পোস্টে গল্পএকটি ট্যাবলয়েড ট্রাম্প বছরের পর বছর ধরে নিজের সম্পর্কে টিপস খাওয়ানো হয়েছে, সেই সময়টিও নিশ্চিত করেছেন।
শুক্রবার সাংবাদিকদের সাথে এক বিনিময় চলাকালীন সেই সাত বছরের ব্যবধানের বিষয়ে বিশেষভাবে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যখন তিনি অন্য গল্ফ উইকএন্ডে রওনা হয়েছিলেন, ট্রাম্প উত্তর দেবেন না।
যখন “মার-এ-লেগো” শব্দের কথা উল্লেখ করা হয়েছিল, তখন ট্রাম্পের চোখ সংকীর্ণ হয়েছিল। যখন “জেফ্রি এপস্টাইন” উল্লেখ করা হয়েছিল, তখন ট্রাম্প বলেছিলেন, “আমি আপনার প্রশ্নটি বুঝতে পারি না” – এবং এমন একজনের দিকে ফিরে গেলেন যিনি রাশিয়ার কাছাকাছি পারমাণবিক সাবমেরিন স্থাপনের বিষয়ে তাঁর ঘোষিত মোতায়েনের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন।
ঠিক এক মিনিটের পরে, ট্রাম্প তার ব্যুরো অফ কারাগার কেন এপস্টাইন সহযোগী এবং সহকর্মী যৌন পাচারকারী গিসালাইন ম্যাক্সওয়েলকে ন্যূনতম সুরক্ষা শিবিরে স্থানান্তরিত করেছেন তা জিজ্ঞাসা করে একটি প্রশ্ন স্বীকার করতে অস্বীকার করেছিলেন।
মঙ্গলবার, অন্য একটি ছবির সুযোগে ট্রাম্প দাবি করেছিলেন যে তিনি টেক্সাসের “ক্লাব ফেড” কারাগারে ম্যাক্সওয়েলের স্থানান্তর সম্পর্কে জানেন না বা অনুমোদন করেননি। “এটি খুব অস্বাভাবিক জিনিস নয়,” তিনি মিথ্যা বললেন।
প্রকৃতপক্ষে, যৌন অপরাধীদের বিওপি বিধিগুলির অধীনে এই জাতীয় সুবিধাগুলিতে প্রেরণ করার অনুমতি নেই এবং এর জন্য এটি হওয়ার জন্য একটি বিশেষ ছাড়ের প্রয়োজন এনবিসি নিউজ।
ফেডারেল জুরির দ্বারা 2021 সালের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরে ম্যাক্সওয়েল 20 বছরের কারাদণ্ডের কারাদন্ডে যাচ্ছেন। মিয়ামি হেরাল্ড ২০০ 2007 এর আবেদনের চুক্তিতে অনিয়মকে প্রকাশ করার পরে ফেডারেল গ্র্যান্ড জুরির দ্বারা যৌন পাচারের অভিযোগে অভিযুক্ত হওয়ার এক মাস পরে 2019 সালে এপস্টেইনকে তার কক্ষে ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল।
হোয়াইট হাউসের কর্মীরা, ট্রাম্প নিজেও, এপস্টেইনের সাথে বিরতি দিতে সাত বছর কেন লেগেছিল সে সম্পর্কে হাফপোস্টের প্রশ্নের জবাব দেয়নি। তারা এর আগে এপস্টাইন সম্পর্কে প্রশ্নের জবাব দিয়েছিল যে ট্রাম্প তাকে বহিষ্কার করেছেন বলে দাবি করে তিনি “একটি ক্রিপ” ছিলেন।
এদিকে এপস্টেইনের দু’জন ভুক্তভোগী ক্ষোভ প্রকাশ করেছেন যে ট্রাম্পের অধীনে ফেডারেল সরকার তাদের এবং অন্যান্য এপস্টাইন বন্ধু এবং সহযোগীদের সুরক্ষার জন্য কাজ করার সময় তাদের উপেক্ষা করছে কারণ এটি এপস্টেইনের তদন্তকারী ফাইলগুলি প্রকাশ করতে ট্রাম্পের অনীহা প্রকাশের জন্য ক্ষোভের উপর নির্ভর করতে কাজ করে।
“আমাদের নিজস্ব রাষ্ট্রপতি তাঁর পরিচয় রক্ষার জন্য হাজার হাজার এজেন্টকে ব্যবহার করেছেন এবং এই উচ্চ-প্রোফাইল ব্যক্তিরা স্মৃতিস্তম্ভগতভাবে মন-ফুঁকছে That এটাই তাদের ফোকাস? বাহ!” একটি লিখেছেন মার্কিন জেলা জজ রিচার্ড বার্মান, যিনি এই মামলায় কিছু গ্র্যান্ড জুরির সাক্ষ্য প্রকাশ করবেন কিনা তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার সাথে সাথে তাদের ইনপুটটি অনুরোধ করেছিলেন।
“দুঃখের সাথে বলতে গেলে, ক্ষতিগ্রস্থদের জন্য আমরা কখনই আদালতে আমাদের দিনটি পাইনি। স্পষ্টতই, অ্যাপস্টাইন নিজেকে যার ঘড়ির নীচে হত্যা করেছিলেন? ওহ, এটি কি ট্রাম্পের ডোজ? হুমম, আকর্ষণীয়,” লিখেছেন অন্য। “মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার … আমাদের সত্যকে জানার জন্য এমনকি পাত্তা দেয় না এবং তাদেরও চিন্তা করে না। তারা বরং দোষী সাব্যস্ত যৌন পাচারকারী/অপব্যবহারকারীকে তথ্যের জন্য জিজ্ঞাসা করবে।”
ট্রাম্প ইতিমধ্যে স্বীকার করেছেন যে ভার্জিনিয়া জিফ্রে মার-এ-লেগো থেকে “চুরি” করা লোকদের মধ্যে ছিলেন।
“আমি জানি না। আমি মনে করি তিনি স্পাতে কাজ করেছিলেন। আমিও তাই মনে করি। আমি মনে করি এটি একটি লোক ছিল। তিনি তাকে চুরি করেছিলেন,” তিনি ২৯ জুলাই স্কটল্যান্ড থেকে ফিরে আসা ফ্লাইটে সাংবাদিকদের বলেছিলেন, তাঁর ব্যক্তিগত ব্যবসায়ের একজনকে প্রচার করার জন্য million 10 মিলিয়ন ট্রিপ।
এই বছরের শুরুর দিকে আত্মহত্যার দ্বারা মারা যাওয়া গিফ্রে ম্যাক্সওয়েল দ্বারা “গ্রুম” ছিলেন, মার-এ-লেগো থেকে দূরে নিয়োগ করেছিলেন 2000 এর গ্রীষ্মে এপস্টেইনের জন্য “মাসসিউজ” হিসাবে কাজ করার জন্য।
দু’বছর পরে, ট্রাম্প তখনও এপস্টেইনকে মহিলাদের স্বাদে প্রশংসার সাথে আচ্ছন্ন করে রেখেছিলেন। ২০০২ সালে তিনি নিউইয়র্ক ম্যাগাজিনকে বলেন, “তিনি থাকতে অনেক মজা পান। এমনকি বলা হয় যে তিনি আমার মতো সুন্দরী মহিলাদের পছন্দ করেন এবং তাদের মধ্যে অনেকেই ছোট দিকে রয়েছেন,” তিনি ২০০২ সালে নিউইয়র্ক ম্যাগাজিনকে বলেছিলেন।
কিছু বিবরণে ট্রাম্প এবং এপস্টেইনের মধ্যে 2004 সালে একটি সমুদ্রের সামনের ম্যানশনের উপর বিডিং যুদ্ধের কারণে একটি পতনের বর্ণনা রয়েছে। অ্যাপস্টাইন প্রথমে এটি চেয়েছিলেন, তবে ট্রাম্প এটি কিনে শেষ করেছিলেন, জানা গেছে, এপস্টাইনের উপর ক্রুদ্ধ হয়েছিলেন বলে জানা গেছে।
যে কোনও ইভেন্টে, এপস্টাইনকে মার-এ-লেগো থেকে বুট করার আগে আরও তিন বছর কেটে গেছে। তারপরেও, এপস্টাইন দাবি করেছিলেন যে ২০০ 2007 সালে নিউইয়র্ক পোস্টের অ্যাকাউন্ট অনুসারে তাকে প্রাঙ্গণ থেকে নিষিদ্ধ করা হয়নি।