ওয়াশিংটন – সোমবার সুপ্রিম কোর্ট ট্রাম্প প্রশাসনকে এখনই অভিবাসীদের নির্বাসন পুনরায় চালু করার অনুমতি দিয়েছে বলে দাবি করেছে যে খুব কমই যুদ্ধকালীন কর্তৃপক্ষ ব্যবহার করে ভেনিজুয়েলার গ্যাংয়ের সদস্য।
উচ্চ আদালত প্রদানের ক্ষেত্রে 5-4 বিভক্ত জরুরী ত্রাণের জন্য অনুরোধ শুনানি ছাড়াই ট্রেন দে আরগুয়া গ্যাংয়ের অভিযুক্ত সদস্যদের দ্রুত সরিয়ে দেওয়ার জন্য রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের এলিয়েন শত্রু আইন আইন ব্যবহারের বিষয়ে বিচার বিভাগের বিরোধে বিচার বিভাগের দ্বারা চাওয়া হয়েছে। বিচারপতি অ্যামি কনি ব্যারেট সংখ্যাগরিষ্ঠের সিদ্ধান্তের সমালোচনা করে তিনটি উদার বিচারপতিদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন।
এর মধ্যে স্বাক্ষরযুক্ত সিদ্ধান্ত, সুপ্রিম কোর্ট বলেছে যে আটককৃতরা যারা এলিয়েন শত্রু আইনের অধীনে তাদের অপসারণকে চ্যালেঞ্জ জানায় তারা টেক্সাসে সীমাবদ্ধ, সুতরাং তাদের মামলার স্থানটি কলম্বিয়া জেলায় “অনুচিত”, যেখানে এই বিরোধ বিবেচনা করা হয়েছে।
আদালত ওয়াশিংটনের একটি ফেডারেল জেলা জজ কর্তৃক জারি করা দুটি অস্থায়ী নিয়ন্ত্রণের আদেশ তুলে ধরে আদালত বলেছে যে, সরকার এই পদক্ষেপের গুণাবলী নিয়ে সফল হতে পারে, “এলিয়েন শত্রু আইনের অধীনে অপসারণ রোধ করে।
এটি আরও যোগ করেছে যে এগিয়ে যাওয়া, 1798 আইনের সাপেক্ষে আটককৃতরা অবশ্যই “নোটিশ গ্রহণ করতে হবে” যে তারা এলিয়েন শত্রু আইনের অধীনে অপসারণের মুখোমুখি হয়।
আদালত বলেছে, “নোটিশটি অবশ্যই একটি যুক্তিসঙ্গত সময়ের মধ্যে এবং এমনভাবে সাশ্রয়ী হওয়া উচিত এবং এমনভাবে তাদের এই ধরনের অপসারণ হওয়ার আগে যথাযথ ভেন্যুতে হবিয়াস ত্রাণ চাইতে সক্ষম হবে,” আদালত বলেছে।
ফেডারেল জেলা আদালত গত মাসে একটি আদেশ জারি করেছিল যা আইনী কার্যক্রম এগিয়ে যাওয়ার সময় 220 বছরের পুরানো আইনের অধীনে অভিবাসীদের নির্বাসন থেকে সরকারকে বাধা দেয় এবং প্রশাসন সুপ্রিম কোর্টকে এই আদেশটি তুলতে বলেছিল।
জনাব ট্রাম্পের দ্বিতীয়-মেয়াদী নীতিগুলি ফেডারেল আদালতের সাথে সংঘর্ষের কারণে রাষ্ট্রপতি এবং বিচার বিভাগের মধ্যে ক্রমবর্ধমান উত্তেজনার মধ্যে হাই কোর্টের তা করার সিদ্ধান্তটি এসেছে। তাঁর এজেন্ডার মূল দিকগুলি চ্যালেঞ্জ করে এমন 100 টিরও বেশি মামলা দেশজুড়ে দায়ের করা হয়েছে, এবং রাষ্ট্রপতির কমপক্ষে ছয়টি এই পদক্ষেপের চ্যালেঞ্জিং বিরোধগুলি এখনও পর্যন্ত সুপ্রিম কোর্টে পৌঁছেছে, যার একটি -3-৩ রক্ষণশীল সংখ্যাগরিষ্ঠতা রয়েছে।
মিঃ ট্রাম্পের সংক্ষিপ্তভাবে ভেনিজুয়েলার অভিবাসীদের নির্বাসন দেওয়ার প্রচেষ্টা নিয়ে চলমান লড়াই মামলাগুলির মধ্যে অন্যতম উচ্চ-প্রোফাইল, এবং জেলা আদালতের সিদ্ধান্তটি সাময়িকভাবে অপসারণকে অবরুদ্ধ করে রাষ্ট্রপতি এবং তার জিওপি মিত্রদের কাছ থেকে এই বিরোধের সভাপতিত্বে বিচারকের পক্ষে আহ্বান জানানো হয়েছে অভিশংসিত হতে।
তার সিদ্ধান্তে আদালত বলেছে যে মতামতটি নিশ্চিত করেছে যে এলিয়েন শত্রু আইনের অধীনে অপসারণের আদেশের সাপেক্ষে আটককৃতরা লক্ষ্য করার এবং তাদের নির্বাসনকে চ্যালেঞ্জ করার সুযোগের অধিকারী।
“একমাত্র প্রশ্নটি হ’ল কোন আদালত সেই চ্যালেঞ্জটি সমাধান করবে। নির্ধারিত কারণগুলির জন্য, আমরা এই স্থানটি কারাদণ্ডের জেলায় রেখেছি,” এতে বলা হয়েছে।
বিচারপতি সোনিয়া সোটোমায়র জাস্টিস এলেনা কাগান এবং কেতানজি ব্রাউন জ্যাকসনের সাথে যোগ দিয়েছিলেন এবং ব্যারেটের কিছু অংশে যোগ দিয়েছিলেন। তিনি সংখ্যাগরিষ্ঠের আইনী উপসংহারকে “সন্দেহভাজন” বলে অভিহিত করেছিলেন এবং ট্রাম্প প্রশাসনকে “আইনের শাসনের প্রতি তার বাধ্যবাধকতাগুলি” উপেক্ষা করার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন।
সোটোমায়োর লিখেছেন, “এই মামলা মোকদ্দমার ক্ষেত্রে সরকারের আচরণ আইনের শাসনের জন্য একটি অসাধারণ হুমকি হয়ে দাঁড়িয়েছে। এই আদালতের সংখ্যাগরিষ্ঠতা এখন বিচক্ষণ ন্যায়সঙ্গত ত্রাণের সাথে তার আচরণের জন্য সরকারকে পুরষ্কার দেয়।
একযোগে মতামত অনুসারে বিচারপতি ব্রেট কাভানৌ আদালতের মধ্যে চুক্তির ক্ষেত্রটি তুলে ধরেছিলেন। তিনি লিখেছেন, সমস্ত নয় বিচারপতি সম্মত হন যে বিচারিক পর্যালোচনা উপলব্ধ। তবে তিনি বলেছিলেন যে সেই পর্যালোচনাটি কোথায় নেওয়া উচিত সে সম্পর্কে তারা বিভক্ত।
হোমল্যান্ড সিকিউরিটি সেক্রেটারি ক্রিস্টি নোম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসীদের কাছে সতর্কতার সাথে এই রায়কে উত্সাহিত করেছিলেন, এক বিবৃতিতে বলেছিলেন, “এখনই ছেড়ে দিন বা আমরা আপনাকে গ্রেপ্তার করব, আপনাকে লক আপ করব এবং আপনাকে নির্বাসন দেব।”
নিম্ন আদালতের সামনে যুক্তিযুক্ত এসিএলইউর একজন আইনজীবী লি গেলার্ট সিবিএস নিউজকে বলেছেন, “আমরা হতাশ হয়েছি যে আমাদের আবারও একটি ভিন্ন ভেন্যুতে আদালত প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে, তবে সমালোচনামূলক বিষয়টি হ’ল আদালত সরকারের উল্লেখযোগ্য অবস্থানকে প্রত্যাখ্যান করেছে যে এটি ব্যক্তিদেরও তাদের অপসারণকে চ্যালেঞ্জ করার জন্য অর্থপূর্ণ অগ্রিম বিজ্ঞপ্তি দিতে হবে না।”
মিঃ ট্রাম্প একটি ঘোষণা স্বাক্ষর গত মাসে এলিয়েন শত্রু আইনের অধীনে দাবি করে যে ট্রেন দে আরাগুয়া মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে “আক্রমণ বা শিকারী আক্রমণকে” সংঘটিত, চেষ্টা করা এবং হুমকি দিচ্ছে “এবং ঘোষণা করছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এই গ্যাংয়ের সমস্ত সদস্য তাত্ক্ষণিক আটক ও অপসারণের সাপেক্ষে ছিল। আইনটি আগে তিনবার আহ্বান করা হয়েছিল, এবং কেবল ঘোষিত যুদ্ধের সময়।
মিঃ ট্রাম্পের ঘোষণার পরের দিন, টেক্সাসের একটি আটক কেন্দ্রে আটকে থাকা পাঁচটি ভেনিজুয়েলার নাগরিক একটি মামলা দায়ের করেছিলেন যাতে অভিযোগ করা হয়েছিল যে মিঃ ট্রাম্পের এলিয়েন শত্রুদের আইন আইনের শর্ত লঙ্ঘন করে এবং ওয়াশিংটন ডিসির একটি ফেডারেল জেলা আদালতকে তাদের অপসারণকে আটকাতে জিজ্ঞাসা করেছিল।
মার্কিন জেলা জজ জেমস বোয়াসবার্গ দ্রুত তাদের ১৪ দিনের জন্য তাদের নির্বাসন বন্ধ করতে সম্মত হন এবং পরে তার অস্থায়ী শৃঙ্খলা প্রসারিত করেন প্রশাসন নিষিদ্ধ মিঃ ট্রাম্পের ঘোষণার সাপেক্ষে মার্কিন হেফাজতে থাকা সমস্ত ননসিটিজেনকে অপসারণ করা থেকে। বিচারক অন্যান্য আইনী কর্তৃপক্ষের অধীনে নির্বাসনকে অনুমতি দিয়েছিলেন। দীর্ঘতর প্রাথমিক আদেশ নিষেধের জন্য একটি অনুরোধের শুনানি 8 এপ্রিলের জন্য সেট করা হয়েছে, যদিও এটি নির্ধারিত হিসাবে এগিয়ে যাবে কিনা তা স্পষ্ট নয়।
বাসবার্গ এলিয়েন শত্রু আইনের অধীনে ১৩7 জন লোককে অপসারণের আশেপাশের পরিস্থিতিগুলিও আলাদাভাবে পরীক্ষা করছেন যারা এল সালভাদোরের জন্য আবদ্ধ বিমানগুলিতে ছিলেন এবং কার্যক্রম উদ্ঘাটিত হওয়ার সময়। নির্বাসন হিসাবে প্রশ্ন উত্থাপন ট্রাম্প প্রশাসন কিনা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসার জন্য আইনের অধীনে অপসারণের সাপেক্ষে অভিবাসীদের বহনকারী যে কোনও বিমানের আহ্বান জানিয়ে বোয়াসবার্গের কাছ থেকে মৌখিক আদেশ লঙ্ঘন করেছে
ট্রাম্প প্রশাসন বোয়াসবার্গের অস্থায়ী আদেশের আবেদন করেছিল, তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ডিসি সার্কিটের জন্য মার্কিন আদালত আপিল আদালত গত মাসে প্রশাসনের অনুমতি দিতে অস্বীকার নির্বাসন পুনরায় শুরু করতে। আপিল আদালত বোসবার্গের নির্দেশকে থামানোর জন্য সরকারের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করার জন্য ২-১ গোলে বিভক্ত করেছে।
সুপ্রিম কোর্টে জরুরি আপিলের ক্ষেত্রে, ভারপ্রাপ্ত সলিসিটার জেনারেল সারা হ্যারিস যুক্তি দিয়েছিলেন যে এলিয়েন শত্রুরা আইন রাষ্ট্রপতিকে জাতীয় সুরক্ষা কর্তৃপক্ষকে সাপেক্ষে মঞ্জুরি দেয়।
জেলা আদালতের আদেশ, তিনি একটি ফাইলিংয়ে যুক্তি দিয়েছিলেন, “আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রকে এমন ব্যক্তিদের আশ্রয় করতে বাধ্য করছে যাদের জাতীয় সুরক্ষা কর্মকর্তারা আমেরিকানদের মারাত্মক ক্ষতি করার জন্য একটি বিদেশী সন্ত্রাসবাদী সংস্থার সদস্য হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। এই আদেশগুলি-যা অতিরিক্ত সপ্তাহ বাড়িয়ে দেওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে-এখন সংবেদনশীল কূটনীতিক আলোচনার জন্য জিপিপেটস এবং ডেলিকেট ন্যাশনাল-সিকিউরিটি অপারেশনসকে জিপ্পেট করা হয়েছিল।”
প্রশাসন তার এই অনুরোধটিও পুনর্বিবেচনা করেছিল যে সুপ্রিম কোর্ট ফেডারেল বিচারকদের দ্বারা জারি করা এবং দেশব্যাপী কোনও নীতিমালার প্রয়োগকে ব্লক করার অস্থায়ী নিয়ন্ত্রণের আদেশগুলি রোধে পদক্ষেপ নিতে।
হ্যারিস লিখেছেন, “এখানে, জেলা আদালতের আদেশগুলি রাষ্ট্রপতির রায়কে কীভাবে বিদেশী সন্ত্রাসী সংগঠনগুলির বিরুদ্ধে জাতিকে রক্ষা করতে পারে এবং নাজুক বিদেশী আলোচনার জন্য ঝুঁকিপূর্ণ প্রভাব ঝুঁকিপূর্ণ প্রভাব ফেলতে পারে তা প্রত্যাখ্যান করেছে।” “আরও বিস্তৃতভাবে, জেলা আদালতের মধ্যে নিয়ম-দ্বারা-ট্রো এত সাধারণ হয়ে উঠেছে যে কার্যনির্বাহী শাখার প্রাথমিক কাজগুলি বিপদে রয়েছে।”
তবে ভেনিজুয়েলার অভিবাসীদের পক্ষে আইনজীবীরা রাষ্ট্রপতিকে এলিয়েন শত্রু আইনের সীমা প্রসারিত করার অভিযোগ করেছেন, যা তারা বলেছিল যে সরকারকে “অবিলম্বে কাউকে দূরে সরিয়ে দেওয়া শুরু করার” ঝুঁকি নিয়েছে যে এটি একতরফাভাবে দাবি করেছে যে কোনও বিদেশী কারাগারে ফৌজদারি গ্যাংয়ের সদস্য।
তারা একটি মাইগ্রেশন-সমান-আক্রমণ তত্ত্বের ভিত্তিতে এইএএতে কোনও ফৌজদারি গ্যাংকে জঞ্জাল করার রাষ্ট্রপতির প্রচেষ্টা যুদ্ধকালীন কর্তৃপক্ষের সীমিত প্রতিনিধি দলের সাথে পুরোপুরি মতবিরোধের মধ্যে রয়েছে কংগ্রেস তাকে এই সংবিধানের মাধ্যমে দেওয়ার জন্য বেছে নিয়েছিল, “তারা লিখেছিলেন একটিতে তারা লিখেছেন ফাইলিং
তারা আরও যুক্তি দিয়েছিল যে আমেরিকা থেকে বেরিয়ে আসা অনেক লোক সালভাদোরান কারাগারে উড়ে এসেছিল ট্রেন দে আরাগুয়ার সদস্য নয় এবং কমপক্ষে আটজন ছিলেন ভেনিজুয়েলার মহিলা যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে এসেছিলেন
আইনজীবীরা বলেছেন, নির্বাসনকে পুনরায় শুরু করার অনুমতি দেওয়া তাদের ক্লায়েন্টদের জন্য ধ্বংসাত্মক পরিণতি ঘটাতে পারে। তারা ইতিমধ্যে ১৩০ টি ভেনিজুয়েলার পুরুষকে এল সালভাদোরে প্রেরণ করা হয়েছে, যেখানে তারা “সীমাবদ্ধ, অসম্পূর্ণ, বিশ্বের অন্যতম নির্মম কারাগারে, যেখানে নির্যাতন এবং অন্যান্য মানবাধিকার লঙ্ঘন প্রচুর পরিমাণে রয়েছে,” তারা লিখেছিল।
“টিআরও ছাড়া বাদীরা অসাধারণ ও অপূরণীয় ক্ষতির মুখোমুখি হবে – আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র থেকে সালভাদোরান কারাগারে প্রেরণ করা হবে, যেখানে তারা তাদের সারাজীবন সম্ভাব্যভাবে অবিচ্ছিন্ন থাকবে,” গ্যাং সদস্য হিসাবে তাদের পদবি প্রতিযোগিতা করার কোনও সুযোগ না পেয়ে, “অভিবাসীদের পক্ষে আইনজীবী বলেছেন।
সুপ্রিম কোর্টের সামনে এই বিরোধটি আসার সাথে সাথে বিচারপতিরা ট্রাম্প প্রশাসনের কাছ থেকে একটি পৃথক অনুরোধ বিবেচনা করছেন যা নিম্ন আদালতের আদেশ তুলতে ট্রাম্প প্রশাসনকে ফিরিয়ে আনতে হবে মেরিল্যান্ড ম্যান ভুলভাবে নির্বাসিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এল সালভাদোরকে।
কিলমার আরমান্ডো অ্যাব্রেগো গার্সিয়া নামে এই ব্যক্তিটি এলিয়েন শত্রু আইনের সাথে জড়িত মামলায় ইস্যুতে নির্বাসন উড়ানের ক্ষেত্রে ছিলেন, তবে তাকে আলাদা অভিবাসন আইনের আওতায় সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। প্রধান বিচারপতি জন রবার্টস এর আগে সোমবার অস্থায়ীভাবে বিরতি জেলা আদালতের আদেশ যা সোমবার পিএম সোমবার এল সালভাদোর থেকে অ্যাব্রেগো গার্সিয়াকে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য সোমবার সময়সীমা নির্ধারণ করেছে।
ক্যামিলো মন্টোয়া-গ্যালভেজ এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছিলেন।