সম্পাদকের দ্রষ্টব্য: এই পর্যালোচনাটি 2025 সানড্যান্স ফিল্ম ফেস্টিভালের সময় চলেছিল। কিনো লরবার নিউইয়র্কের 20 জুন এটি 27 জুন প্রসারিত হওয়ার আগে “মার্লি ম্যাটলিন: আর একা নয়” প্রকাশ করেছে।
প্রশ্নগুলি এত বছর পরে নয়, অবাক হওয়া উচিত নয়, তবে তারা তা করে। ঠিক আছে, প্রশ্নগুলি এত বেশি নয় – লোকেরা স্বাভাবিকভাবেই কৌতূহলী, বিশেষত তারা যা জানে না বা কখনও দেখেনি সে সম্পর্কে – তবে যেভাবে তাদের জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, যে উপায়গুলি তারা ছিল লবড একটি তরুণ মার্লে ম্যাটলিনে, “চিলড্রেন অফ এ লেসার গড” এবং দ্য গুঞ্জন (এবং অস্কার উইন!) এর প্রথম বড় চলচ্চিত্রের ভূমিকার হিলগুলিতে উত্তপ্ত। এটি 1986 সালে একটি ধারাবাহিক ক্যোয়ারী ছিল, যখন বধির তারকা দৃশ্যে ফেটে: একজন বধির অভিনেত্রী আর কী করতে পারে সম্ভবত বধির ভূমিকা ব্যতীত অন্যের জন্য ভাল থাকুন?
ম্যাটলিন এই প্রশ্নগুলি বা সাক্ষাত্কারগুলি বা নিবন্ধগুলি ভুলে যায় নি, এবং চলচ্চিত্র নির্মাতা শোশান্না স্টার্ন যখন অভিনেত্রী এবং কর্মী সম্পর্কে তার ডকুমেন্টারে ভাগ করে নেওয়ার সময় তাদের “মার্লে ম্যাটলিন: আর একা নয়” সম্পর্কে ভাগ করে নেন না। ” এটি সাম্প্রতিক ইতিহাস – খুব সাম্প্রতিক – এবং একটি থিসিস উভয় হিসাবে কাজ করে। আচ্ছা, ম্যাটলিন আর কিসের জন্য ভাল ছিল? প্রচুর, এখন (অবশেষে!) সহ একটি স্পষ্ট এবং বাধ্যকারী ডকুমেন্টারি বিষয় হিসাবে।
নির্দয় অনুমানগুলি প্রায়শই তাকে এবং তার কাজের প্রতি স্বীকৃত হওয়া সত্ত্বেও, ম্যাটলিন পাথর নিক্ষেপ করতে আগ্রহী নয় এবং স্টার্নের ডকুমেন্টারে কিছু কঠোর প্রকাশ সত্ত্বেও, সুরটি বেশিরভাগ উদযাপন এবং আলো থেকে যায়। এমনকি কিছু লোক তার খ্যাতির উত্থানের সময় (এবং তার অস্কার জয়ের, যা তাকে সেরা অভিনেত্রী জয়ের জন্য প্রথম বধির অভিনয়শিল্পী করে তুলেছিল) এর প্রতিফলন করার সময়ও, ম্যাটলিনের অর্থ হয় না। পরিবর্তে, তিনি নিজের এবং তার প্রতিক্রিয়াগুলিতে কোনও ভয় এবং উদ্বেগকে ফিরিয়ে দেন। বধির তারকা এই সমস্ত বছর সহ্য করার একটি কারণ রয়েছে-এটি গ্রহণ করুন, প্রতিটি একক সাংবাদিক এবং অস্কার পন্ডিত যিনি তাকে “সহানুভূতি বাছাই” হিসাবে স্নিগ্ধ করেছিলেন বা পয়েন্ট-ফাঁকা জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে কোনও প্রতিবন্ধী অভিনেত্রীর জন্য কী ধরণের ভবিষ্যত রয়েছে-তবে এটি স্পষ্টভাবে কঠোর পরিশ্রম, ভাঙা হৃদয় এবং শক্ত পাঠ গ্রহণ করা হয়েছে।
স্টার্নের ডকুমেন্টারিটি বার্ষিক ইভেন্টের জন্য ঝলমলে ম্যাটলিন হিসাবে 2022 অস্কারে খোলে। ম্যাটলিনের কেরিয়ারের সাথে পরিচিত যারা সম্ভবত তা অবিলম্বে বুঝতে পারবেন যে এই উদ্বোধনটি কীভাবে – হলিউডের বৃহত্তম রাতে, যেখানে সিয়ান হিডারের চলচ্চিত্র “কোডা”, ম্যাটলিন অভিনীত এবং অন্যান্য বধির অভিনয়কারীদের একটি হোস্ট, শেষ পর্যন্ত বিজয়ী হবে – স্টার্নের চলচ্চিত্রের শিরোনামের সাথে কথোপকথনে রয়েছে। তবে স্টারন, প্রাথমিকভাবে কিছু traditional তিহ্যবাহী ডকুমেন্টারি ট্র্যাপিংস থাকা সত্ত্বেও, এখানে আরও কিছুটা ক্যানি বুনছে। আমরা 2022 অস্কারে পরে ফিরে আসব, উল্লেখযোগ্যভাবে আরও প্রসঙ্গে। আমরা 1987 অস্কারের জন্যও একই কাজ করব এবং আরও অনেক কিছু।
তবে এত কিছুর আগে, স্টারন (নিজেকে তার চলচ্চিত্র নির্মাণের পাশাপাশি একজন বধির অভিনেত্রী) এবং ম্যাটলিনের স্পষ্টতই চলচ্চিত্রটির জন্য মনের অ্যাক্সেসযোগ্যতার শীর্ষে রয়েছে। আমরা কেবল অন-স্ক্রিন ক্যাপশনগুলির সাথে স্বাগত জানাই (পরে, টিভির জন্য বন্ধ ক্যাপশনগুলি স্ট্যান্ডার্ড তৈরি করার জন্য ম্যাটলিনের লড়াইয়ের গল্পগুলির সাথে পুরোপুরি জুড়ি তৈরি করা), তবে গল্পগুলি বলার জন্য আমেরিকান সাইন ভাষা ব্যবহার করে উভয় বধির এবং শ্রবণকারী কথা বলার মাথা (সাইনিং হেডস?) উভয়ের প্রচুর দৃশ্য। স্টার্নের জন্য, এটি একটি সহজ পছন্দ – তার বিষয়গুলি তাদের পছন্দের ভাষা ব্যবহার করে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করা উচিত এবং তিনি এটিকে সকলের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য করে তুলতে পেরে খুশি – এবং আমরা যখন এটি ক্রিয়াকলাপে দেখি তখন আরও একটি আলোড়ন, যেমন একাধিক দৃশ্যের সাথে যেখানে স্টারন এবং ম্যাটলিন একে অপরের মুখোমুখি বসে, গুস্টো এবং আবেগের সাথে সাইন ইন করে।
ম্যাটলিন এবং নিজেও ছাড়াও, স্টার্ন ম্যাটলিনকে প্রাসঙ্গিক করার জন্য অংশগ্রহণকারীদের একটি শক্তিশালী অ্যারে একত্রিত করেছেন। হেনরি উইঙ্কলার এবং অ্যারন সরকিন সেখানে রয়েছেন, তার ভাইয়েরা, তার বড় মেয়ে, অন্যান্য বধির অভিনয়শিল্পী (অবশ্যই “কোডা” সহ-অভিনেতা ট্রয় কোটসুর সহ) এবং এমনকি তার শৈশবের সেরা বন্ধু। তার দীর্ঘকালীন অনুবাদক জ্যাক জেসন একটি গুরুত্বপূর্ণ কণ্ঠস্বর হিসাবে প্রমাণিত, যেমন ম্যাটলিনের চিন্তাভাবনাগুলি তার নিজের মতো যোগাযোগ করার ক্ষেত্রে ঠিক তেমন ভাল।
তবে ম্যাটলিন অফারটিতে সবচেয়ে চলমান এবং উত্তেজনাপূর্ণ তারকা, এবং তিনি যখন সর্বদা তার জীবন এবং ক্যারিয়ার সম্পর্কে স্পষ্টবাদী ছিলেন – দেখুন: বন্ধ ক্যাপশন ক্রুসেড, এখন বধির রাষ্ট্রপতির সাথে তার জড়িততা! আন্দোলন, প্রাক্তন অংশীদার এবং “শিশুদের” সহ-অভিনেত্রী উইলিয়াম হার্টের বিরুদ্ধে তার অভিযোগ এবং তার নিজের আত্মজীবনী-ম্যাটলিনকে তার নিজের শর্তে তার নিজের গল্পটি বলার বিষয়ে বেশ কিছু চলমান রয়েছে।
যদিও এর অর্থ এমন কিছু জিনিস রয়েছে যা তিনি ভাগ করে নিতে আগ্রহী নন (তার শ্রবণ পরিবার তাকে কীভাবে পরিচালনা করেছিলেন, তখনই এবং এখন উভয়ই সহজেই অন্য একটি চলচ্চিত্রকে অনুপ্রাণিত করতে পারে সে সম্পর্কে আলোচনা), এটি কাউকে তাদের নিজস্ব গল্প বলতে দেওয়ার অংশ এবং অংশ। “আর একা নয়” এর জন্য বার্তাটি কেবল মাধ্যম নয়: এটি সেই মাধ্যমের অ্যাক্সেস, এই বার্তাগুলি ভাগ করতে সক্ষম হয়, কারও কারও কাছে দেখার জন্য, কিছু শোনার জন্য এবং সমস্ত কিছু উপকৃত হয়।
গ্রেড: বি+
“মারলি ম্যাটলিন: আর একা নয়” প্রিমিয়ার 2025 সানড্যান্স ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে। কিনো লরবার 20 জুন নিউইয়র্কে ছবিটি খোলেন, তারপরে ২ June শে জুন সম্প্রসারণ ঘটে।
ইন্ডিউয়ারের ছবিতে আপ টু ডেট থাকতে চান পর্যালোচনা এবং সমালোচনামূলক চিন্তা? এখানে সাবস্ক্রাইব করুন ডেভিড এহরলিচের পর্যালোচনাতে আমাদের সদ্য চালু হওয়া নিউজলেটারটিতে, যেখানে আমাদের প্রধান চলচ্চিত্র সমালোচক এবং হেড রিভিউ সম্পাদক কিছু একচেটিয়া সংগীতের সাথে সেরা নতুন পর্যালোচনা এবং স্ট্রিমিং পিকগুলি ঘুরিয়ে দেয় – এগুলি কেবল গ্রাহকদের জন্য উপলব্ধ।