ট্রাম্প ঝুলন্ত শুল্ক রোল আউট করার সাথে সাথে বিভ্রান্তি রাজত্ব করে

বুধবার রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের ঘোষিত বিস্তৃত নতুন শুল্কগুলি এক শতাব্দীতে বিশ্বব্যাপী বাণিজ্যের বৃহত্তম পরিবর্তনের প্রতিনিধিত্ব করে, নতুন করগুলি কীভাবে গণনা করা হয়েছিল, তারা কত দিন স্থায়ী হবে এবং হোয়াইট হাউস তাদের সাথে ঠিক কী অর্জন করবে বলে আশা করছে সে সম্পর্কে জরুরি প্রশ্ন উত্থাপন করে।

বিশদগুলি নিয়ে বিভ্রান্তি – এবং ট্রাম্প যে হারগুলি ঘোষণা করেছিলেন তা বেশিরভাগ অর্থনীতিবিদদের প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি ছিল – এটি স্টকগুলি টমলিং এবং ব্যবসায় এবং বৈশ্বিক নেতাদের স্পষ্টতার জন্য ঝাঁকুনিতে পাঠিয়েছে।

বিষয়টির ক্রাক্সে একটি প্রশ্ন: শুল্ক কি রাজস্ব বাড়াতে এবং সংস্থাগুলিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরিয়ে আনতে বাধ্য করার জন্য একটি দীর্ঘমেয়াদী কৌশল? নাকি তারা অন্য দেশ থেকে ছাড় উত্তোলনের জন্য অস্থায়ী হুমকি?

শুল্ক কি?

ট্রাম্প বিশ্বের প্রতিটি দেশ থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আমদানি করা প্রায় সমস্ত সামগ্রীর উপর একটি বেসলাইন 10% করের ঘোষণা করেছিলেন, যা আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র দ্বারা সমর্থিত বেশিরভাগ বিনামূল্যে বিশ্বব্যাপী বাণিজ্য দীর্ঘ কয়েক দশক দীর্ঘ যুগকে পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে দেয়।

ট্রাম্প কয়েক ডজন দেশে অতিরিক্ত করের শপথ করেছিলেন যা তারা কেনার চেয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বেশি পণ্য বিক্রি করে। তিনি নতুন পদক্ষেপগুলি “পারস্পরিক শুল্ক” হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তারা অন্য দেশের জন্য অর্থ পরিশোধ ছিল যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পণ্যগুলিকে অন্যায়ভাবে কর দেয়।

ট্রাম্প বলেছিলেন, “তারা আমাদের সাথে এটি করে এবং আমরা তাদের সাথে এটি করি।” “খুব সহজ।”

তবে অনেক অর্থনীতিবিদ এবং বিনিয়োগকারীরা দ্রুত উল্লেখ করেছিলেন যে নতুন হারের বিদেশী শুল্ক এবং পরে হোয়াইট হাউসের সাথে কোনও সম্পর্ক নেই বলে মনে হয় নিশ্চিত এটা ছিল।

এটি একটি নথি প্রকাশ করেছে যা ব্যাখ্যা করে যে প্রশাসন একটি গণনা ব্যবহার করেছে যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য ঘাটতি গ্রহণ করে পৃথক ট্রেডিং অংশীদারদের সাথে, এটি সেই অংশীদার থেকে মার্কিন আমদানি দ্বারা বিভক্ত করে এবং তারপরে মোট অর্ধেক ভাগ করে দেয়।

“যদিও এই নতুন শুল্ক ব্যবস্থাগুলি ‘পারস্পরিক শুল্ক’ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে, আপনি যা সত্যই লক্ষ্যবস্তু করছেন তা হ’ল এমন দেশ যা আমেরিকার সাথে উল্লেখযোগ্য বাণিজ্য উদ্বৃত্ত রয়েছে,” জোন্স ট্রেডিংয়ের প্রধান বিপণন কৌশলবিদ মাইক ও’রউর্ক বলেছেন।

শুল্কের সঠিক প্রকৃতিটি শেষ মুহুর্ত পর্যন্ত রহস্য রাখা হয়েছিল, ট্রাম্পের বিশদ চূড়ান্ত করার জন্য মঙ্গলবার বিকেলে অর্থনৈতিক উপদেষ্টাদের সাথে বৈঠক করে।

ট্রাম্প কেন এমন করছেন?

ট্রাম্প বুধবারকে “মুক্তি দিবস” হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছিলেন যে এটি “আমেরিকান শিল্পের পুনর্বার জন্মের দিন হিসাবে চিরকালের জন্য স্মরণ করা হবে, যেদিন আমেরিকার নিয়তি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং যেদিন আমরা আমেরিকাটিকে আবার ধনী করতে শুরু করেছি।”

তিনি বিশ্বজুড়ে “বন্ধু এবং শত্রু” – আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রকে “লুট করা, লাঞ্ছিত, ধর্ষণ ও লুণ্ঠিত” করার অভিযোগ করেছেন। ট্রাম্প বলেছিলেন, “আমাদের দেশ এবং এর করদাতারা 50 বছরেরও বেশি সময় ধরে ছিঁড়ে গেছে, তবে এটি আর ঘটবে না। এটি ঘটবে না,” ট্রাম্প বলেছিলেন।

তবে শুল্কগুলি ঠিক কী করতে চায় সে সম্পর্কে হোয়াইট হাউসের বিরোধী বার্তা রয়েছে।

অনেক সময়, ট্রাম্প এবং তার পরামর্শদাতারা শুল্ককে একটি আলোচনার কৌশল হিসাবে বর্ণনা করেছেন যে দেশগুলিকে আমেরিকান পণ্যগুলিতে বাণিজ্য বাধা ফেলে দিতে – বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য নীতিমালা মেনে চলার জন্য।

প্রশাসনের আধিকারিকরা সাম্প্রতিক দিনগুলিতে পরামর্শ দিয়েছেন যে ট্রাম্প পৃথক দেশগুলির সাথে আলোচনার উপর নির্ভর করে সবেমাত্র ঘোষিত কিছু শুল্ক কম বা শেষ করতে ইচ্ছুক হতে পারেন। বাণিজ্য সচিব হাওয়ার্ড লুটনিক বৃহস্পতিবার বলেছিলেন যে ট্রাম্প চীনে শুল্ক 20% হ্রাস করতে পারেন যদি সেখানকার নেতারা ফেন্টানাইল পাচার বন্ধ করতে আরও কিছু করতে রাজি হন।

একই সময়ে, ট্রাম্প প্রশাসন প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যে শুল্কগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে উত্পাদন প্রলুব্ধ করতে সহায়তা করবে তবে সংস্থাগুলিকে সরবরাহকারী শৃঙ্খলা আমেরিকাতে ফিরিয়ে আনতে রাজি করতে সহায়তা করবে, অর্থনীতিবিদরা বলছেন যে দীর্ঘ সময় ধরে শুল্কগুলি উচ্চ স্তরে টিকিয়ে রাখতে হবে – বাদ দেওয়া হয়নি।

এই আপাতদৃষ্টিতে বেমানান লক্ষ্যগুলি তৃতীয়টি দ্বারা জটিল: ট্রাম্প বারবার বলেছেন যে তিনি আশা করছেন যে নতুন শুল্কগুলি মার্কিন ট্রেজারির জন্য অর্থ সংগ্রহ করবে।

ট্রাম্প প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন যে তিনি শুল্ক থেকে ট্যাক্স কাটাতে নতুন উপার্জন ব্যবহার করবেন, যা বিশ্লেষকরা বলেছেন যে ধনী ব্যক্তিদের অপ্রয়োজনীয়ভাবে উপকৃত হবে।

প্রভাব কি হবে?

নিকটবর্তী সময়ে, অর্থনীতিবিদরা বলছেন যে শুল্ক সরবরাহের শৃঙ্খলা ব্যাহত করবে, বিশ্ব অর্থনীতিকে সঙ্কুচিত করবে এবং বার্ষিক গড় আমেরিকান পরিবারের জন্য ব্যয় বাড়িয়ে দেবে।

মার্কিন স্টোরগুলিতে কিছু পণ্যের দাম যেমন অ্যাভোকাডোস, টমেটো এবং মেক্সিকো থেকে অন্যান্য উত্পাদনের কয়েক দিনের মধ্যেই বাড়তে পারে। অন্যান্য পণ্যগুলির জন্য দাম – ইলেকট্রনিক্স, নির্মাণ সরবরাহ এবং ফার্মাসিউটিক্যালস – এক বা দুই মাস বাড়তে পারে।

কিছু বিশেষজ্ঞরা প্রশ্ন করেছেন যে, দীর্ঘমেয়াদে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দেশীয় উত্পাদন বেসটি পুনরুদ্ধার করতে পারে যা এটি একটি বিশ্বায়িত অর্থনীতির পক্ষে ছেড়ে দিয়েছে।

“এটি ১৯৫6 সালের নয়। আমেরিকান শ্রমিকদের একটি ছোট্ট অংশ আজ উত্পাদন করতে কাজ করে, এবং উত্পাদন কাজগুলি অন্যান্য শ্রম-শ্রেণীর কাজের তুলনায় গড়ে গড়ে ভাল বেতনের নয়,” নিউইয়র্কের প্রাক্তন আর্থিক কলামিস্ট জেমস সুরোইকি লিখেছেন, লিখেছেন এক্স এ। “এবং এমনকি যদি সংস্থাগুলি এখানে আরও কারখানাগুলি খোলে, তবে সেই কারখানাগুলি অত্যন্ত স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হবে এবং তুলনামূলকভাবে কয়েকটি কাজ তৈরি করবে।”

“গত তিন দশক ধরে, আমরা উচ্চতর কর্পোরেট মুনাফা এবং কম ভোক্তাদের দামের জন্য মার্কিন চাকরি এবং জিডিপি প্রবৃদ্ধি ব্যবসা করেছি,” ও’রউর্ক বলেছেন, যিনি যোগ করেছেন যে “তিন দশক ধরে বিশ্বায়নের অনাবৃত করা সহজ হবে না।”

যদিও এটি সম্ভব যে টেকসই শুল্কগুলি শেষ পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আরও বেশি চাকরি আনতে পারে, তবে তিনি বলেছিলেন, “আপনি কর্পোরেট মুনাফা হ্রাস দেখতেও যাচ্ছেন, আপনি উচ্চতর ভোক্তাদের দাম, উচ্চ মূল্যস্ফীতি দেখতে যাচ্ছেন।”

এরপরে কী ঘটে?

ট্রাম্প শুল্ক কার্যকর করার জন্য একটি প্রবণতা দেখিয়েছেন – এবং তারপরে হঠাৎ করে কোর্সটি উল্টে। কানাডা এবং মেক্সিকোয়ের বিপক্ষে শুল্ক নিয়ে তিনি গত মাসে এটি করেছিলেন।

এই সপ্তাহে হোয়াইট হাউস কর্তৃক প্রকাশিত একটি ফ্যাক্ট শিটটিতে বলা হয়েছে: “রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প যেমন নির্ধারণ করেন যে বাণিজ্য ঘাটতি এবং অন্তর্নিহিত ননরিসিপ্রোকাল চিকিত্সা দ্বারা উত্থাপিত হুমকি সন্তুষ্ট, সমাধান বা প্রশমিত না হওয়া পর্যন্ত এই শুল্ক কার্যকর থাকবে।”

এতে বলা হয়েছে, ট্রাম্প “ট্রেডিং পার্টনাররা যদি ট্রেডিং পার্টনাররা নন -রিসিপোকাল বাণিজ্য ব্যবস্থার প্রতিকারের জন্য গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ গ্রহণ করে এবং অর্থনৈতিক ও জাতীয় সুরক্ষা বিষয়ে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের সাথে একত্রিত হওয়ার জন্য উল্লেখযোগ্য পদক্ষেপ গ্রহণ করে তবে শুল্ক বাড়িয়ে দিলে শুল্ক বাড়িয়ে দিতে পারে।”

যদিও এটি এখনও স্পষ্টভাবে এখনও রয়ে গেছে যে শুল্কগুলি কত দিন স্থায়ী হবে এবং তারা ট্রাম্পের কোনও লক্ষ্য অর্জন করবে কিনা, বুধবার রাষ্ট্রপতির এই ঘোষণা শুল্ক শুল্ক কার্যকর করার জন্য তার আগ্রহকে স্পষ্ট করে দিয়েছে। এবং তিনি প্রস্তুত বলে মনে করছেন, ও’রউর্ক বলেছেন, তার নিজের আরও বড় শুল্ক সহ অন্যান্য দেশের যে কোনও নতুন শুল্কের প্রতিক্রিয়া জানাতে।

ও’রউর্ক বলেছেন, “যে কোনও সময় কোনও জাতি প্রতিশোধ নেওয়ার হুমকি দেয়, রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প বর্তমান সংখ্যার চেয়ে তিন বা চারগুণ হুমকি দিয়েছিলেন।” “সুতরাং প্রতিশোধের বিরুদ্ধে তার শূন্য-সহনশীলতা নীতি রয়েছে।”