পল আস্টার দ্য নিউ ইয়র্ক ট্রিলজি রিভিউ – একটি ক্লাসিক যা আগত কয়েক দশক ধরে পড়বে | কমিকস এবং গ্রাফিক উপন্যাস


আমিটি এটি একটি ভুল সংখ্যা ছিল যা এটি শুরু হয়েছিল – আক্ষরিক ক্ষেত্রে এর ক্ষেত্রে দ্য নিউ ইয়র্ক ট্রিলজি। 1980 সালে, বা এর আশেপাশে, পল আস্টার দু’বার ফোনের উত্তর দিয়েছিলেন, কেবল একটি ভয়েস শুনতে জিজ্ঞাসা করে: “এটি কি পিঙ্কারটন এজেন্সি?” (পিঙ্কারটন হলেন একজন কিংবদন্তি আমেরিকান গোয়েন্দা ব্যুরো।) তিনি কলারকে বলেছিলেন যে তাদের একটি ভুল নম্বর রয়েছে, তবুও তিনি শীঘ্রই আফসোসে ভরে গেলেন। এখানে অবশ্যই একটি গল্প ছিল: কেন তিনি কোনও প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেননি? তবে কিছু মনে করবেন না। তৃতীয় কলটি কখনই আসেনি, তার জায়গায় অনুপ্রেরণা এসেছিল। হতাশার নীরবতার বাইরে, অস্টার তার ট্রিলজির প্রথম খণ্ডটি কাটাচ্ছেন, কাচের শহরমিররগুলির একটি সাহিত্য হল যা তাকে বিখ্যাত করেছে।

কাচের শহর 1985 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। নয় বছর পরে, আর্ট স্পিগেলম্যানের উজ্জ্বল চোখের অধীনে, লেখক মাউসপল কেরাসিক এবং ডেভিড মাজুচেলি তৈরি করেছেন গ্রাফিক অভিযোজন বইয়ের, আসস্টারের অনুমোদনের সাথে উত্পাদিত এবং এটি তার ডানদিকে শিল্পের কাজ হিসাবে ব্যাপকভাবে প্রশংসিত হয়েছিল। কেবলমাত্র এখন, তবে শেষ পর্যন্ত ট্রিলজির কার্টুন ফর্ম। ভূতদ্বিতীয় খণ্ড, দ্বারা আঁকা হয়েছে লরেঞ্জো মাত্তোটিএকজন আইজনার পুরষ্কারপ্রাপ্ত ইতালিয়ান কমিকস শিল্পী যার কাজ উপস্থিত হয়েছে নিউ ইয়র্কার এবং বিশ্বযখন লক রুম আবার কাজ কারাসিককমিক্সের একটি উদযাপিত ব্যক্তিত্ব (তিনি তার কেরিয়ার শুরু করেছিলেন কাঁচাস্পিগেলম্যান এবং তাঁর স্ত্রী ফ্রান্সোইস মৌলি দ্বারা পরিচালিত ম্যাগাজিনটি। উভয়ই গত বছরের এপ্রিলে 77 77 বছর বয়সে মৃত্যুর আগে অস্টস্টার দ্বারা তত্ত্বাবধান করা হয়েছিল।

নিউ ইয়র্ক ট্রিলজি বিখ্যাতভাবে গোয়েন্দা গল্পের traditional তিহ্যবাহী প্রক্রিয়াগুলিকে সমর্থন করে – এর অনেক প্রভাবের মধ্যে রয়েছে রেমন্ড চ্যান্ডলার – সমস্ত ধরণের উত্তর আধুনিক কৌশল সহ। এই অভিযোজনগুলির প্রথমটিতে, গোয়েন্দা কথাসাহিত্যের লেখক কুইনকে একটি বাস্তব জীবনের রহস্যের মধ্যে আঁকা। দ্বিতীয়টিতে, ব্লু নামক একটি ব্যক্তিগত চোখ পাগলের মধ্যে নেমে আসে, তিনি যে মামলায় কাজ করছেন তার দ্বারা মারাত্মকভাবে ঝাঁকুনি দেওয়া হয়েছে। তৃতীয়টিতে, অন্য একজন লেখক – তিনি কঠোর হতে পারেন বা নাও হতে পারেন – সৃজনশীলভাবে অবরুদ্ধ, এমন একটি পরিস্থিতি যা তিনি সম্ভবত তার শৈশব বন্ধু ফ্যানশাওয়ের অন্তর্ধানের সমাধান করে ঠিক করবেন। তাদের নির্মাতারা, অন্য কথায়, উত্স উপাদানের খুব কাছাকাছি আটকে আছে।

পল আস্টার দ্য নিউ ইয়র্ক ট্রিলজি থেকে পৃষ্ঠাগুলি।

তবে ক্রিকি, এখানেও আলকেমিক্যাল কিছু ঘটেছে। আমি জানি না যে এটি স্বীকার করা গ্রহণযোগ্য কিনা যে আমি মূল উপন্যাসগুলির চেয়ে ট্রিলজির এই সংস্করণটি পড়তে চাই, তবে এটি রয়েছে: আমার চোখে এটি একটি পাথর-ঠান্ডা মাস্টারপিস, একটি তাত্ক্ষণিক ক্লাসিক যা আগত কয়েক দশক ধরে পড়বে। কালো এবং সাদা রঙের স্কেচযুক্ত, এই বইগুলির একটি সংক্ষিপ্ত, নোয়ারিশ, সিনেমাটিক অনুভূতি রয়েছে, এমনকি তারা প্রচুর উদ্ভাবনী হিসাবে, পেস এবং স্কেল যখন আসে তখন তাদের নিজস্ব গেমগুলি খেলে: কুইন, যিনি হাঁটতে পছন্দ করেন, ম্যানহাটনের মানচিত্রে দৈত্য হিসাবে উপস্থিত হয়; তৃতীয় বইয়ের নামবিহীন বর্ণনাকারী মিনিয়েচারে উপস্থিত হয়, একটি স্যুটকেসের ভিতরে বসে যা একটি ফ্যানশাও সংরক্ষণাগার ধারণ করে।

তাদের লেখার চিত্রগুলি, টাইপরাইটার বা কলম দ্বারা, তীব্র সন্তুষ্ট (ভিতরে লক রুমকালি একটি ফোঁটা মনে হয় একটি ওয়ার্পড মানুষের মুখ রয়েছে)। একরকম, তারা শব্দের চেয়ে আরও এগিয়ে যায়, রূপক গোলকধাঁধাগুলি মানুষের মস্তিষ্কে রূপান্তরিত হয়, অভ্যন্তরীণ একাকীকরণগুলি অন্যান্য ক্রিয়াকলাপ হিসাবে চিত্রিত করে (চিন্তাকে একটি গর্ত খনন হিসাবে প্রতিনিধিত্ব করা হয়)। সর্বোপরি, একটি কমিকের ফ্রেমগুলি অস্টস্টারের সিটির সেটিং এবং তাঁর গল্পগুলির ‘সুযোগ এবং একাকীত্বের থিমগুলিতে এতটা পুরোপুরি নিজেকে ধার দেয়। তারা দরজা এবং জানালা মনে অপ্রতিরোধ্যভাবে নিয়ে আসে; অ্যাপার্টমেন্টের অবতরণ ছাড়িয়ে অদেখা কী লুকিয়ে আছে তার একটি ধারণা। প্রিয় পাঠক, তাদের বিরুদ্ধে চাপ দিন এবং আপনি কী পাবেন তা কে জানে।

পল আস্টার দ্য নিউ ইয়র্ক ট্রিলজিপল কারাসিক, লরেঞ্জো মাত্তোটি এবং ডেভিড মাজুচেলি দ্বারা চিত্রিত, ফ্যাবার (20 ডলার) প্রকাশ করেছেন। সমর্থন করতে অভিভাবক এবং পর্যবেক্ষক আপনার অনুলিপি এ অর্ডার করুন গার্ডিয়ানবুকশপ.কম। বিতরণ চার্জ প্রয়োগ হতে পারে



Source link

Leave a Comment