হলি রামার দ্বারা
কনকর্ড, নিউভা হ্যাম্পশায়ার, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (এপি) – একজন ফিলিস্তিনি কর্মী যিনি তিন মাসেরও বেশি সময় ধরে গ্রেপ্তার হয়েছিলেন তার ছোট ছেলের স্ট্রোলারকে এক হাত দিয়ে ঠেলে দিয়েছিলেন এবং অন্যটির সাথে তার মুষ্টিটি বাতাসে তুলেছিলেন এবং তাঁর অনুসারীরা তাকে শনিবার বাড়িতে স্বাগত জানিয়েছেন।
মাহমুদ খলিল লুইসিয়ানাতে একটি ফেডারেল ইমিগ্রেশন সেন্টার ছাড়ার একদিন পর নিউ জার্সির নেওয়ার্ক আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে সাংবাদিকদের সাথে সংক্ষেপে কথা বলেছিলেন। কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন স্নাতকোত্তর শিক্ষার্থী এবং বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসে বিক্ষোভের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের দমন প্রতীক, গাজায় ইস্রায়েল যুদ্ধের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ অব্যাহত রাখার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।
“মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরকার এই গণহত্যা এবং কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয় এই গণহত্যায় বিনিয়োগ করে,” তিনি বলেছিলেন। “অতএব, আমি আপনার প্রত্যেকের সাথে প্রতিবাদ অব্যাহত রাখব। আপনি যদি আমাকে গ্রেপ্তার করে হুমকি দেন তবেই তারা আমাকে হত্যা করলেও আমি ফিলিস্তিনের দ্বারা আমার কণ্ঠস্বর বাড়িয়ে তুলতে থাকব।”
আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের আইনী বাসিন্দা খলিল যার স্ত্রী তার 104 দিনের আটকের সময় জন্ম দিয়েছেন, তিনি বলেছিলেন যে তিনি ডিটেনশন সেন্টারে রেখে যাওয়া অভিবাসীদের জন্যও তাঁর কণ্ঠস্বর উত্থাপন করবেন।
“আপনি ইতিমধ্যে একজন নাগরিক, অভিবাসী, এই জমির যে কেউ, আপনি অবৈধ নন। এটি আপনাকে কম মানুষ করে তোলে,” তিনি বলেছিলেন।
30 বছর বয়সী আন্তর্জাতিক বিষয়ক শিক্ষার্থীর বিরুদ্ধে কলম্বিয়ার বিক্ষোভ চলাকালীন কোনও আইন লঙ্ঘনের অভিযোগ করা হয়নি। তবে, সরকার উল্লেখ করেছে যে এই জাতীয় বিক্ষোভে অংশ নেওয়া নন-নাগরিকদের আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র থেকে বহিষ্কার করা উচিত এমন মতামত প্রকাশের জন্য যে এটি ফিলিস্তিনি সশস্ত্র দলকে ইস্রায়েলকে October ই অক্টোবর, ২০২৩ সালে আক্রমণ করেছিল, তার প্রসঙ্গে সেমিটিক বিরোধী এবং “প্রো-হাম” বলে বিবেচনা করে।
খলিলকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা জজ মাইকেল ফারবিয়ার্জের পরে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল বলেছিলেন যে এটি “অত্যন্ত অস্বাভাবিক” হবে যে সরকার পালানোর কয়েকটি সম্ভাবনা নিয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একজন আইনী বাসিন্দাকে থামিয়ে অব্যাহত রেখেছে এবং তার কোনও সহিংসতার অভিযোগে অভিযুক্ত হয়নি। শুক্রবার রাতে সরকার একটি নোটিশ উপস্থাপন করে, ইঙ্গিত করে যে এটি খলিলের মুক্তির আবেদন করবে।
বিমানবন্দরে খলিলকে একত্রিত করে নিউইয়র্কের প্রতিনিধি আলেকজান্দ্রিয়া ওকাসিও-কর্টেজ বলেছেন যে তাঁর আটক প্রথম সংশোধনী লঙ্ঘন করেছে এবং এটি “সমস্ত আমেরিকানদের জন্য একটি বিরোধী” ছিল।
“ট্রাম্প সরকার এবং সাধারণভাবে আমাদের প্রতিষ্ঠিত আদেশ তাদের রাজনৈতিক বক্তৃতার সাথে একমত না হওয়ায় কেবল ভয়াবহ অবস্থানের জন্য ভিত্তি ছাড়াই তাকে অভিযুক্ত করা হয়েছে,” তিনি বলেছিলেন।
ওকাসিও-কর্টেজ যোগ করেছেন, “ট্রাম্প সরকার জানে যে তারা একটি হারানো আইনী লড়াই করছে।” “তারা আইন লঙ্ঘন করছে, এবং তারা জানে যে তারা আইন লঙ্ঘন করছে।”
___
এই গল্পটি একটি এপি সম্পাদক দ্বারা জেনারেটরি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার সরঞ্জামের সাহায্যে ইংরেজি থেকে অনুবাদ করেছিলেন।
মূলত প্রকাশিত: