গত বছর, ব্র্যান্ডেন জ্যাকবস-জেনকিন্সের “উপযুক্ত” একটি নাটকের সেরা পুনর্জাগরণের জন্য টনি অ্যাওয়ার্ড জিতেছে। নাট্যকার এই বছর সেরা খেলার জন্য একটি টনি জিততে পারে। “উদ্দেশ্য” সহ, জ্যাকবস-জেনকিনস একটি গভীরভাবে অস্থির আমেরিকান পরিবার সম্পর্কে আরও একটি হরোয়িং কমেডি সরবরাহ করে। গত বছর শিকাগোর স্টেপেনওয়াল্ফ থিয়েটারে একটি ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ারের পরে, “উদ্দেশ্য” সোমবার হেলেন হেইস থিয়েটারে খোলা হয়েছিল।
এর পুরষ্কারের সম্ভাবনার বাইরে “উদ্দেশ্য” দেখার অন্যান্য কারণ রয়েছে। আমরা যারা খুব কম বয়সী তাদের জন্য লরেট টেলরকে “দ্য গ্লাস মেনেজারি” তে দেখেছি, এখন লাতান্যা রিচার্ডসন জ্যাকসনকে “উদ্দেশ্য” এ দেখার সুযোগ রয়েছে। আমন্ডা উইংফিল্ড এবং ক্লাউডিন জ্যাস্পারের তীব্র সঙ্কটে পরিবার সম্পর্কে একটি স্মৃতি খেলার কেন্দ্রে তারা মায়েদের বাদে খুব বেশি মিল নেই। টেনেসি উইলিয়ামস তাঁর নিজের মা ও বোন সম্পর্কে স্পষ্টভাবে লিখছিলেন “মেনেজারি” দিয়ে। “উদ্দেশ্য” সহ, জ্যাকবস-জেনকিনস তার নিজের ব্যক্তিগত ইতিহাসে আঁকতে বা নাও থাকতে পারে। তিনি অন্য কারও পরিবারের কাছ থেকে কয়েকটি প্লট পয়েন্টের বেশি স্পষ্টভাবে নিচ্ছেন।
২০১৩ সালে, ইলিনয় থেকে মার্কিন প্রতিনিধি এবং নাগরিক অধিকার আইকনের পুত্র জেসি জ্যাকসন জুনিয়রকে ফেডারেল প্রচার আইন লঙ্ঘনের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল; তিনি বেশ কয়েক মাস ফেডারেল কারাগারে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং দ্বিপদী ব্যাধি এবং দুর্বল শারীরিক স্বাস্থ্যের সাথে তার সংগ্রামকে তার অপরাধে অবদান রাখার কারণ হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। কারাবন্দী হওয়ার সময়, জ্যাকসন জুনিয়রের মা জ্যাকলিন তাকে চিঠি লিখেছিলেন, যা পরে তিনি “লাভ ইউ, থিংকিং ইউ, আপনার, প্রার্থনা করতে ভুলবেন না” শীর্ষক একটি বইতে সংকলন করেছিলেন। তার সেরা বিক্রেতার একপাশে জ্যাকলিন ল্যাভিনিয়া জ্যাকসনকে “জনগণের কাছে অধরা, ব্যক্তিগত এবং মূলত অজানা” হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে।
লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের এই শব্দগুলি কোনওভাবেই কল্পিত ক্লাউডাইন জ্যাস্পারকে বর্ণনা করে না, যিনি তার কারাগারে থাকা পুত্রকে চিঠিও লিখেছিলেন। জ্যাকবস-জেনকিনস রচিত এবং ফিলিসিয়া রাশাদ পরিচালিত রিচার্ডসন জ্যাকসন অভিনয় করেছেন দুর্দান্তভাবে, ক্লাউডাইন হলেন একজন মা এবং স্ত্রী যিনি রুস্টকে শাসন করেন, শোটি চালান, চাবুকটি স্ন্যাপ করেন। কেউ আমন্ডা উইংফিল্ডের পক্ষে একই কথা বলতে পারেন, এই বিষয়টি বাদে যে উইলিয়ামসের মা চরিত্রটি কখনই এমন কোনও বাড়ির উজ্জ্বল বাল্ব হিসাবে খেলতে পারে না যা এর বিদ্যুৎ বন্ধ হতে চলেছে। অন্যদিকে, ক্লাউডাইন প্রচুর স্মার্ট এবং বুদ্ধিমানকে বহন করে। তিনিও নরকের মতো বুদ্ধিমান।
এবং এই চরিত্রটি সম্পর্কে আরও কিছু আছে যা মুগ্ধ করে। আমরা ক্লাউডিনে কখনও গ্রিপ পাই না। আমাদের কীভাবে তাকে উপলব্ধি করার কথা রয়েছে – খলনায়ক, নায়ক, মর্মান্তিক চিত্র, মোট দানব?
এই তিন ঘন্টার নাটকটি চলাকালীন, তিনি এই সমস্ত লোক এবং আরও কয়েকজন এবং আরও কয়েকজন, এবং রিচার্ডসন জ্যাকসন কেবল তার ভয়েসের তাপমাত্রা সামঞ্জস্য করে এই অনেক মার্চুরিয়াল পরিবর্তনগুলি অর্জন করেছেন। তার একটি দুর্দান্ত অভিনয়।
হ্যারি লেনিক্স ক্লাউডিনের স্বামী, ফিল্যান্ডারিং সিভিল রাইটস আইকন সলোমন জ্যাস্পারের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যিনি অবসর গ্রহণে মৌমাছি পালন করেছেন। জ্যাকবস-জেনকিন্সের শিরোনাম মৌমাছিদের কেন্দ্রীভূত “উদ্দেশ্য” এর উপর আশ্চর্যজনকভাবে ছড়িয়ে পড়ে। শব্দটি মানুষের জন্য অনেক বেশি সংজ্ঞায়িত, এটি এমন একটি সত্য যা জ্যাস্পার পরিবারের জন্য মর্মান্তিক তাত্পর্য ধারণ করে। রিচার্ডসন জ্যাকসন হলেন লেনিক্সের হাতুড়ি থেকে মস্তিষ্ক, যা বাইপোলার এবং একসময় ইনকিয়ার্সেটেড পুত্র জুনিয়র, গ্লেন ডেভিস অভিনয় করেছেন তার বিরুদ্ধে ক্ষতিকারক প্রভাবের জন্য ব্যবহৃত হয়। জ্যাকবস-জেনকিনস এই দুটি পুরুষ চরিত্রকে শো-ডাউনগুলির একটি সিরিজ দিয়েছেন যা ক্লাউডিনের বিভিন্ন কৌশল সহ, শোটির পুনরাবৃত্ত হাইলাইটগুলি। এই বিস্ফোরণগুলির ভীতিজনক স্বতঃস্ফূর্ততা ক্লাউডিনের ক্রিয়াকলাপগুলির চটজলদি স্বস্তিতে মর্মাহত স্বস্তিতে ফেলে দেয় এবং আবারও এখানেই এই লেখাটি নিজেকে রাশাদের দুর্দান্ত পরিমাপের দিকের অধীনে পারফরম্যান্সের সাথে নিখুঁত সিঙ্কে খুঁজে পায়।
সমস্ত পারিবারিক লড়াইয়ের মধ্য দিয়ে তাদের পথ ঘুরিয়ে দেওয়া হলেন জুনিয়রের বিচ্ছিন্ন স্ত্রী (অ্যালানা অ্যারেনাস) এবং জ্যাস্পার্সের ছোট ছেলে নাজরেথ (জোন মাইকেল হিল) এর একজন দর্শনার্থী (কারা ইয়ং)। দু’জন বহিরাগত, অ্যারেনাস এবং ইয়ং বাজানো প্রায়শই থিয়েটারের সাথে ঝলমলে করার জন্য পটভূমিতে খুব পার্থক্য সহকারে ফিরে আসে যখন জ্যাকবস-জেনকিনস তাদের মেঝে দেয়। প্রত্যেকে শেষ পর্যন্ত জ্যাস্পার পরিবারকে প্রত্যাখ্যান করতে পছন্দ করে তবে সম্পূর্ণ ভিন্ন উপায়ে। যখন অ্যারেনাস তার নিন্দায় মারাত্মক, তখন ইয়ং যখন চলে যায় তখন নাটকটির সবচেয়ে মারাত্মক মুহূর্তটি সরবরাহ করে।
যা আমাদের এমন চরিত্রটিতে নিয়ে আসে যা কেবল সংক্ষেপে মঞ্চ ছেড়ে যায়। নাসেরেথ জ্যাস্পার হলেন “উদ্দেশ্য” এর টম উইংফিল্ড। ছোট অংশে, লরেট টেলর “দ্য গ্লাস মেনেজারি” আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন কারণ দুর্দান্ত পারফরম্যান্স দেওয়ার বাইরে এডি ডাউলিং টম হিসাবে খুব দুর্বল একটি বিতরণ করেছেন বলে জানা গেছে। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, চরিত্রটির সমকামিতাকে জোর দেওয়া হয়েছে, ভূমিকাটিকে কেবল বর্ণনাকারীর চেয়ে আরও কিছু করে তুলেছে।
অবশ্যই, নাসেরেথ অনেক বেশি সংজ্ঞায়িত হয়েছে, বিশেষত তার যৌনতা – বা এর অভাব সম্পর্কিত। তবে মাঝে মাঝে তাঁর বিবরণ চলতে থাকে। নাটকের শীর্ষে, তিনি এমনকি তার দীর্ঘ-বায়ু জন্য ক্ষমা চান। হিলের অভিনয়টি থিয়েটারের সবচেয়ে লোকাসিয়াস রিক্লিউজ হওয়ার কারণে “নাজ” সম্পর্কে কখনই পুরোপুরি উপলব্ধি করে না। অ্যাক্ট 2 -এ একটি দীর্ঘ বক্তৃতা শিশু হিসাবে চরিত্রের শেখার অক্ষমতাগুলির বিবরণ দেয়। এটি নাজ এবং তার পিতামাতার মধ্যে স্মৃতি বিতর্ক হিসাবে রিয়েল টাইমে আরও ভাল খেলতে পারে এমন গুরুত্বপূর্ণ তথ্য সরবরাহ করে।
তারপরে আবার, সম্ভবত জ্যাকবস-জেনকিনস বর্ণনাকারীর বক্তৃতা এবং তাঁর একাকীত্বের মধ্যে এই দ্বন্দ্বের সাথে কিছু নিয়ে এসেছেন। “উদ্দেশ্য” এর শেষের দিকে, কাঁচা সলোমন তার ছেলেকে একটি অফ-দ্য ওয়াল কিন্তু নির্দেশিত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে। প্রকৃতপক্ষে, আপনি যে প্রধান প্রশ্নটি জিজ্ঞাসা করেছিলেন তা হতে পারে বা আরও গুরুত্বপূর্ণ, এই নাটকের বর্ণনাকারীর চরিত্র সম্পর্কে প্রথম অভিনয়টিতে ফিরে জিজ্ঞাসা করা উচিত ছিল।
সলোমনের দুর্দান্ত প্রশ্ন এবং নাজের ফ্লেকি প্রতিক্রিয়া (আমার মতে) এর পরিস্থিতি এখানে প্রকাশিত হবে না। এটি আমার প্রয়োজন, এবং চাই, আবার “উদ্দেশ্য” দেখার জন্য এটি কেবলমাত্র একটি কারণ।
