বেন মার্কোভিটস রিভিউ দ্বারা আমাদের বাকী জীবন – গ্রেট আমেরিকান রোড উপন্যাসে একটি বিজয়ী মোড় | কথাসাহিত্য


এন মার্কোভিটসের দ্বাদশ উপন্যাস একটি স্বীকারোক্তি দিয়ে খোলে। এর বর্ণনাকারী টম লেভওয়ার্ড, একজন আইন অধ্যাপক, স্বামী এবং পিতা, আমাদের বলেছেন: “যখন আমাদের ছেলের বয়স ছিল 12 বছর, তখন আমার স্ত্রীর একটি সম্পর্ক ছিল …” টম কেবল তাদের ছয় বছরের কন্যা মরিয়ম কলেজের উদ্দেশ্যে রওয়ানা না হওয়া পর্যন্ত তার বিবাহ সহ্য করার জন্য একটি ব্যক্তিগত চুক্তি করেছিলেন। এটি একটি নিরিবিলি, তিক্ত ক্যালকুলাস, বইটি ছড়িয়ে দেয় এমন এক ধরণের মারাত্মক যৌক্তিক প্রাণঘাতীতার ধরণ। টম প্রতিফলিত করে, “আমাদের স্পষ্টতই যা ছিল তা ছিল, এমনকি যখন বিষয়গুলি মসৃণ করা হয়েছিল, তখনও এটি একটি সি-বিয়ে বিবাহ ছিল,” যা আপনার সারাজীবন সামগ্রিকভাবে বি এর চেয়ে অনেক বেশি স্কোর করা বেশ শক্ত করে তোলে। ” মার্কোভিটস এই জাতীয় ঝলমলে স্বীকৃতিগুলির একজন শিল্পী – রাই, অযৌক্তিক সংমিশ্রণ যা আপনাকে তাদের সত্যকে জাগ্রত করে তোলে।

তারপরে, অনুচ্ছেদের মোড় নিয়ে, 12 বছর বাষ্পীভূত। মরিয়ম 18 বছর বয়সী, পরিবারটি কেপ কডে তার মায়ের বাবা-মায়ের বাড়িতে গ্রীষ্মে গ্রীষ্ম করছে এবং টমের দীর্ঘ পরিকল্পিত প্রস্থানটি অবিচ্ছিন্ন ঝড়ের মতো উপন্যাসটির উপরে ঝুলছে। মার্কোভিটস একটি ব্যর্থ বিবাহের তাপমাত্রা জাগ্রত করার ক্ষেত্রে দুর্দান্ত – বিস্ফোরণের মাধ্যমে নয়, তবে দীর্ঘস্থায়ী, দ্বিধা এবং রিহার্সাল শত্রুতাগুলির দীর্ঘ জমে যাওয়ার মাধ্যমে। টমের স্ত্রী অ্যামি দক্ষতার সাথে আঁকেন: ব্রিটল, কমান্ডিং, এমন এক মহিলা যিনি দীর্ঘকাল থেকেই হতাশার কৌশলগত সুবিধাগুলি শিখেছিলেন। উপন্যাসটির উজ্জ্বলতা কীভাবে এটি তাকে কোনও প্রতিপক্ষের কাছে হ্রাস করতে অস্বীকার করে – কারণ অবশ্যই টম ঠিক ততটাই জটিল।

তবুও টমের তার সাথে গণনা করার চেয়ে আরও বেশি কিছু রয়েছে। তিনি ঘেরাও করেছেন – দীর্ঘ কোভিড বলে মনে হচ্ছে তার দীর্ঘস্থায়ী, স্থানান্তরিত লক্ষণগুলি (“ধড়ফড়ানি, হঠাৎ ক্লান্তি … আমি একটি ফোলা মুখ এবং ফুটো চোখ দিয়ে জেগে উঠেছিলাম”), তাঁর নামবিহীন বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি পেশাদার প্ররোচনা দ্বারা, যেখানে তাঁর ইমেল স্বাক্ষরে তাঁর প্রত্যাখ্যান তাকে ক্যাম্পাসের রাজনীতিকতার জন্য একটি আলোকিত রড তৈরি করেছে। সবচেয়ে খারাপ বিষয়, তিনি বর্ণবাদ এবং যৌনতাবাদের অভিযোগে অভিযুক্ত একটি বাস্কেটবল দলের মালিককে আইনী পরামর্শ প্রদান করেছেন। সংক্ষেপে, সংস্কৃতি যুদ্ধের যুদ্ধের হেরে শেষে তিনি পেটে বা লড়াইয়ের দৃ iction ় বিশ্বাস রাখেন না।

এই সমস্ত কিছু বাতাসে নিয়ে, তিনি এবং মরিয়ম তাকে পিটসবার্গের কলেজে নিয়ে যাওয়ার উদ্দেশ্যে যাত্রা করেছিলেন। তাকে ফেলে দেওয়ার পরে, এবং আপাতদৃষ্টিতে এক ঝকঝকে, টম কেবল গাড়ি চালাচ্ছেন। তাঁর অদম্য গন্তব্য ক্যালিফোর্নিয়া, যেখানে তাঁর পুত্র মাইকেল অধ্যয়ন করছেন, তবে যাত্রাটি হতাশার কাজের চেয়ে কম রাস্তা ভ্রমণ। তিনি তার অতীতের ধ্বংসস্তূপের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হন, পুরানো প্রেমিক, পুরানো বন্ধু, একজন ভাই, একজন ব্যবসায়িক সহযোগী, যিনি তাকে এনবিএর চলমান আদর্শিক সংঘাতের জন্য আরও একটি পরামর্শমূলক চাকরিতে দড়ি দেন। গ্রেট আমেরিকান রোড উপন্যাসটি যদি tradition তিহ্যগতভাবে যৌবনের একটি বিবরণ হয়ে থাকে – সম্ভাবনার, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কিছু চাওয়া – তবে আমাদের বাকি জীবন এটির ক্লান্ত, মধ্যবয়সী বিপরীত। টম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আবিষ্কার করছে না; তিনি এটিকে পিছনে ফেলছেন, স্বাধীনতার দিকে নয় বরং পরিণতির অনিবার্যতার দিকে এগিয়ে চলেছেন।

হেমিংওয়ে বলেছিলেন যে তিনি প্যারিসে থাকাকালীন মিশিগান সম্পর্কে সেরা লিখেছিলেন। মার্কোভিটসও তার জীবনের বেশিরভাগ সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যয় করেছেন – তিনি জার্মানিতে পেশাদার বাস্কেটবল খেলেন, এবং এখন লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ের রয়্যাল হোলোয়ায় পড়াশোনা করেছেন – তবে আধুনিক আমেরিকার অন্যতম চমকপ্রদ novel পন্যাসিক হিসাবে রয়েছেন। আমাদের বাকি জীবন আরেকটি শান্ত বিজয়, একটি মার্জিত, বিধ্বংসী বই যা আমাদের ব্যর্থতাগুলিকে ক্যালিফাইসের সময় দেয়, কীভাবে আমরা নিজেকে পরিস্থিতি দ্বারা নয় বরং পালানোর ইচ্ছার ধীর ক্ষয়ের দ্বারা আটকে দেখতে পাই। মার্কোভিটস দীর্ঘদিন ধরে আমাদের অন্যতম স্বল্প-প্রশংসিত nove পন্যাসিক; এটি আরও প্রমাণ যে তিনি অনেক বেশি স্বীকৃতির দাবিদার।

আমাদের বাকি জীবন বেন মার্কোভিটস দ্বারা ফ্যাবার দ্বারা প্রকাশিত হয়েছে (£ 16.99)। সমর্থন করতে অভিভাবক এবং পর্যবেক্ষক আপনার অনুলিপি এ অর্ডার করুন গার্ডিয়ানবুকশপ.কম। বিতরণ চার্জ প্রয়োগ হতে পারে



Source link

Leave a Comment