মিশেল ওবামা ব্রডওয়ের “ওহ, মেরি!” ত্যাগ করেছেন -নাট্যকার এবং তারকা কোল এস্কোলা থেকে টনি-বিজয়ী ফ্লোটাস প্রহসন-একটি বিষয় ভাবছেন: “কে এই কথা ভেবেছিল?”
বোয়েন ইয়াং এবং ম্যাট রজার্সের দোলনা “দ্য বডি বিল্ডার্স” পডকাস্ট বুধবার, প্রাক্তন ফার্স্ট লেডি ভাগ করে নিয়েছিলেন যে তিনি সত্যই এসকোলার বিকল্প ইতিহাস কমেডি দেখেছেন যা আব্রাহাম লিংকনের স্ত্রী ফার্স্ট লেডি মেরি টড লিংকনকে মাতাল, ওয়ানাবাব ক্যাবারে তারকা হিসাবে কল্পনা করেছিলেন। ওবামা শেয়ার করেছেন অন্ধ হয়ে গিয়েছিলেন তবে এটি প্রেম করে বেরিয়ে এসেছিলেন।
ওবামার থিয়েটার-চলমান অভ্যাসকে ইয়াং মুশকিল করে ইয়াং মুশকিল করে, “আমরা কল্পনা করি যে আপনি এই নির্দিষ্ট নাটকটিতে কীভাবে প্রতিক্রিয়া দেখছেন তা দেখার জন্য প্রত্যেকে আপনার দিকে ঝুঁকছে।”
“অনেক সময়, আমি পরে লুকিয়ে থাকি, তাই আমি মনে করি না যে লোকেরা জানত যে আমি সেখানে ছিলাম কারণ আমি অন্ধকারে এসেছি, আমি পাশে পিছলে এসে কেবল বসে আছি,” তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন। “এবং আমি পুরোপুরি জানতাম না ‘ওহ, মেরি!’ তাই আমি একটি বন্ধু সঙ্গে গিয়েছিলাম, এবং এটি একটি নাটক ছিল না।
কিন্তু তারপরে পর্দাটি খুলে গেল, স্পটলাইটটি চলল, এবং একটি কোঁকড়ানো কেশিক, হুপ পোশাক পরা এস্কোলা মাতাল হিস্টিরিয়ায় মঞ্চে প্রবেশ করেছিল।
ওবামা স্মরণ করে বলেছিলেন, “দৃশ্য 1, আমি ক্র্যাক আপ করছি,” তবে স্বীকার করেছেন যে অন্ধকার দর্শকদের মধ্যে তিনি কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন সে সম্পর্কে তিনি সচেতন ছিলেন। “(আমি) মনে হচ্ছিলাম, ‘ওহে আমার, শ্বর, লোকেরা যদি আমাকে হাসতে দেখেন তবে তা ছয় পৃষ্ঠায় থাকবে!’ তবে আমি এটি পছন্দ করেছি – টনি জয়ের জন্য খুব খুশি, আপনি জানেন, এটি যখন আপনি ভাবেন, ‘এই মাথার ভিতরে কী ঘটছে?’ ঠিক, আমি এটি পছন্দ করি। “
রজার্স, একজন পিয়ার এবং এসকোলার বন্ধু, তারপরে সেই “ওহ, মেরি!” ভাগ করে নিয়েছেন রাজনৈতিক প্রহসন হিসাবে পড়তে পারে তবে এটি এর স্রষ্টার কাছেও খুব ব্যক্তিগত।
“এবং আপনি যখন কোলকে জানতে পারেন, এবং আপনি সত্যই বুঝতে পেরেছেন যে তাদের প্রকৃত ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাটি সেই শোতে রয়েছে এমনকি যদি আপনি না জানেন – যেমন, তারা যে বিষয়গুলির সাথে লড়াই করেছে এবং তারা কী চেয়েছিল এবং তারা যে ধরণের প্রতিরোধের সাথে মিলিত হয়েছে তা সেখানে রয়েছে।”
“মেরি টড লিংকনের হাড়গুলিতে,” ওবামা জিজ্ঞাসা করলেন, পরে আরও যোগ করলেন: “আমার খুব ভাল সময় ছিল।”
হট-টিকিট ব্রডওয়ে প্রযোজনা বেশ কয়েকটি টনি অ্যাওয়ার্ড জয়ের চেয়ে নতুন করে, কোল এস্কোলার পক্ষে ইতিহাস তৈরির জয় সহ, যিনি একটি নাটকের শীর্ষস্থানীয় ভূমিকায় অভিনেতার সেরা পারফরম্যান্সে প্রথম অ-জয়ের প্রথম ননবাইনারি পারফর্মার হয়েছিলেন। প্রযোজনা বুধবার ঘোষণা করেছে যে “রুপলের ড্র্যাগ রেস” আইকন-পরিণত ব্রডওয়ে নিয়মিত জিঙ্কএক্স বর্ষা আগস্টে মেরি টড লিংকনের ভূমিকা গ্রহণ করবে।
