(সম্পাদকের দ্রষ্টব্য: এই সাক্ষাত্কারে রয়েছে মাইনর স্পয়লার “পাহাড়ের রাজা” এর 14 মরসুমের জন্য))
প্রায় 15 বছর ধরে, “কিং অফ দ্য হিল” নেটওয়ার্ক টেলিভিশনে সবচেয়ে নির্ভরযোগ্যভাবে মজার এবং ধারাবাহিকভাবে আরামদায়ক শো ছিল। মাইক জজ এবং গ্রেগ ড্যানিয়েলসের অ্যানিমেটেড সিটকম একটি কৌতুকপূর্ণ ভারসাম্য আইন পরিচালনা করেছিলেন: এর নায়ক, পুরানো ধাঁচের traditional তিহ্যবাহী রিপাবলিকান হ্যাঙ্ক হিল (মাইক জজ), একটি পরিবর্তিত সংস্কৃতির সাথে তারিখের বাইরে রাজনীতি বজায় রেখেছিলেন এবং প্রায়শই শোয়ের কর্মীদের লেখকের অনেকের চেয়ে রক্ষণশীল মতামত সহ।
তবে এই সিরিজটি হ্যাঙ্কের ইতিবাচক গুণাবলীকেও প্রশংসা করেছে-তার কাজের নৈতিকতা, তার মৌলিক শালীনতা-তাকে কখনই এক নোটের স্টেরিওটাইপে হ্রাস করে না। বিভিন্ন উপায়ে, শোতে এর কেক ছিল এবং এটিও খেয়েছিল। এটি কনজারভেটিভ আমেরিকার একটি হালকা ব্যঙ্গাত্মক প্রতিকৃতি ছিল যা রক্ষণশীল দর্শকরা নিজেরাই উপভোগ করতে পারে, এমন একটি সিরিজ যা এর চরিত্রগুলির সাথে চিকিত্সা করেছিল-স্ট্রেইট-লেসড হ্যাঙ্ক থেকে ষড়যন্ত্র-তত্ত্ব-স্পাউটিং ডেল গ্রিবল (জনি হার্ডউইক) পর্যন্ত-তাদের ত্রুটি থাকা সত্ত্বেও হাসির এবং প্রিয়ভাবে প্রেমময় উভয় বিষয় হিসাবে।
এখন, “ফ্যামিলি গাই” স্পিনফের জন্য জায়গা তৈরি করতে 2014 সালে অনিয়ন্ত্রিতভাবে বাতিল হওয়ার পরে, “হিল অফ দ্য হিল” স্ট্রিমিংয়ের জন্য পুনরুত্থিত হয়েছে, এই সোমবার হুলুতে তার নতুন 14 তম মরশুমের সমস্ত 10 টি পর্ব রয়েছে। সূত্রের অংশগুলি পরিবর্তিত হয়েছে: টেক্সাসের আরলেনে সময় কেটে গেছে (যদিও সিরিজটি বাতাসের বাইরে চলে যাওয়ার পর থেকে রিয়েল টাইমের ঠিক পরিমাণ নয়), এবং হ্যাঙ্ক এবং পেগি (ক্যাথি নাজিমি) অবসরপ্রাপ্ত এবং দিশেহারা বহিরাগতদের হিসাবে ফিরে আসছেন, সৌদি আরবের পরে বেশ কয়েক বছর ধরে কাজ করে চলেছেন এবং একটি পুরানো-এস-আমেরিকানকে আমেরিকার পরে জীবনযাপন করেছেন। তাদের পুত্র ববি (পামেলা অ্যাডলন), ক্রমাগতভাবে একটি হাইপারেক্টিভ মিডল স্কুলার, এখন ডালাসের একটি “জাপানি/জার্মান ফিউশন” রেস্তোঁরা পরিচালনা করছেন এমন এক তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক।
তবে শোয়ের মৌলিক বিষয়গুলি, এর কাউবেল-লাসযুক্ত উদ্বোধনী থিম থেকে পর্যবেক্ষণমূলক রসবোধ এবং নস্টালজিক উষ্ণতার বোধগম্য বোধের মধ্যে এখনও রয়ে গেছে। কোনটি প্রশ্নটি উত্থাপন করে: আপনি কীভাবে “হিল অফ দ্য হিল” এর মতো একটি অনুষ্ঠান করবেন যে রাজনৈতিক বক্তৃতার যুগে এটি এত বেশি বিভাজনমূলক এবং চাপযুক্ত ক্লিনটন বছরগুলির চেয়ে অনেক বেশি বিভাজনমূলক এবং চাপযুক্ত, বা এমনকি অশান্ত বুশ যুগের চেয়েও?
নতুন শোরুনার সালাদিন কে। প্যাটারসনের জন্য, বিচারক এবং ড্যানিয়েলস তাকে প্রকল্পে কাজ করার জন্য নিয়োগ করেছিলেন তখন এটি ছিল প্রথম প্রশ্নগুলির মধ্যে একটি ছিল: কীভাবে এমন সময়ের জন্য শোটি অভিযোজিত করা যায় যেখানে তিনি বলেছিলেন, “আপনার সামনের উঠোনে কেবল আমেরিকান পতাকা উড়ানোর অর্থ একেবারে আলাদা কিছু।”
প্যাটারসন ইন্ডিউয়ারের সাথে এক সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন, “‘কিং অফ দ্য হিল’ সর্বদা একটি শো ছিল যা সাংস্কৃতিক বিষয় নিয়ে কথা বলেছিল। “আমার কাছে যা সবচেয়ে আকর্ষণীয় ছিল তা হ্যাঙ্কের মতো একটি চরিত্র গ্রহণ করা ছিল যিনি কমন সেন্স মিডলকে উপস্থাপন করেছিলেন, যেখানে আমাদের পার্থক্য রয়েছে তার চেয়ে বেশি মিল রয়েছে এবং তাকে আজ বিশ্বে ফিরিয়ে দেওয়া, যেখানে চরমটি এতদূর চলে গেছে যেখানে সেই মাঝেরটিকে অন্য দিকের মতো দেখায়।”
প্যাটারসন মূল “কিং অফ দ্য হিল” সিরিজের দীর্ঘকালীন অনুরাগী ছিলেন – শোটি প্রথম প্রিমিয়ার হওয়ার প্রায় ছয় মাস পরে, তিনি ডিজনিতে একটি রাইটিং ফেলোশিপ প্রোগ্রামের অংশ হিসাবে একটি পর্বের জন্য একটি স্পেস স্ক্রিপ্ট লিখেছিলেন। কয়েক বছর পরে, তাকে রাইটিং স্টাফদের উপর একটি চাকরীর প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল এবং পরিবর্তে “ফ্রেসিয়ার” এ কাজ করার জন্য এটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।
“এটাই এমন কিছু যা গ্রেগ ড্যানিয়েলস আমাকে কখনই বাঁচতে দেয় না,” তিনি বলেছিলেন। তিনি ড্যানিয়েলসের সংস্পর্শে ছিলেন এবং যখন “হিল অফ দ্য হিল” কে টিভিতে ফিরিয়ে আনার বিষয়ে আলোচনা শুরু হয়েছিল, তখন ড্যানিয়েলস তাঁর কাছে একটি অংশে পৌঁছেছিলেন কারণ ২০২১ সালের “ওয়ান্ডার ইয়ার্স” রিমেক, সমসাময়িক দর্শকদের জন্য প্রিয় শোয়ের আরেকটি আপডেট।
বিচারক এবং ড্যানিয়েলসের সাথে একসাথে, প্যাটারসন এই পুনরুজ্জীবনের পাইলট লিখেছিলেন, সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে সিরিজের হুক পেগি এবং হ্যাঙ্ককে পরিবর্তিত আর্লেন এবং পরিবর্তিত সংস্কৃতির সাথে সামঞ্জস্য করতে দেখবে, হ্যাঙ্ককে তার নিজের বাড়িতে মাছের বাইরে জল হিসাবে স্থাপন করেছে। প্যাটারসন বলেছিলেন, “এটি আমার কাছে সত্যিই আকর্ষণীয় অনুভূত হয়েছিল, এই ধরণের জিনিসগুলিকে উপায় হিসাবে অন্বেষণ করতে সক্ষম হতে পারে, কারণ প্রত্যেকে হ্যাঙ্ক হিলের সাথে সম্পর্কিত হবে এবং আপনি যখন দেখেন যে কীভাবে জিনিসগুলি হ্যাঙ্ক থেকে এত দূরে স্থানান্তরিত হয়েছে, তখন এটি আমাদের নিজের দিকে লেন্সগুলি চালু করতে সহায়তা করতে পারে,” প্যাটারসন বলেছিলেন।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বর্তমান রাজনৈতিক বক্তৃতা ডেলের লেখাকেও প্রভাবিত করেছিল, যিনি মূল সিরিজে ষড়যন্ত্র তত্ত্বের দিক থেকে সবচেয়ে চরম সীমানা উপস্থাপন করেছিলেন। প্রারম্ভিক সিসন 14 পর্ব “ববি গ্রিল গ্রিলড” – যেখানে তিনি জর্জ বুশ যাদুঘর সফরে ষড়যন্ত্র তত্ত্বগুলি ভাগ করে নেন যা পরে হ্যাঙ্কের পাশাপাশি বাকী উপস্থিতদের মধ্যে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে – প্রদর্শন করে যে কীভাবে বিভিন্ন উপায়ে সংস্কৃতি তার থেকে ডানদিকেও স্থানান্তরিত হয়েছে।
প্যাটারসন বলেছিলেন, “তিনি এখনও তার বন্ধুদের গ্রুপের মধ্যে রয়েছে, তবে ডেল এখন সমাজের দিকে ইঙ্গিত করে বলতে পারেন, ‘আরে, আমি সেই পাগল নই,” প্যাটারসন বলেছিলেন। “বাস্তব জীবনে এমন তত্ত্ব রয়েছে যা ডেলের এমনকি উন্মত্ততার স্তরকে ছাড়িয়ে যায় যা লোকেরা ল্যাচ করবে।”
এই মৌসুমের আরও একটি স্পষ্টতই রাজনৈতিক পর্বগুলি হ’ল “কোনও মানুষই পিছনে নেই”, যা হ্যাঙ্ককে তার তরুণ অর্ধ ভাইকে একটি পুরুষতন্ত্র কর্মশালায় নিয়ে আসে যা অ্যান্ড্রু টেটের মতো ম্যানস্ফিয়ার সোশ্যাল মিডিয়া ব্যক্তিত্বের বক্তৃতাটিকে ভারীভাবে স্মরণ করে। পর্বটি প্রায় মূল সিরিজের আয়না হিসাবে কাজ করে, যা হ্যাঙ্কের পুরুষতন্ত্রের প্রচলিত দৃষ্টিভঙ্গি এবং তার ছেলের আগ্রহের সাথে সম্পর্কিত তার অসুবিধাগুলির মূল দ্বন্দ্বকে মূল করেছিল। এখানে, একটি রিগ্রসিটিভ বক্তৃতাগুলির সাথে বিপরীত যা মিসোগিনিকে উত্সাহ দেয়, হ্যাঙ্কের পুরানো ধাঁচের প্রকৃতি হঠাৎ প্রগতিশীল দেখায়।
প্যাটারসন বলেছিলেন, “মূল সিরিজটি একটি দুর্দান্ত কাজ করেছে তা দেখায় যে কীভাবে traditional তিহ্যবাহী পুরুষতন্ত্রের ধারণাগুলি সেই সময়ে সমাজের সাথে মাথা ঘামায়।” “হ্যাঙ্ক এই পরিবেশে একটি পুত্রকে উত্থাপন করার চেষ্টা করছিলেন যেখানে কখনও কখনও তিনি জিনিসগুলি একইভাবে দেখেন নি, বা তাকে খুব পুরানো ধাঁচের হিসাবে বিবেচনা করা হত, তাই না? এখন, হ্যাঙ্ক একটি আমেরিকাতে ফিরে আসেন (যেখানে) কেবল পুরুষত্ব শব্দটি একটি পিজোরেটিভ হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। এই ধারণাগুলি কেবল চূড়ান্ত দিকে ঠেলে দেওয়া হয়েছে, যেখানে তিনি এটি দেখতে চাইবেন, এটি কীভাবে টক্সিককে স্বীকৃতি দিতে চাইবে,” এটি কীভাবে টক্সিককে স্বীকৃতি দিতে চাইবে।
রাজনীতির বাইরে, সিরিজের আপডেট করা এবং আর্লেনে রিয়েল টাইমকে যাওয়ার সিদ্ধান্তের সিদ্ধান্ত – একটি অ্যানিমেটেড সিরিজের বিরলতা – লেখকদের জন্য নতুন গল্পের উপায় তৈরি করেছিল। মরসুমের সময়কালে, পেগি এবং হ্যাঙ্ক উভয়ই তাদের নিজস্ব পৃথক উপায়ে অবসর নিয়ে হতাশার সাথে ডিল করে। এদিকে ববি, একজন প্রাপ্তবয়স্ক এখন বাস্তব, পরিপক্ক রোম্যান্স এবং ক্যারিয়ারের সাথে কাজ করছেন। প্যাটারসন, বিচারক এবং ড্যানিয়েলস সকলেই তাদের কুড়ি বছর বয়সে বাচ্চাদের সাথে বাবা -মা হিসাবে তাদের নিজস্ব অভিজ্ঞতা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন, যখন ববির প্রথম দিকে যৌবনের নেভিগেট করার গল্পটি লেখেন এবং বিশেষত হ্যাঙ্কের কীভাবে ববি জীবনে তার নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দেওয়া যায় তা শেখার গল্পের গল্পের সাথে।
“হ্যাঙ্ক সর্বদা বলেছিল, ‘ছেলেটি ঠিক নয়।’ ঠিক আছে, এখন, সেই ছেলেটি একজন মানুষ, এবং সেই ব্যক্তি তার নিজের সিদ্ধান্ত নিতে পারে, “প্যাটারসন বলেছিলেন। “এবং আপনি কোনও মানুষকে কী করতে হবে তা বলতে পারবেন না।”
এই দ্বন্দ্বগুলি এমন একটি মরসুম জুড়ে ঘটে যা এখনও স্ট্যান্ডেলোন গল্পগুলিতে পূর্ণ, মূল শোয়ের চেয়ে কিছুটা বেশি সিরিয়ালাইজড হয়, অংশে তাত্ক্ষণিক 10-পর্বের রিলিজ মডেল হুলু season তুটির জন্য ব্যবহৃত হুলু, 22-পর্বের মরসুমের বিপরীতে যা “পাহাড়ের রাজা” তৈরি করেছিল, যা বছরের পর বছর ধরে একটি রারুন স্ট্যাপল তৈরি করে। এই শিফটটি শোয়ের গল্পের গল্পটি বিভিন্ন উপায়ে বদলে দেয়, লেখকরা কীভাবে তারা চরিত্রের আর্কগুলি পরিচালনা করেছিলেন তার দক্ষতাটিকে অগ্রাধিকার দিতে পরিচালিত করে।
“বলুন যে আমরা একটি নির্দিষ্ট সময়ে ববি-কনি সম্পর্কটি শেষ করতে চেয়েছিলাম। আপনার যখন 22 টি পর্ব থাকে, আপনি যা দেখাতে চান তার দিক থেকে আপনি আরও অনেক বিশদে একটি তোরণ স্থাপন করতে পারেন। এবং আপনার দুটি পদক্ষেপ এগিয়ে থাকতে পারে, একটি পদক্ষেপ পিছনে রয়েছে। আমাদের কেবল 10 টি রয়েছে যা আপনাকে একটি নির্দিষ্ট গল্পের জন্য উত্সর্গ করতে হবে যা আপনাকে একটি নির্দিষ্ট করে তোলে যা আপনাকে একটি সাইডের জন্য উত্সর্গ করতে হবে। “এটি সর্বদা খারাপ চ্যালেঞ্জ নয় 22 22 এপিসোডগুলি, এটি অনেক কিছুই এবং শেষের দিকে, আপনি প্রায়শই গল্পের ক্লান্তিতে চলে যান এবং নিজেকে পুনরাবৃত্তি করা থেকে বিরত রাখা সত্যিই কঠিন। সুতরাং আপনার এই 10-পর্বের মরসুমগুলি যখন আপনাকে আরও দক্ষ করে তোলে তখন আমাদের আরও অনেক কিছু বলা যায় না,” এটি আমাদের আরও অনেক গল্পের কথা বলেছে ”এবং এটি আরও অনেক গল্প যা আমাদের কাছে আরও অনেক গল্প রয়েছে” এবং এর অর্থ এখানে রয়েছে ”
“কিং অফ দ্য হিল” এখনও হুলুতে অন্য একটি মরসুমের জন্য পুনর্নবীকরণ করা হয়নি, তবে প্যাটারসনের ইতিমধ্যে তিনি যেখানে এই চরিত্রগুলি নিতে চান তার জন্য প্রচুর ধারণা রয়েছে। বিশেষত, তিনি হ্যাঙ্কের পুরানো কর্মক্ষেত্র, স্ট্রিকল্যান্ড প্রোপেনকে পুনর্বিবেচনা করতে চান এবং এই সিরিজের সেই দিক থেকে অভিনেতাকে চেক ইন করতে চান যারা পুনর্জীবনের প্রথম মরসুমে উপস্থিত হয় না। তিনি অবসর গ্রহণের ক্ষেত্রে হ্যাঙ্ক এবং পেগির আরও বেশি জীবন এবং বিশেষত পেগির সম্ভাব্য অভিজ্ঞতাগুলি একজন মহিলা হিসাবে মেনোপজের অভিজ্ঞতা অর্জন করতে আগ্রহী।
প্যাটারসনের আর একটি ধারণা হ’ল লুয়ান এবং লাকির চরিত্রগুলির প্রত্যক্ষ স্বীকৃতি (প্রয়াত ব্রিটনি মারফি এবং টম পেটি দ্বারা কণ্ঠ দেওয়া), যারা পুনঃস্থাপন করেননি এবং পুনর্জাগরণে উপস্থিত হননি (হার্ডউইক এবং কাস্ট সদস্য জোনাথন জোসও মরসুমের প্রযোজনার সময় এবং তার পরেও মারা গিয়েছিলেন; এই সিরিজটি পাহাড়ের জীবন থেকে সরাসরি তাদের অনুপস্থিতিকে সম্বোধন করে না, প্যাটারসন যে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন তা লেখার দলের কাছ থেকে অনেক চিন্তাভাবনার পরে এসেছিল, যদিও তারা দৃ strongly ়ভাবে অনুভব করেছিল যে তাদের পুনঃপ্রকাশ করা উচিত নয়।
প্যাটারসন বলেছিলেন, “কখনও কখনও, আপনি সবচেয়ে ভাল কাজটি করতে পারেন তা হ’ল জার্সি রাফটারগুলিতে ঝুলিয়ে রাখা এবং সেই সংখ্যাটি অবসর নেয়,” প্যাটারসন বলেছিলেন। “যদি আমরা আরও গল্প করার জন্য আশীর্বাদ করি তবে ভক্তরা দেখতে পাবেন যে আমাদের স্বীকৃতি দেওয়ার একটি উপায় রয়েছে যে তারা এখনও এই পৃথিবীতে একরকমভাবে বিদ্যমান রয়েছে, এখনও তাদের সম্মান করে বলে মনে হয়, তবে এখনও আমরা যে গল্পটি বলছি তার প্রতি সত্য থেকে যায়।”
“পাহাড়ের কিং” মরসুম 14 এখন হুলুতে প্রবাহিত হচ্ছে।