একটি জার্মান আদালত একটি আল্ট্রা -রাইট – শিকাগো ট্রিবিউন ম্যাগাজিনে সরকারী নিষেধাজ্ঞাকে তুলে ধরেছে


অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস

বার্লিন (এপি) – একটি জার্মান আদালত গত বছর সরকার কর্তৃক আরোপিত নিষেধাজ্ঞাগুলি চূড়ান্ত অধিকারের একটি ম্যাগাজিনে উত্থাপন করেছিল, রায় দিয়ে যে তার বিরুদ্ধে মামলাটি তার প্রকাশককে অবৈধ করার জন্য প্রয়োজনীয় উচ্চ মানের পূরণ করেনি।

পূর্ববর্তী জার্মানি সরকার জুলাইয়ে কমপ্যাক্ট-মাগাজিন জিএমবিএইচ, ম্যাগাজিন কমপ্যাক্ট এবং এটি প্রকাশ করে এমন সংস্থাটিকে অবৈধ করেছে। তত্কালীন স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী ন্যান্সি ফেসার কমপ্যাক্টকে “ডান -উইং চরমপন্থী দৃশ্যের কেন্দ্রীয় মুখপাত্র” হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে “ইহুদিদের বিরুদ্ধে, অভিবাসনের ইতিহাস আক্রান্ত ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে এবং আমাদের সংসদীয় গণতন্ত্রের বিরুদ্ধে অবর্ণনীয় waves েউ।”

কমপ্যাক্ট ফেডারেল অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ কোর্টের কাছে আবেদন করেছিল, যা আগস্টে নিষেধাজ্ঞাকে স্থগিত করেছিল মামলার সম্পূর্ণ বিবেচনার অপেক্ষায়। এই মাসের শুরুর দিকে শুনানির পরে আদালত মঙ্গলবার নিষেধাজ্ঞাকে পুরোপুরি উত্থাপন করে।

আদালত একটি বিবৃতিতে বলেছে যে জার্মান সংবিধান সংবাদমাধ্যম এবং মতামতের স্বাধীনতার গ্যারান্টি দেয় “এমনকি স্বাধীনতার শত্রুদের জন্যও” এবং আনুপাতিকতার কারণে, কোনও নিষেধাজ্ঞার কেবল তখনই ন্যায়সঙ্গত হতে পারে যদি তা প্রমাণিত হয় যে সম্পাদকের বিরোধী -সংবিধানমূলক কার্যক্রম এই গোষ্ঠীর জন্য “প্রশিক্ষণ” ছিল। তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে পরীক্ষাগুলির একটি পর্যালোচনা দেখিয়েছে যে প্রশ্নে থাকা উপাদানগুলি সেই প্রান্তে পৌঁছায়নি।

কমপ্যাক্ট পরিচালনা করেছেন আল্ট্রা -রাইটের বিশিষ্ট সদস্য জর্জেন এলসসারার এবং একই নামের মাসিক ম্যাগাজিন তৈরি করেছেন, যার প্রায় 40,000 কপি, পাশাপাশি একটি অনলাইন ভিডিও চ্যানেল, কমপ্যাক্ট টিভি সঞ্চালন রয়েছে। এটি একটি অনলাইন স্টোরও পরিচালনা করে যা বই, সিডি, ডিভিডি এবং অন্যান্য পণ্য বিক্রি করে।

কমপ্যাক্ট ২০১০ সাল থেকে প্রকাশিত হয়েছে। ২০২৩ সালের বার্ষিক প্রতিবেদনে জার্মানির জাতীয় গোয়েন্দা সংস্থা বলেছিল যে “নিয়মিতভাবে … অ্যান্টি -সেমিটিক সামগ্রী, অ্যান্টিমিনরিজ, historical তিহাসিক সংশোধনবাদ এবং ষড়যন্ত্র তত্ত্বগুলি প্রচার করে।”

চরম অধিকারের দুর্গ সাম্প্রতিক বছরগুলিতে জার্মানিতে ক্রমবর্ধমান উদ্বেগের কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে।

___

এই গল্পটি একটি এপি সম্পাদক দ্বারা জেনারেটরি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার সরঞ্জামের সাহায্যে ইংরেজি থেকে অনুবাদ করেছিলেন।

মূলত প্রকাশিত:



Source link

Leave a Comment