একজন বন্দী শিশু কিলার রায় হোয়াইটকে বলেছিলেন যে ‘তার কারাগারের কক্ষে ঝাঁকুনিতে ছুরিকাঘাতের পরে’ সারাহ পেইনের পক্ষে ‘ছিল, একটি আদালত শুনেছে।
শীর্ষস্থানীয় সুরক্ষা এইচএমপি ওয়েকফিল্ডে অপরিশোধিত কাঠের ব্লেড নিয়ে হোয়াইটকে, 66 66, হুইটিংকে হত্যার চেষ্টা করার অভিযোগে অভিযুক্ত ৪৫ বছর বয়সী অ্যান্ড্রু লাইট বিচারে রয়েছেন।
২০০০ সালের জুলাই মাসে সারাহকে অপহরণ ও হত্যার জন্য যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে তিনি হোয়াইটকে গত ফেব্রুয়ারিতে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল।
কারাগারের অফিসার অ্যালেক্স ডাইসন লিডস ক্রাউন কোর্ট লাইটের জুরিদের বলেছিলেন, তাকে দূরে সরিয়ে দেওয়ার সাথে সাথে হোয়াইটকে বলেছিলেন: ‘পরে আপনি রায়কে দেখবেন। এটি ছিল সারা পেইনের জন্য। ‘
প্রমাণ দিয়ে মিঃ ডাইসন বলেছিলেন যে ১১ ই ফেব্রুয়ারি সন্ধ্যা ৪ টার দিকে তিনি ডি-উইংয়ের শিফটে ছিলেন যখন তিনি সেল ডি 240 থেকে এসেছেন ‘বস, বস’ এর ‘কান্নার’ কান্নাকাটি শুনেছিলেন।
সর্বশেষ গল্পগুলির জন্য সাইন আপ করুন
আপনার দিনটি মেট্রোর সাথে অবহিত করুন সংবাদ আপডেট নিউজলেটার বা পান ব্রেকিং নিউজ মুহূর্তে এটি ঘটতে সতর্ক করে।
তিনি কীভাবে হালকা ছুরিকাঘাতের হোয়াইট দেখতে এসেছিলেন তা বর্ণনা করে তিনি বলেছিলেন: ‘আমার প্রাথমিক ধারণা ছিল যে তিনি বড় আঘাতের কারণ হয়ে উঠছেন এবং হোয়াইটের জীবন তাত্ক্ষণিক বিপদে পড়েছিল।
‘আমি অস্ত্রটিতে প্রচুর রক্ত দেখতে পেলাম এবং মেঝেতে রক্ত ছিল। হোয়াইটিং পালানোর জন্য মরিয়া চেষ্টা করছিল এবং তার ঘরের ডানদিকে আলমারিটির একটি গ্রিপ ছিল।
‘তবে আলোতে তার একটি শক্ত আঁকড়ে ছিল এবং সে নিজেকে মুক্ত করতে পারেনি।
‘অ্যান্ড্রু লাইট তার বাম হাতটি রায় হুইটিংয়ের কোমরটি তাকে ধরে রেখেছিল, তাকে দূরে সরিয়ে দেওয়া বন্ধ করার জন্য। তার ডান হাতে তার একটি অস্ত্র ছিল, প্রায় ছয় ইঞ্চি লম্বা, আমি সময়টি কী তা বলতে পারিনি।
‘রায় হোয়াইটিংয়ের উপর প্রচুর রক্ত ছিল, মেঝেতে এবং অস্ত্রের উপর প্রচুর রক্ত ছিল এবং সে পিছন থেকে তাকে পেটে ছুরিকাঘাত করছিল।
‘তিনি তাকে পাশের চারপাশে, পেটে সামনের চারপাশে বেশ প্রচণ্ডভাবে ছুরিকাঘাত করছিলেন।
‘তিনি প্রচুর শক্তি ব্যবহার করছিলেন। আমি সেই সময় ভেবেছিলাম যে সে তাকে হত্যা করছে। অনেক রক্ত ছিল। এটা ভয়াবহ লাগছিল। ‘
পো ডাইসন বলেছিলেন যে তিনি তার দেহ-ক্যাম সক্রিয় করেছিলেন এবং ‘অস্ত্র ফেলে দেওয়ার’ জন্য আলোর চিৎকার করার সময় সহায়তা তলব করেছিলেন, কিন্তু বন্দী তার আদেশগুলি উপেক্ষা করে।
জুরি ক্লিপটি দেখেছিল, যা পিও ডাইসনকে পাভা স্প্রে ব্র্যান্ড করে দেখিয়েছিল।
সহকর্মী কারাগারের আধিকারিকরা যখন উপস্থিত ছিলেন তখন ঘরের দরজাটি বন্ধ হয়ে যায়, হালকা রেখে একসাথে কক্ষে হোয়াইট রেখে।
হোয়াইটকে সুরক্ষার জন্য তার বিছানার নীচে হামাগুড়ি দিতে দেখা যেতে পারে কারণ আলো তার আক্রমণ আবার শুরু করেছিল।
যদিও দেখার হ্যাচ, পো ডাইসন তাকে ‘কমপক্ষে এক ডজন বার’ বিছানার নীচে ছুরিকাঘাত করতে দেখেছিলেন, তিনি বলেছিলেন।
গার্ডরা তখন শেষ পর্যন্ত অস্ত্রটি মেঝেতে ফেলে দেওয়ার পরে সেল এবং কাফ লাইটে প্রবেশের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
পো ডাইসন জুরিকে বলেছিলেন যে তাদের ‘জিম্মি পরিস্থিতি’ থাকাকালীন একটি দরজা লক করা প্রোটোকল ছিল এবং আক্রমণটি চলাকালীন তিনি যদি একা প্রবেশ করেছিলেন তবে ‘আমি সম্ভবত ছুরিকাঘাত করব’।
অফিসার ‘যতটা শক্তি ব্যবহার করতে পারেন বলে মনে করি’ ব্যবহার করে আলোর বর্ণনা করেছেন।
জন এলভিজ কেসি, আলোর প্রতিনিধিত্ব করে, পিও ডাইসনের স্মৃতিচারণকে চ্যালেঞ্জ জানালেন, এই শব্দগুলি বডি ক্যাম অডিওতে বাছাই করা হয়নি বলে পরামর্শ দিয়েছিলেন।
পো ডাইসন জবাব দিয়েছিলেন: ‘আমি এটি এক পর্যায়ে শুনেছি কারণ এটি আমার বিবৃতিতে রয়েছে।’
আদালত শুনেছে যে হোয়াইটিং তার কানে খারাপ কাটা সহ একাধিক কাটা পড়েছিল, তবে তার আঘাতগুলি প্রাণঘাতী ছিল না, আদালত শুনেছে।
‘তিনি খুব ভাগ্যবান ছিলেন। তিনি যে হতে পারতেন তার চেয়ে অনেক বেশি ভাল এসেছিলেন, ‘পো ডাইসন বলেছিলেন।
কারাগারের নার্স লরা মর্টিমার-রিড ঘটনাস্থলে প্রথম মেডিকেল অফিসার ছিলেন।
জুরিটি বিছানার নীচে থেকে ফিরে আসা ভারী রক্তাক্ত হোয়াইটিংয়ের ভিডিও ফুটেজ দেখেছিল, তার বাম কান থেকে রক্তপাত করছে।
মিসেস মর্টিমার-রিড বলেছিলেন যে কানের ক্ষতটি ‘বেশ গভীর’ ছিল এবং এটি আঠালো করা দরকার তবে তার চেয়েও তিনি তাঁর হাত ও ঘাড়ে কাটা, ‘অতিমাত্রায়’ এবং ‘জীবন হুমকী নয়’ হিসাবে তাঁর আঘাতের বর্ণনা দিয়েছিলেন।
জুরিকে বলা হয়েছে যে লাইট কারাগারে একটি ব্লেড নিবন্ধের অধিকারী স্বীকার করেছে এবং অবৈধভাবে আহত হোয়াইট করার জন্য দোষীও করেছে।
হালকা হত্যার চেষ্টা এবং অভিপ্রায় দিয়ে আহত করার বিষয়টি অস্বীকার করে।
বিচার চলতে থাকে।
ওয়েবনিউজ@metro.co.uk এ আমাদের ইমেল করে আমাদের নিউজ দলের সাথে যোগাযোগ করুন।
এর মতো আরও গল্পের জন্য, আমাদের নিউজ পৃষ্ঠা পরীক্ষা করুন।
আরও: ‘চুরির’ চিমনিতে আটকে যায় তার আটকা পড়া কুকুরটিকে উদ্ধার করার চেষ্টা করে
আরও: মেয়ে, 12, আসদা থেকে প্রলুব্ধ হওয়ার পরে তিন জন দ্বারা ধর্ষণ করা ‘রাত জেগে উঠে চিৎকার করছে’
আরও: ‘চ্যাশায়ারের কারদাশিয়ান’ হার্মিসের হ্যান্ডব্যাগ কেলেঙ্কারিতে 200,000 ডলারের মধ্যে কনডেড বন্ধুদের