খএন মার্কোভিটসের চুপচাপ দুর্দান্ত নতুন উপন্যাসটি মধ্যবিত্ত সংকটগুলির সর্বাধিক জাগতিক দিয়ে শুরু হয়। বইয়ের বর্ণনাকারী, 55 বছর বয়সী আইন অধ্যাপক টম লেভওয়ার্ড তার কনিষ্ঠ সন্তানকে বিশ্ববিদ্যালয়ে নিয়ে যাচ্ছেন। টম এবং তাঁর স্ত্রী অ্যামির জন্য, প্যারেন্টিংয়ের প্রধান কাজগুলি রিয়ার ভিউ আয়নাতে অদৃশ্য হয়ে যাচ্ছে। প্রশ্নটি হল: এরপরে কী?
এটি যে কোনও দম্পতির জন্য পরিবর্তন এবং পুনরায় মূল্যায়নের একটি মুহূর্ত। তবে টম এবং অ্যামির বিয়ের মধ্যে একটি অনাবিষ্কৃত বোমা টিকছে। টম আমাদের প্রথম অনুচ্ছেদে বলেছেন যে, 12 বছর আগে অ্যামির একটি সম্পর্ক ছিল। তিনি নিজের সাথে একটি চুক্তি করে তার হৃদয় বিদারক পরিচালনা করেছিলেন যে তাঁর কনিষ্ঠ কলেজে যাওয়ার সময় তিনি চলে যাবেন।
পিটসবার্গে তার মেয়ে মিরিকে ফেলে, টম নিউইয়র্কের অ্যামির দিকে ফিরে যায় না। তিনি পশ্চিমে গাড়ি চালাচ্ছেন, পুরানো বন্ধু এবং পরিবারের সদস্যদের দেখতে থামিয়ে, তার পরবর্তী পদক্ষেপটি ওজন করে এবং তার অতীতকে প্রতিফলিত করে। তিনি যখন পাঠককে বিশ্বাস করেন, তাঁর পটভূমি এবং লালন -পালনের বিষয়ে, তাঁর বিবাহ এবং ক্যারিয়ার সম্পর্কে আমাদের জানান, তিনি ধীরে ধীরে ফোকাসে আসেন: খোলামেলা এবং রিজার্ভ, বিমুগ্ধতা, হতাশা, পিতৃতা এবং মমত্ববোধের একটি আকর্ষণীয় মিশ্রণ। যদিও এটি কোনও আতশবাজি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছে বলে মনে হচ্ছে, তিনি যে গল্পটি বলেছেন এবং নাটকীয় প্রশ্নটি এটি আকার দেয় সে সম্পর্কে বাধ্যতামূলক কিছু আছে: টম কি নিজের প্রতি তাঁর প্রতিশ্রুতিটি ভাল করে এবং বিবাহ ছেড়ে চলে যাবে?
তিনি আমাদের বলেন, “আমাদের স্পষ্টতই যা ছিল তা ছিল,” এমনকি যখন জিনিসগুলি মসৃণ করা হয়েছিল, তখনও সি-বিয়াস বিবাহ ছিল, যা আপনার সারা জীবন সামগ্রিকভাবে বি এর চেয়ে অনেক বেশি স্কোর করা বেশ শক্ত করে তোলে। ” এখানে এবং পুরো জুড়ে, টম আমাদের এমন একটি কণ্ঠে সম্বোধন করে যা নিরস্ত্রভাবে সরল বক্তৃতা দেয়। তবুও তিনি মুখের মূল্যতে যা বলেন তা গ্রহণ করা ভুল হবে। তাঁর দ্বিধাদ্বন্দ্বকে কী মর্যাদাবান দেয় তা হ’ল পাঠকের ধারণাটি যে টম এবং অ্যামির বিবাহ জটিল এবং বহু পক্ষের। তিক্ততা এবং হতাশার স্তরগুলির পাশাপাশি, ভালবাসা এবং বোঝাপড়াও রয়েছে।
তাঁর যাত্রা বরাবর অপরিচিত বিছানায় ঘুমাচ্ছিল, টম নিজেকে অ্যামির সাথে মাথায় কথা বলছে, কিন্তু সে তাকে বাজানো থেকে বিরত থাকে। তিনি নিজেকে বলেছেন: “আপনি যদি এখন অ্যামিকে ফোন করেন তবে আপনি যে ব্যক্তির সাথে কথা বলছেন তিনি আপনার মাথার ব্যক্তি হবেন না, যার জন্য আপনার এই উষ্ণ এবং সাধারণ অনুভূতি রয়েছে It
গত বছরের প্রকাশনা হাইলাইটগুলির মধ্যে একটি ছিল সমস্ত চৌকস, মিরান্ডা জুলাইয়ের এক মধ্যবয়সী মহিলার আনসেটলিং বিবরণ যিনি তার বিয়ের নিশ্চিততা বজায় রাখতে বাধ্য হন বলে মনে করেন। উপন্যাসটি যে পাঠকদের দ্বারা স্পর্শ করা হয়েছিল তাদের জীবনযাপনের মধ্য দিয়ে অবিরত রয়েছে; কারও কারও কাছে এটি কেন্দ্রীয় চরিত্রের কঠোর উত্থানকে অনুকরণ করার আমন্ত্রণ ছিল।
আমি জুলাইয়ের উপন্যাস সম্পর্কে অনেক কিছু ভেবেছিলাম যখন আমি আমাদের বাকী জীবন পড়ছিলাম; এটি একটি শান্ত পুরুষ সমকক্ষের মতো অনুভূত হয়েছিল। যদিও কিছু পাঠক মনে করেন যে সমস্ত চারটি স্ব-সহায়ক বই বা পেরিমেনোপজের গাইড হিসাবে যোগাযোগ করেছেন, এটি সত্যই তার সমস্ত বিশেষতায় একটি মানব জীবনের একটি অনন্য বিবরণী বোঝাপড়া। এবং এটিই আমাদের বাকী জীবনও। সমস্ত চৌকোটির মতো, এটি তার নায়কটির জীবনে কঠিন মধ্যবর্তী উত্তরণকে কেন্দ্র করে, কারণ তিনি কে ছিলেন, নিজের কোন অংশে তিনি আত্মসমর্পণ করেছেন এবং তিনি এখনও কে হয়ে উঠতে পারেন তা নির্ধারণের চেষ্টা করছেন।
আমরা টমের মুখোমুখি থেকে অন্যান্য লোকের সাথে যতটা শিখি তেমন তিনি আমাদের নিজেই যা বলেন: আমরা দেখতে পাই যে তিনি শালীন, বিশ্বাসযোগ্য এবং অপরিচিতদের সাথে বন্ধন করতে পারেন, তবে তিনিও তাত্পর্যপূর্ণ, বন্ধ এবং হতাশও রয়েছেন। “আপনি যা পছন্দ করেন তা আমি ভুলে গেছি,” একজন প্রাক্তন বান্ধবী বলেছেন যে তিনি আমেরিকা জুড়ে তার দিকে তাকিয়ে আছেন। “আপনি সত্যিই কোনও কিছুর যত্ন নেন না।” বইয়ের সমস্ত সংক্ষিপ্ত রায়গুলির মতো, এটি সঠিক নয়, তবে আপনি বুঝতে পেরেছেন যে টম কীভাবে এই ধারণাটি দেয়। এবং আপনি বুঝতে পারেন যে তাঁর সাথে সম্পর্কের মধ্যে থাকা কতটা হতাশাব্যঞ্জক হবে – এমন একটি অনুভূতি যে যে কোনও সময় তিনি একটি দুর্দান্ত চুক্তি ফিরিয়ে রেখেছেন।
যদিও এটি তাকে গদ্য স্টাইলিস্ট হিসাবে বিরক্তিকর স্ত্রী হিসাবে গড়ে তুলতে পারে তবে এটি তাকে অনুকরণীয় করে তোলে। এটি একটি সাহিত্যিক উপন্যাস যার দুর্দান্ত সাহিত্যিক গুণাবলী হ’ল স্বল্পতা এবং স্ব-প্রচেষ্টা। এখানে টম তার মেয়ের প্রেমিককে প্রতিফলিত করছেন: “আমি তাকে পছন্দ করেছি, তবে আমি আরও ভেবেছিলাম, হাই স্কুলে আমি এই বাচ্চাটির সাথে বন্ধু হওয়ার কোনও উপায় নেই।” অথবা, এমন একটি ঘরে থাকা যা একটি নদীকে উপেক্ষা করে: “মজার বিষয় কীভাবে পানির দিকে টানা হয় – এটি দৃশ্যের খুব সমতল অংশ But তবে এটি কিছুটা ধীরে ধীরে স্থানান্তরিত হয়।” বা একটি পরিবারের বন্ধুকে দেখার জন্য: “আমি বাচ্চাদের আরও স্পষ্ট জীবনের পটভূমিতে একটি ম্লান উপস্থিতি সম্পর্কে সচেতন ছিলাম।” বা কেবল তার ছেলের সাথে সন্ধ্যার শেষে বাড়ি যাওয়ার অপেক্ষায়: “আমরা এখন রেস্তোঁরাটির বাইরে ছিলাম, রুক্ষ উষ্ণ ট্র্যাফিক-স্বাদযুক্ত বাতাসে ষষ্ঠ রাস্তায় দাঁড়িয়ে আছি।” টমের স্বাভাবিক সংযম একটি সরল বিন্যাসে রত্নের মতো “রুক্ষ উষ্ণ ট্র্যাফিক-স্বাদযুক্ত” চকচকে করে তোলে।
লেখার স্বাচ্ছন্দ্য নির্ভুলতা উপন্যাসের অন্যতম আনন্দ। আরেকটি হ’ল আমরা তাঁর পাশাপাশি ভ্রমণ করার সাথে সাথে টমের মনের ধীরে ধীরে আনপ্যাকিং। যদিও উপন্যাসটি স্পষ্টতই চক্রান্তের পথে খুব বেশি প্রস্তাব দেয় না, তবে এটি তার প্রকাশগুলি খুব চতুরতার সাথে মোতায়েন করে, ছোট ছোট হাতের সাথে গল্পটিকে তার সঙ্কটের দিকে এগিয়ে নিয়ে যায় এবং আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে এর ঘ্রাণ এবং ঘটনাগুলি এলোমেলো নয়।
নিউজলেটার প্রচারের পরে
টম, মার্কোভিটসের মতো, তার যৌবনে একজন প্রতিভাবান বাস্কেটবল খেলোয়াড় ছিলেন এবং উপন্যাসের কিছু অতুলনীয় মুহুর্তগুলি আদালতে পিক-আপ গেমসে ঘটেছিল। একজন পুরানো বন্ধুর পাশাপাশি খেলতে, তারা তাদের প্রতিপক্ষের উপর উত্তাপটি সরিয়ে দেয় এবং টম মনে করে যে তার ক্ষমতাগুলি একটি সংক্ষিপ্ত মুহুর্তের জন্য ফিরে আসে। তিনি প্রতিফলিত করেন, “আপনি ভুলে গেছেন এমন কারও সাথে কী খেলতে পছন্দ করেন যা সত্যই জানেন যে তিনি কী করছেন,” তিনি প্রতিফলিত করেন। “পৃথিবী সবেমাত্র খোলে।”
মার্কোভিটসও সত্যই জানে যে সে কী করছে। এবং এটি ভেবে ভাল লাগবে যে তাঁর উপন্যাসের উজ্জ্বল এবং অবিস্মরণীয় প্রকৃতিবাদ অনেক পাঠককে জিতবে।