মার্গারিটা রোজাস মেনা স্থানীয় বিদ্যালয়ের একটি ছেঁড়া ছবি সেলাই করে, যেখানে সশস্ত্র গোষ্ঠীগুলির একটি সংঘাত ছিল – বাসিন্দাদের জন্য নিরাময়ের আচারের অংশ। তিনি কলম্বিয়ার চকের আল্টো বাউডির একটি সম্প্রদায় মোজাডির নিরাময়কারী।
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
ক্যাপশন লুকান
টগল ক্যাপশন
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
স্টিচিং স্টুচারগুলি হ’ল এক উপায় চিকিত্সকরা ক্ষতগুলির চিকিত্সা করে।
তবে এখন মনস্তাত্ত্বিক ক্ষত নিরাময়ের জন্য আরও এক ধরণের সেলাই রয়েছে: ছিঁড়ে ফেলা এবং তারপরে প্রিয়জন এবং বাড়ির ফটোগ্রাফ একসাথে সেলাই করা। এটি কলম্বিয়ার পশ্চিমাঞ্চলের আল্টো বাউডির প্রত্যন্ত অঞ্চলে তৈরি করা একটি আচার, যেখানে সশস্ত্র বিদ্রোহী এবং অপরাধী গোষ্ঠীর মধ্যে লড়াইগুলি বছরের পর বছর ধরে জনসংখ্যাকে সন্ত্রস্ত করে তুলেছে।
ফটো স্টিচিংটি 2022 থেকে 2024 সাল পর্যন্ত কমিউনিটি নিরাময়কারী এবং মিডওয়াইফের সাথে কাজ করা, চিকিত্সক দ্বারা চিকিত্সা করা একটি দুই বছরের প্রকল্পের অংশ।
মার্গারিটা রোজাস মেনা, একজন নিরাময়কারী ও ভেষজবিদ বলেছেন, “আমি জাতির মন্দ ” নিরাময় করি। “যখন ক্ষত থাকে তখন আমি আমার গুল্মগুলি ব্যবহার করি এবং কখনও কখনও আমাকে স্টুচার করতে হত” ” এখানে তিনি টোটুমো প্ল্যান্টের পাতাগুলি নিয়ে গঠিত একটি পুষ্পস্তবক পরেছেন, ক্র্যাম্পগুলি এবং প্রসব থেকে ব্যথা হ্রাস করতে tradition তিহ্যগতভাবে ব্যবহৃত হয়।
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
ক্যাপশন লুকান
টগল ক্যাপশন
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
এই প্রকল্পটি নথিভুক্ত কলম্বিয়ার ফটোগ্রাফার ফার্নান্দা পিনেদার মতে, ফটোগুলির রেন্ডিং এবং মাইন্ডিং নিরাময়ের রূপক। সহিংসতার দ্বারা আবদ্ধ একসময় শান্তিপূর্ণ জায়গাগুলির স্মৃতি পুনরুদ্ধার করার জন্য অন্যান্য আচারের মধ্যে রয়েছে সুগন্ধযুক্ত গুল্মের ব্যবহার এবং নিরাময়কারীদের tradition তিহ্যগতভাবে ব্যথা হ্রাস করতে এবং স্বাচ্ছন্দ্য আনতে নিয়োগ দেয়।
সংস্থাটি বেসিক চিকিত্সা পরিষেবার প্রাপ্যতা নিশ্চিত করতে স্বাস্থ্যকর্মী এবং স্বাস্থ্য প্রচারক হিসাবে সম্প্রদায়ের 48 জনকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য চিকিত্সা দলগুলি নিয়ে এসেছিল। এটি অপরিহার্য কারণ বিচ্ছিন্ন অবস্থানের অর্থ হ’ল স্বাস্থ্য কেন্দ্র বা হাসপাতালে পৌঁছাতে দুই থেকে তিন দিন সময় লাগতে পারে।
কলম্বিয়া থেকে বর্ডার ছাড়াই ডাক্তারদের যোগাযোগ ব্যবস্থাপক সান্টিয়াগো ভ্যালেনজুয়েলা বলেছিলেন, “আমরা পশ্চিমা medicine ষধ এবং স্থানীয় নিরাময়কারীদের মধ্যে একটি কথোপকথন তৈরি করেছি।”
Dition তিহ্যবাহী মিডওয়াইফ রোজেলিনা আরস ক্যাম্পো তাদের কলম্বিয়ার অংশে সশস্ত্র সংঘাতের সাথে লড়াই করার জন্য একটি নতুন নির্মিত আচারে অংশ নিয়েছে। তিনি এমন একটি জায়গার একটি চিত্র ছিঁড়ে ফেলেছিলেন যা সহিংসতায় ভুগেছে, তারপরে প্রতীকীভাবে নিরাময়ের জন্য ভেষজ এবং স্টুচারগুলি ব্যবহার করে।
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
ক্যাপশন লুকান
টগল ক্যাপশন
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
প্রকল্পের সময় তারা যে সাতটি নিরাময়কারী এবং অনুষ্ঠানগুলি কল্পনা করেছিলেন এবং ব্যবহার করেছিলেন সেগুলি পিনেডার ফটোগ্রাফি সিরিজে দীর্ঘস্থায়ী হয়, রিওগ্রাফি ডেল বাউড। এটি নিউ ইয়র্কের ব্রুকলিনের বার্ষিক ফটোভিল ফেস্টিভ্যালে দেখা গেছে, যেখানে শিপিং পাত্রে একটি বিস্তৃত অ্যারে 22 জুনের মধ্যে মিনি-ফোটো গ্যালারীগুলিতে রূপান্তরিত হয়। প্রকল্পের শিরোনামটি ফোটোগ্রাফার জন্য স্প্যানিশ শব্দের একটি নাটকে নদীর জন্য স্প্যানিশ শব্দ ব্যবহার করে।
“আমরা অন্তর্ভুক্ত করা বেছে নিয়েছি রিওগ্রাফি: অল্টো বাউডের মহিলা নিরাময়কারী কারণ (প্রদর্শনী) অবহেলিত বিশ্ব স্বাস্থ্য সংকট এবং নারীদের অসাধারণ স্থিতিস্থাপকতা আলোকিত করার জন্য ভিজ্যুয়াল কাহিনী বলার শক্তির উদাহরণ দেয়, “ফটোভিল ক্রিয়েটিভ ডিরেক্টর এবং সহ-প্রতিষ্ঠাতা স্যাম বারজিলাই বলেছেন যে এই প্রকল্পটি” সিস্টেমিক অবহেলার এজেন্ট হিসাবে চিত্রিত হয়েছে-গল্পগুলি আমাদেরকে সিস্টেমিক অবহেলার মুখে দেখেছে-“গল্পগুলি আমাদের সত্যায়িত করেছে-গল্পগুলি আমাদের সত্যায়িত করেছে।
পিনেদা জানিয়েছেন, প্রায় ১৪,০০০ মানুষ, আফ্রিকান বংশোদ্ভূত বা আদিবাসী এমবেরার মধ্যে অনেকেই বাউডা নদীর সীমান্তবর্তী এই রেইন ফরেস্ট অঞ্চলে প্রায় ১৩০ জন সম্প্রদায়ের বাস করেন, পিনেদা জানিয়েছেন। সশস্ত্র গোষ্ঠীগুলির মধ্যে লড়াইগুলি এড়াতে হাজার হাজার মানুষ এই অঞ্চল থেকে পালিয়ে গেছে যা কখনও কখনও জোর করে তাদের নিয়োগের চেষ্টা করে। যোদ্ধাদের দ্বারা স্থল খনিগুলির ব্যবহার একটি ধ্রুবক বিপদ ডেকে আনে। এই হুমকির ফলস্বরূপ, যারা অনেকেই নিজেকে সুরক্ষার জন্য সীমাবদ্ধ রাখেন, কাজ করতে বা স্কুলে যোগ দিতে অক্ষম হন।
বাউডি নদী এই সম্প্রদায়ের জন্য একটি সমাবেশের জায়গা।
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
ক্যাপশন লুকান
টগল ক্যাপশন
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
সমস্ত বয়সের লোকেরা উপরের ছবিতে নদীর তীরে জড়ো হয়, পারিবারিক বাংলো ঘর এবং প্রচুর সবুজ রঙের দূরত্বে ফিরে আসে। “এটি তাদের সম্প্রদায়কে দেখায়,” পিনেডা বলেছেন। “সকাল, আপনি একজন মহিলা একটি বাচ্চা ধরে, লোকেরা তাদের ধোয়া করছেন, প্রত্যেকে সেখানে আছেন তার সাথে অন্তরঙ্গ মুহুর্তগুলি দেখতে পান” “
এই শিশুটি বাউডি নদীতে একটি ক্যানো নিয়ে এসেছিল।
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
ক্যাপশন লুকান
টগল ক্যাপশন
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
নদীর বাচ্চারা পেল এবং বল এবং এই ফটোতে যেমন একটি ছোট ক্যানো পিছন থেকে দেখা যায়। এই ছোট ছেলেটি সুরক্ষার প্রতীক হিসাবে তার মুখটি এঁকে থাকতে পারে, পিনেডা বলেছিলেন।
শান্তিপূর্ণ নদীর দৃশ্যে সম্প্রদায়টি যে চাপ দিয়েছিল তা বোঝায়। “চাচাজো ভয়ে অসুস্থ। আমি এটি সম্পর্কে নিশ্চিত, কারণ আমি নিজেই সেই অসুস্থতার সাথে বেঁচে থাকি,” traditional তিহ্যবাহী নিরাময়কারী কারম্যান ফিদেল্লা মেনা বলেছেন,
তিনি চিকিত্সা কৌশলও শিখেছেন। মেনা বলেছেন, “বহু বছর আগে, সীমান্ত ছাড়াই ডাক্তারদের একজন চিকিত্সক আমাকে কীভাবে ক্ষত করতে শিখিয়েছিলেন,” মেনা বলেছেন। “কখনও কখনও, আমার কাছে সূঁচ এবং থ্রেডের মতো সরঞ্জামগুলি নেই, তাই আমার কাছে যা আছে তা আমাকে ব্যবহার করতে হবে: কালো থ্রেড এবং একটি সু-নির্ধারিত সেলাই সুই। এবং যখন কোনও সেলাইয়ের থ্রেড নেই, তখন ডেন্টাল ফ্লস ব্যবহার করতে হয়েছিল।”
Cha তিহ্যবাহী নিরাময়কারী কারম্যান ফিদেল্লা মেনা, চাচাজো, আল্টো বাউড, চোকির সম্প্রদায় থেকে ó
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
ক্যাপশন লুকান
টগল ক্যাপশন
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
নিরাময়কারী এবং মিডওয়াইফ কারম্যান ফিদেলা মেনা সম্প্রদায়ের দুর্ভোগ নিরাময়ের প্রতীকী উপায় হিসাবে একটি ছবি সেলাই করেন।
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
ক্যাপশন লুকান
টগল ক্যাপশন
ফার্নান্দা পাইনেদা/এমএসএফ
এই ফটোটি শুকনো, সংরক্ষিত পাতা দিয়ে আবৃত। মোজাডির সম্প্রদায়ের হিলার টিওলিন্ডা কাস্ত্রো উদ্ধৃত করেছেন: “মোজাডা স্কুলে একটি দ্বন্দ্ব ছিল যা দেয়াল এবং সিলিংয়ে বুলেট গর্ত রেখে গেছে। দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য আমি উঠলাম উদ্ভিদ ব্যথা নিরাময়ের জন্য ব্যবহৃত হয়। যদি আমার বাচ্চা আমাকে বলে ‘ওহ, মা, আমার মাথা ব্যাথা করে,’ আমি কিছু পাই আমি উঠলাম এবং এটি দিয়ে তাদের ছোট মাথা ধুয়ে ফেলুন। দিনটি (স্কুলে সংঘাত) ঘটেছিল, আমি বিছানার নীচে উঠলাম কারণ আমি ভেবেছিলাম: ‘আমি কি মরব? যদি আমার রক্তচাপ বাড়তে থাকে তবে আমি এখানে মারা যাই। ‘ তাই আমি স্থির থাকলাম। “
এই নতুন আচারগুলি আশার অনুভূতি নিয়ে আসে, নিরাময়কারীরা বলেছেন – এমনকি লড়াই চালিয়ে যাওয়ার পরেও।
ডায়ান কোল সহ অনেক প্রকাশনার জন্য লিখেছেন ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল এবং ওয়াশিংটন পোস্ট। তিনি স্মৃতিচারণের লেখক মহান ব্যথার পরে: একটি নতুন জীবন উঠে আসে। তার ওয়েবসাইট হয় ডায়ানজয়েসকোল.কম