বন্ধু দুটি প্রাণীর একটি গল্প বলে যারা তাদের পছন্দ করে এমন কাউকে হারায় এবং একে অপরকে খুঁজে পায়। তিনি একজন লেখক। সে … একটি কুকুর। নাওমি ওয়াটস শীর্ষ বিলিং পেয়েছে তবে তার স্ক্রিন অংশীদারও একজন তারকা।
জুয়ানা সামার্স, হোস্ট:
“দ্য ফ্রেন্ড” নামে একটি নতুন ছবি এমন দুটি প্রাণীর একটি গল্প বলে যা তাদের পছন্দ করে এমন কাউকে হারায় এবং একে অপরকে খুঁজে পায়। তিনি একজন লেখক। সে কুকুর। নাওমি ওয়াটস শীর্ষ বিলিং পেয়েছে তবে তার স্ক্রিন অংশীদারও একজন তারকা। কানেকটিকাট পাবলিক রেডিওর ডায়ান ওরসন আমাদের একজন শীর্ষস্থানীয় অভিনেত্রী এবং নতুন, উদ্ধৃতি, “কেরি গ্রান্ট অফ ডগস” এর গল্পটি নিয়ে এসেছেন, যেমন একজন চলচ্চিত্র নির্মাতারা তাকে ডেকেছিলেন।
ডায়ান ওরসন, বাইলাইন: “বন্ধু” খোলার সাথে সাথে আইরিস শোক করছে। তার নিকটতম বন্ধু এবং পরামর্শদাতা মারা গেছেন এবং তাঁর প্রিয় গ্রেট ডেন, অ্যাপোলোকে তাঁর কাছে দান করেছেন।
(ফিল্মের সাউন্ডবাইট, “দ্য ফ্রেন্ড”)
নাওমি ওয়াটস: (আইরিস হিসাবে) আমি এটি বহুবার কল্পনা করেছি। কীভাবে, আপনার কাছে আসা অন্যান্য সমস্ত প্রশ্নের মধ্যে কীভাবে ছিল – কুকুরটির কী হবে?
ওরসন: তিনি নিউ ইয়র্ক সিটির একটি ছোট্ট অ্যাপার্টমেন্টে একা থাকেন যা প্রাণীদের অনুমতি দেয় না। এবং এটি এমন নয় যে তিনি অ্যাপোলোকে তার সুপারিন্টেন্ডেন্টের কাছ থেকে লুকিয়ে রাখতে পারেন। তিনি একটি ছোট পোনির আকার সম্পর্কে।
(ফিল্মের সাউন্ডবাইট, “দ্য ফ্রেন্ড”)
ফেলিক্স সলিস: (হেকটর হিসাবে) কোনও কুকুরের অনুমতি নেই।
ওয়াটস: (আইরিস হিসাবে) আমি তাকে খুঁজে না পাওয়া পর্যন্ত …
সলিস: (হেকটর হিসাবে) না, না, এমনকি অস্থায়ীও নয়।
ওরসন: একটি প্রেস ইভেন্টে নওমি ওয়াটস তার কস্টারকে সংবেদনশীল এবং প্রতিক্রিয়াশীল হিসাবে বর্ণনা করেছেন। এই মুহুর্তে, তিনি মেঝেতে ছড়িয়ে পড়েছেন।
(সংরক্ষণাগারভুক্ত রেকর্ডিংয়ের সাউন্ডবাইট)
ওয়াটস: আমি যখন তাকে কাঁদতে শুরু করি তখন তিনি হঠাৎ – এই বা অন্য কোনও ভুল ঠিক করার জন্য আমি কী করতে পারি?
ওরসন: সিগ্রিড নুনেজের উপন্যাস অবলম্বনে মুভিটি। বইয়ের কভারটিতে একটি হারলেকুইন গ্রেট ডেন রয়েছে, কালো দাগযুক্ত সাদা। এবং চলচ্চিত্র নির্মাতারা এই কুকুরটি চলচ্চিত্রটির জন্য চেয়েছিলেন। সেই কুকুরটি নাট্য প্রাণী প্রশিক্ষক, বিল বার্লোনি আবিষ্কার করেছিলেন।
বিল বার্লোনি: আমি যখন স্ক্রিপ্টটি পড়ি, তখন আমি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের ফোন করে বলেছিলাম, আপনি এই সিনেমাটি যেভাবে লিখেছেন সেভাবে তৈরি করতে পারবেন না।
ওরসন: বার্লোনি একমাত্র প্রাণী হ্যান্ডলার যিনি কখনও টনি অ্যাওয়ার্ড জিতেছেন। তিনি জানতেন যে জাতটি কাজ করা জটিল হতে পারে।
বার্লোনি: দুর্দান্ত ডেনস খুব সংবেদনশীল। এবং তারা, আপনি জানেন – আমাদের সঠিক কুকুরটি খুঁজে পেতে হবে এবং আপনাকে ডান কুকুরের চারপাশে ফিল্মটি তৈরি করতে হবে।
ওরসন: চলচ্চিত্র নির্মাতারা অনড় ছিলেন। এটি একটি দৃশ্যমান পুরুষ মহান ডেন হতে হয়েছিল যিনি আত্মীয়, অভিব্যক্তিপূর্ণ এবং মজার হিসাবে উপস্থিত হতে পারেন। বার্লোনি শত শত ব্রিডারের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। তিনি হেডশট দিয়ে poured েলে দেশব্যাপী ভ্রমণ করেছিলেন। অবশেষে, তিনি আইওয়াতে ঘুরলেন, এবং সেখানে বিং ছিল। এই মৃদু দৈত্যের সমস্ত কিছুই ছিল – নিয়মিত ভারবহন, শোক প্রকাশ, অণ্ডকোষ অক্ষত এবং মানবিকভাবে প্রশিক্ষিত।
বার্লোনি: এবং আমি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের দিকে ফিরে বলেছিলাম, আপনি যদি এই কুকুরটি ভাড়া না দেন তবে আমি তাকে নিয়োগ দিয়ে তাকে নিউইয়র্কে নিয়ে যাব।
ওরসন: (হাসি)
বার্লোনি: এবং তাই আমরা এটি তাকে খুঁজে পেয়েছি।
ওরসন: একটি তারা তৈরি করতে।
বার্লোনি: আমি জানি। হুবহু, কারণ তাঁর সমস্ত গুণাবলী উপরে এবং তার বাইরেও ছিল।
ওরসন: তিনি এমনকি কিউতে গান করেন।
তুমি কি ও ও ওও করতে পার?
(কুকুর গাওয়ার সাউন্ডবাইট)
অরন: যে।
(কুকুর গাওয়ার সাউন্ডবাইট)
ওরসন: বার্লোনি যখন ব্রডওয়েতে কাজ করেন, তখন তিনি অভিনয়শিল্পীদের প্রশিক্ষক হতে শেখান। মঞ্চ কুকুর অভিনয় করে না, তিনি বলেছেন। তারা রিয়েল টাইমে বাস করে। তাদের মনোযোগ মঞ্চে থাকা উচিত, ডানাগুলির কোনও হ্যান্ডলারের উপর নয়। তবে সিনেমাগুলি আলাদা, আরও কৌশল। বার্লোনি চেয়েছিলেন ওয়াটসের সাথে বিংয়ের সংযোগটি বাস্তব হোক। তিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তারা থিয়েটারের টুকরোটির মতো “বন্ধু” এর কাছে যেতে পারে কিনা। ওয়াটস সম্মত।
ওয়াটস: আমার একটি প্রশিক্ষণের পথে শুরু করা দরকার। এবং আমি একটি কুকুর ব্যক্তি। আমি চটকদার নই – আমার চারপাশে স্লোবার, আপনি জানেন, যাই হোক না কেন।
ওরসন: তবুও, এটি জটিল ছিল।
ওয়াটস: ‘কারণ সে আমার আকারের দ্বিগুণ, প্রায় – তার ওজন 150 পাউন্ড। তিনি অবিশ্বাস্যভাবে শক্তিশালী।
ওরসন: ওয়াটস এবং বিং একে অপরকে জানতে বেশ কয়েক সপ্তাহ ব্যয় করেছিল। এবং সে বলেছে যে একবার ক্যামেরা ঘূর্ণায়মান শুরু করে, তারা সোনার পেল।
ওয়াটস: অন্য একটি প্রজাতির সাথে শোকের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে সত্যিই সুন্দর কিছু ছিল। এটা খুব নিরাময় ছিল।
ওরসন: চলচ্চিত্রের সমাপ্তির কাছে, আমরা আবার আইরিসকে তার কুকুরের সাথে দেখা হওয়ার আগে কেমন ছিল তা নিয়ে ভাবতে শুনি।
(ফিল্মের সাউন্ডবাইট, “দ্য ফ্রেন্ড”)
ওয়াটস: (আইরিস হিসাবে) আপনাকে আপনার পুরো কুকুরছানাটি মিস করার জন্য আপনাকে একজন ফ্রিস্কি, তরুণ কুকুর হিসাবে চেনে না বলে আমি কেবল দুঃখ বোধ করি না। আমি প্রতারণা বোধ করছি।
ওরসন: তবে শ্রোতারা তা করবে না। “দ্য ফ্রেন্ড” আলোকিত পর্যালোচনাগুলির জন্য উন্মুক্ত হয়েছে। এনপিআর নিউজের জন্য, আমি ডায়ান ওরসন।
ওয়াটস: গুড বয়, বিং।
বার্লোনি: ভাল ছেলে।
(সংগীতের সাউন্ডবাইট)
কপিরাইট © 2025 এনপিআর। সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত। আরও তথ্যের জন্য আমাদের ওয়েবসাইটের ব্যবহারের শর্তাদি এবং অনুমতি পৃষ্ঠাগুলি www.npr.org এ যান।
এনপিআর ঠিকাদার দ্বারা এনপিআর ট্রান্সক্রিপ্টগুলি রাশ সময়সীমার উপর তৈরি করা হয়। এই পাঠ্যটি তার চূড়ান্ত আকারে নাও থাকতে পারে এবং ভবিষ্যতে আপডেট বা সংশোধন করা যেতে পারে। নির্ভুলতা এবং প্রাপ্যতা পৃথক হতে পারে। এনপিআরের প্রোগ্রামিংয়ের অনুমোদনমূলক রেকর্ডটি অডিও রেকর্ড।