লিখেছেন মেরিক্লেয়ার ডেল
ফিলাডেলফিয়া (এপি) – মঙ্গলবার নিউ জার্সির একটি আইন বাতিল করে দেওয়া একটি ফেডারেল আদালত আপিল আদালত বন্ধ করে দিয়েছে যা অপারেটরদের রাজ্যের অভিবাসী আটক কেন্দ্রগুলির পরিচালনার জন্য ফেডারেল সরকারের সাথে চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে নিষেধ করেছে।
২-১ ব্যবধানে এই রায়টির অর্থ হ’ল বেসরকারী কারাগার সংস্থা কোরসিভিক কর্পোরেশন এলিজাবেথ ডিটেনশন সেন্টার পরিচালনা চালিয়ে যেতে পারে। এই সিদ্ধান্তের অর্থ দেশজুড়ে অভিবাসনের বিরুদ্ধে আক্রমণ চালিয়ে যাওয়ার সময় রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের সরকারের পক্ষে একটি বিজয়, যার মধ্যে নির্দিষ্ট অভিবাসীদের নির্বাসন বাড়ানোর জন্য আটক কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সম্প্রসারণের প্রচেষ্টা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
ট্রাম্পকে নিযুক্ত ফেডারেল বিচারক স্টিফানোস বিবাস বলেছেন, “রাষ্ট্রগুলি যেমন ফেডারেল সরকারকে যেমন নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, তেমনি তারা ব্যক্তিগত দলগুলিকে এমনভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না যে সোয়েভ একটি ফেডারেল কার্যকারিতা গুরুতরভাবে গুরুত্ব সহকারে”।
তিনি বলেছিলেন, “ইমিগ্রেশন আইন প্রয়োগের জন্য ফেডারেল সরকারের কেন্দ্রীয় ক্ষমতায় হস্তক্ষেপ করে।”
২০২১ সালে নিউ জার্সির গভর্নর ফিল মারফি গভর্নর যে আইনটি প্রবর্তিত হয়েছিল, কোরসিভিককে কাস্টমস ইমিগ্রেশন অ্যান্ড কন্ট্রোল সার্ভিসের (ইংরেজিতে তাঁর আদ্যক্ষর জন্য আইসিই) তার চুক্তি পুনর্নবীকরণ থেকে নিষিদ্ধ করেছিল। সংস্থাটি একটি মামলা দায়ের করেছে এবং একটি জেলা জজ তৃতীয় সার্কিটের ফেডারেল আদালতের আপিল আদালতের সামনে একটি আপিল উপস্থাপনের আগে এই সংস্থার পক্ষে ব্যর্থ হয়েছিল।
অ্যাটর্নি জেনারেল ম্যাথিউ পাথিন সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে ইঙ্গিত করেছিলেন যে মঙ্গলবারের রায় হতাশাব্যঞ্জক ছিল এবং আশ্বাস দিয়েছিল যে রাজ্যগুলি তাদের ভূখণ্ডের মধ্যে লোকদের সুরক্ষার অধিকার রয়েছে। তিনি যোগ করেছেন যে তাঁর অফিস তার পরবর্তী পদক্ষেপগুলি ওজন করে।
“সম্প্রতি ডেলানি হলে আন্ডারলাইন করা হিসাবে, লাভ সংস্থাগুলিকে গ্রেপ্তারের উপর আস্থা রেখে গুরুতর স্বাস্থ্য ও সুরক্ষা ঝুঁকি বাড়ায়,” তিনি বলেন, নিউয়ার্কে গত মে মাসে উদ্বোধন করা এক হাজার শয্যাগুলির ক্ষমতা সম্পন্ন কারাগারের একটি বেসরকারী স্থাপনের শর্ত সম্পর্কে সাম্প্রতিক আন্দোলনের কথা উল্লেখ করে তিনি বলেছিলেন।
বিচার বিভাগ ফেডারেল ডেমোক্র্যাটিক প্রতিনিধি ম্যাকআইভারকে 9 ই মে তার নেওয়ার্ক সুবিধাগুলিতে সফরকালে ইমিগ্রেশন এজেন্টদের লাঞ্ছিত করার জন্য অভিযুক্ত করেছিল। ম্যাকভার নিজেকে সমস্ত অভিযোগে নির্দোষ ঘোষণা করেছেন। নেওয়ার্কের মেয়র, রস বারাকা – যিনি পরবর্তীকালে প্রত্যাহার করা অনুসন্ধান চার্জের জন্য ডেলানি হলেও গ্রেপ্তার হয়েছিলেন – তিনি দূষিত বিচারের দাবি দায়ের করেছেন।
কোরসিভিক মঙ্গলবার এক বিবৃতিতে বলেছিলেন যে সংস্থাটি গ্রেপ্তার করে না বা ইমিগ্রেশন আইন প্রয়োগের দায়িত্বে রয়েছে।
মুখপাত্র রায়ান গুস্টিন বলেছেন, “আমাদের দায়িত্ব হ’ল প্রতিটি ব্যক্তির শ্রদ্ধাশীল ও মানবিক উপায়ে যত্ন নেওয়া যখন তারা অধিকারী আইনী প্রক্রিয়া গ্রহণ করে,” বলেছেন মুখপাত্র রায়ান গুস্টিন।
___
এই গল্পটি একটি এপি সম্পাদক দ্বারা জেনারেটরি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার সরঞ্জামের সাহায্যে ইংরেজি থেকে অনুবাদ করেছিলেন।
মূলত প্রকাশিত: