বিবিসি নিউজ, ইয়র্কশায়ার
জিজেল শ্মিটভেন্যু কর্মীরা বলছেন, গ্যারি ওল্ডম্যানের থিয়েটারে ফিরে আসা যেখানে তিনি তার পেশাদার আত্মপ্রকাশ করেছিলেন তার স্টার দ্বারা “খুব উদার সিদ্ধান্ত”।
অস্কারজয়ী অভিনেতা স্যামুয়েল বেকেটের নাটক, ক্র্যাপের শেষ টেপ, ইয়র্ক থিয়েটার রয়্যাল-এ 17 মে অবধি অভিনয় করছেন, 1980 এর দশকের শেষের দিক থেকে তাঁর প্রথম পর্যায়ের ভূমিকা।
তিনি এর আগে বলেছিলেন যে ওয়ান-অভিনেতা নাটকটি মঞ্চস্থ করা, যা তিনিও নির্দেশনা দিয়েছেন, এটি আরও মারাত্মক হবে কারণ এটি ছিল “30 বছর আগে তার অতীতের দিকে ফিরে আসা একজন মানুষ সম্পর্কে”।
থিয়েটার থেকে ভিকি বাইলস বলেছিলেন যে বিক্রয়-চালানোর সময় নিয়মিতদের পাশাপাশি বিশ্বজুড়ে নতুন শ্রোতাদের স্বাগত জানানো “খুব উত্তেজনাপূর্ণ” ছিল।
থিয়েটারের যোগাযোগ ও উন্নয়ন পরিচালক মিসেস বাইলস বলেছেন, “আমরা আশা করি যে এটি দেখতে আসা লোকেরা এখানে ঘটে যাওয়া অন্যান্য বিষয়গুলির দিকে নজর রাখবে এবং আবার ফিরে আসবে।”
ওল্ডম্যান ১৯৯ 1979 সালে প্রাইভেট অন প্যারেডের মতো নাটকগুলিতে ভেন্যুতে শুরু করেছিলেন এবং তিনি বিজয়ী হতে পারেন – পাশাপাশি ক্রিসমাসের প্যান্টোমাইম ডিক হুইটিংটনে বিড়ালটি অভিনয় করেছিলেন।
তাঁর দীর্ঘ প্রতীক্ষিত রিটার্নের পরিকল্পনা প্রায় 18 মাস আগে শুরু হয়েছিল, মিসেস বাইলস বলেছিলেন, ওল্ডম্যান যখন থিয়েটারে গিয়েছিলেন এবং প্রধান নির্বাহী পল ক্রুদের সাথে দেখা করেছিলেন।
বিবিসি/সেব চিয়ার“গ্যারি তার পরিবারের সাথে মূল মঞ্চে প্রায় এক ঘন্টা সময় কাটিয়েছিলেন, 1979 সালে এখানে কাজ করার স্মৃতি সম্পর্কে কথা বলছিলেন,” তিনি বলেছিলেন।
“এটি গ্যারির থিয়েটারে ফিরে আসার ইচ্ছা সম্পর্কে পলের সাথে কথোপকথন শুরু করেছিল।”
এমএস বাইলস বলেছেন, নাটকটি প্রযোজনা, যা যুক্তরাজ্যের অন্য কোথাও সফর করতে প্রস্তুত নয়, থিয়েটারের জন্য “রোমাঞ্চকর” ছিল।
“তিনি ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে থিয়েটার করেননি এবং যেখানে তিনি তাঁর কেরিয়ার শুরু করেছিলেন সেখানে ফিরে আসতে বেছে নেওয়া খুব বিশেষ,” তিনি বলেছিলেন।
“এই থিয়েটারকে সমর্থন করা এবং আমাদের এই দুর্দান্ত উত্পাদন দেওয়ার জন্য এটি তাঁর পক্ষ থেকে একটি খুব উদার সিদ্ধান্ত।”
উত্পাদন সহ বেশ কয়েকটি ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে অভিভাবক এটিকে “থিয়েটারের চমকপ্রদ অংশ” হিসাবে বর্ণনা করা।
সময়, তবে, ওল্ডম্যান “আরও গভীর খনন করতে পারে” বলেছিলেন, পারফরম্যান্সটি “মিশ্র ফলাফল” তৈরি করে।
ইয়র্ক ভিত্তিক সমালোচক চার্লস হাচিনসন বলেছেন, “ইয়র্কের পক্ষে থিয়েটার জগতের ফোকাসের কেন্দ্রবিন্দুতে থাকা খুব বিরল।”
“এটি বিরল যে নিউইয়র্ক টাইমস, উদাহরণস্বরূপ, কোনও কিছু দেখার জন্য ইয়র্ককে একজন পর্যালোচক পাঠানো উচিত এবং তারা সেখানে গ্যারি ওল্ডম্যানের জন্য সেখানে রয়েছে।”
স্টিং এবং ট্রুডি স্টাইলার প্রযোজনা দেখার জন্য গিয়েছিলেন, তিনি যোগ করেছেন, পাশাপাশি ধীর ঘোড়া লেখক মিক হেরন।
মিঃ হাচিনসন বলেছিলেন যে প্রযোজনার উদ্বোধনে 67 67 বছর বয়সী ওল্ডম্যান নিঃশব্দে ফল খাচ্ছেন।
সমালোচক বলেছিলেন, “আপনি যখন কিছু দেখেন তখন এটি আকর্ষণীয় এবং এটি কলা খাওয়ার কেউ এবং এটি কীভাবে শ্রোতাদের অনুভূতি তৈরি করে তা ছাড়া অন্য নীরব।”
“তারা কি এটি মজাদার মনে করতে চলেছে, তাদের কি প্রথম হাসি দেওয়ার অনুমতি আছে?”
তিনি আরও যোগ করেছেন: “পর্দায় তাঁর নিখুঁত ক্যারিশমা রয়েছে, তবে এখানে আকর্ষণীয় বিষয়টি হ’ল তিনি এমন একটি চরিত্রে অভিনয় করছেন যিনি ডাউনবিট করছেন এবং 30 বছর আগে ফিরে তাকান।”
তার ইয়র্ক আত্মপ্রকাশের পরে, ওল্ডম্যানের চকচকে ক্যারিয়ারে হ্যারি পটার ফিল্মসে সিরিয়াস ব্ল্যাক অভিনয় করা এবং তার উইনস্টন চার্চহিলের চিত্রের জন্য 2018 সালে সেরা অভিনেতা অস্কার জিতানো অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
মিঃ হাচিনসন, 64, যোগ করেছেন: “লোকেরা আমাকে বলে, আপনি লন্ডনে কেন কাজ করতে যান নি? উত্তরটি কারণ এখনও উত্তরে অনেক কিছু চলছে।
“আমি লন্ডনে যাওয়ার চেয়ে ইয়র্কে এরকম কিছু দেখে আরও বিশেষ অনুভব করছি।”