আপনি যদি ট্রাম্প প্রশাসনের নীতিমালার কাছে ফেডারেল চ্যালেঞ্জগুলির একটি পরিশ্রমী পর্যবেক্ষক হন তবে আপনি জানেন প্রশাসন হ’ল এটি জিতেছে তার চেয়ে বেশি হারানো। আপনি সম্ভবত এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে স্মৃতি দিবসের উইকএন্ড এবং এর পরবর্তী ঘটনা প্রশাসনের জন্য একটি বিশেষ চ্যালেঞ্জিং প্রসারিত ছিল, যা ছিল হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের বিদেশী শিক্ষার্থীদের তালিকাভুক্ত করার ক্ষমতা শেষ করা থেকে অবরুদ্ধ এবং তারপরে নিউ ইয়র্ক সিটির কনজেশন প্রাইসিং প্রোগ্রামটি সমাপ্ত করা থেকে শুরু করে, উভয় বিষয়েই মামলা মোকদ্দমা অব্যাহত রয়েছে।
তবে এই বিজয়গুলি আইনের নিয়মের উপর ক্রমবর্ধমান ক্যান্সারকে গোপন করে: আদালতের আদেশে মেনে চলতে এবং সম্পাদন করার জন্য আইনী ও নৈতিক বাধ্যবাধকতার অধীনে সরকারী আইনজীবী এবং/অথবা কর্মকর্তারা তাদের পরিবর্তে তাদের ঝাপটায়।
এবং আমি কেবল দুটি সর্বাধিক পরিচিত উদাহরণের কথা উল্লেখ করছি না: ট্রাম্প প্রশাসনের শত শত ভেনিজুয়েলার পুরুষকে এল সালভাদোরের কাছে নির্বাসন দেওয়া, যেখানে তারা এখন কারাবন্দী হয়েছে, এলিয়েন শত্রুদের আইনের অধীনে, এবং কিলমার আব্রেগো গার্সিয়া রিটার্নসকে “সুবিধার্থে” জেমসকে “সুবিধার্থে” দেওয়ার জন্য সরকারের প্রচেষ্টার উপর অব্যাহত লড়াইয়ের বিষয়ে অব্যাহত লড়াইয়ের বিরুদ্ধে মামলা মোকদ্দমা, যেখানে তারা এখন কারাবন্দী হয়েছে, যেখানে সরকারের প্রচেষ্টা নিয়ে অব্যাহত লড়াইয়ের উপর অবিচ্ছিন্ন লড়াই, যেখানে সরকারের প্রচেষ্টা ” পলা জিনিস যথাক্রমে, অবজ্ঞাপূর্ণ অনুসন্ধানগুলি বিনোদন দেওয়া।
পরিবর্তে, আমি এমন একটি মামলার কথা ভাবছি যা এখনও জাতীয় আলোচনার অংশ নয় তবে হওয়া উচিত। প্রায় দুই মাস আগে, অন্য জেলা জজ, ব্রায়ান মারফি, প্রথম ইমিগ্রেশন কর্তৃপক্ষকে নিষেধ করুন কোনও দেশে চূড়ান্ত নির্বাসন আদেশের সাথে যে কোনও অভিবাসীকে পাঠানো থেকে শুরু করে না এই আদেশে তালিকাভুক্ত না হওয়া পর্যন্ত এবং যতক্ষণ না দুটি জিনিস না ঘটে: অভিবাসীকে অবশ্যই “বলতে হবে যে তারা এই জাতীয় দেশে নেওয়ার আগে তাদের একটি নতুন দেশে নির্বাসিত হতে চলেছে, এবং এই ধরনের নির্বাসন কেন তাদের নিপীড়ন, নির্যাতন এবং/বা মৃত্যুর কারণ হতে পারে তা বোঝানোর সুযোগ দেওয়ার সুযোগ দেওয়া হবে।” এটা যথেষ্ট সহজ শোনাচ্ছে, তাই না?
তবুও যখন মারফি তার প্রাথমিক, অস্থায়ী আদেশকে দীর্ঘমেয়াদী আদেশে প্রসারিত করেছিলেন, তখন তিনি একবার নয় তবে এর সুযোগটি পুনরাবৃত্তি করতে বাধ্য হয়েছেন তিনবার।
প্রথমত, বাদীর পরামর্শের পরে বাতাস ধরা পড়ে যে চারজন অভিবাসীকে গুয়ান্তানামো বে এবং এ পাঠানো হয়েছিল তারপর তৃতীয় দেশগুলিতে নির্বাসিত নোটিশ এবং সুযোগ ছাড়াই মারফির আদেশ দেওয়া শোনা, দ্য হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ আদালতকে বলেছে এটি প্রতিরক্ষা বিভাগের এই অপসারণকে নির্দেশ দেয়নি, ডিএইচএস কর্মীরা জড়িত ছিলেন না এবং কোনও ইভেন্টে ডিওডি মামলাটির পক্ষে আসামী ছিলেন না। (এই ক্ষেত্রে বাদীরা হলেন এমন একদল অভিবাসীদের একটি দল যাদের তাদের চূড়ান্ত অপসারণের আদেশে তালিকাভুক্ত বা অন্যথায় তাদের ক্ষেত্রে লিখিতভাবে চিহ্নিত করা হয়েছে এমন দেশগুলিতে প্রেরণ করা বা পাঠানো হতে পারে।)
সরকারের প্রতিনিধিত্বের সত্যতা সম্পর্কে স্পষ্টভাবে রায় সংরক্ষণ করার সময়, মারফি আদেশ দিয়েছিলেন যে “গুয়ান্তানামো উপসাগর থেকে তৃতীয় দেশগুলিতে অপসারণগুলি হোমল্যান্ড সিকিউরিটির দিকনির্দেশ বা জ্ঞান বিভাগ ছাড়াই প্রতিরক্ষা বিভাগ দ্বারা মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছে”; যে একবার ডিএইচএস কোনও অভিবাসীর হেফাজত গ্রহণ করে, এটি তার পূর্বের আদেশে বর্ণিত-প্রক্রিয়া গ্যারান্টিগুলি গ্রহণ করতে বাধা দেয় এমন কোনও উপায়ে “হেফাজত বা নিয়ন্ত্রণকে ছাড়িয়ে যেতে পারে না”।
তারপরে, প্রায় এক সপ্তাহ পরে, বাদীর পরামর্শদাতা আদালতকে তারা শিখেছে – মিডিয়া রিপোর্ট এবং তিনটি পৃথক অভিবাসীর জন্য আইনজীবীদের কাছ থেকে – যা ডিএইচএসের অনিবন্ধিত অভিবাসীদের নির্বাসন দেওয়ার আসন্ন পরিকল্পনা ছিল যারা লিবিয়া এবং সৌদি আরবের নাগরিক নয় তাদের দেশগুলিতে “পূর্ব লিখিত নোটিশ এবং ভয়-ভিত্তিক দাবি উত্থাপনের অর্থপূর্ণ সুযোগ ছাড়াই।” আবার, আইনজীবীরা জরুরি ত্রাণ চেয়েছিলেন – এবং আবারও মারফি তার আদেশটি “স্পষ্ট করে বলেছিলেন,” লিখেছেন, “যদি কোনও সন্দেহ থাকে – আদালত কিছুই দেখেন না – অভিযোগ করা আসন্ন অপসারণ … এই আদালতের আদেশটি স্পষ্টভাবে লঙ্ঘন করবে।”
এবং অতি সম্প্রতি, গত সপ্তাহে, বাদীর আইনজীবীরা এখনকার পরিচিত গল্প নিয়ে আদালতে ফিরে এসেছেন: দুটি পৃথক অভিবাসীর পক্ষে আইনজীবী, যাদের মধ্যে কেউই সুদানী ছিলেন না, তারা তাদের ক্লায়েন্টদের নির্বাসন দেওয়া হবে, এবার এই সময়ে সংঘাত-চাপা দক্ষিণ সুদানকয়েক ঘন্টা মধ্যে। পরের দিন মারফি শুনানি অনুষ্ঠিত হওয়ার পরে, সেই ফ্লাইটটি ইতিমধ্যে অবতরণ করেছিল, জিবুতিতে খবরে বলা হয়েছে। মারফি সরকারকে বলেছিলেন যে ২৪ ঘন্টারও কম নোটিশ এবং “জিরো বিজনেস আওয়ারস” নোটিশ সরবরাহ করে “এর মাধ্যমে এটি ছিল “সন্দেহাতীতভাবে” তার আদেশ লঙ্ঘন করেছে।
মারফি গত বুধবার রাতে আদেশ করেছিলেন – এবং এরপরে তার আদেশটি পুনর্বিবেচনা বা বিরতি দিতে অস্বীকার করেছেন – এটি, রাজ্যে বা জিবুতিতে ফিরে হোক না কেন, প্রশাসনকে অবশ্যই প্রতিটি অভিবাসীকে তথাকথিত “বিশ্বাসযোগ্য ভয়” সাক্ষাত্কার প্রদান করতে হবে পরামর্শ এবং অনুবাদ পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস সহ অর্থবহ যথাযথ প্রক্রিয়াটির সমস্ত বৈশিষ্ট্য সহ। কিন্তু সোমবার রাত পর্যন্ত, পরামর্শ তাদের ক্লায়েন্টদের কাছে ফোন অ্যাক্সেসও পায়নি। বিপরীতে, বিচার বিভাগ এখন সুপ্রিম কোর্টকে মারফির আদেশগুলি অবরুদ্ধ করার জন্য অনুরোধ করেছে, যা এটি “সর্বনাশ” হিসাবে “জঘন্য” অপরাধ করেছে “তৃতীয় দেশগুলিকে তাদের গ্রহণে সম্মত হয়েছে” তাদের কাছে “জঘন্য” অপরাধ করেছে “প্রেরণের প্রশাসনের প্রচেষ্টার সাথে” সর্বনাশ “বলে বর্ণনা করেছে।”
মধ্যে প্রশাসনের পুনর্বিবেচনামারফির কার্যনির্বাহী কর্তৃপক্ষের দখলদারিত্বের অভিযোগ – এবং আদালতের আদেশের সাথে তাদের নিজস্ব সম্পর্ক নয় – একটি বিচারিক জরুরী জরুরি অবস্থা তৈরি করেছে। তবে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য যা কেবল তাদের ন্যায়সঙ্গত করার প্রচেষ্টা নয় অতীত আচরণ এটি প্রতিশ্রুতি, যেমন উদাহরণস্বরূপ হোয়াইট হাউসের প্রেস সেক্রেটারি কারোলাইন লেভিটের একটি এক্স পোস্ট মূলত দক্ষিণ সুদানের ফ্লাইটে থাকা 8 জন পুরুষের উপর একটি হোয়াইট হাউসের থ্রেড টুইট করার উদ্ধৃতি, তারা “আমেরিকা সুরক্ষিত রাখতে এই দানবদের নির্বাসন অব্যাহত রাখবে”, এমন একটি প্রতিশ্রুতি যে হোয়াইট হাউস বিশ্বাস করে যে ট্রাম্পের ঘাঁটিতে ম্যাগা মম এবং অন্যদেরকে আশ্বাস দেবে।
অবশ্যই, যথাযথ প্রক্রিয়া এবং সুরক্ষার মধ্যে অনুমিত বাণিজ্য বন্ধ একটি মিথ্যা। একটি আমেরিকা যেখানে কার্যনির্বাহী শাখা ডজ করে এবং অমান্য আদালতের আদেশগুলি কিছু সুরক্ষার মায়া দিতে পারে, তবে এটি আমাদের কারও পক্ষে নিরাপদ নয়।