প্রথম আমেরিকান পোপের আশ্চর্যজনক নির্বাচনটি বিশ্বজুড়ে রোমান ক্যাথলিকদের কাছে পরিপূর্ণ ও হতাশাজনক অনুভূত হয়েছিল, যারা এই জাতীয় ফলাফলকে অসম্ভব এবং সম্ভবত অবাঞ্ছিত বলে বিবেচনা করেছিলেন – যতক্ষণ না পোপ লিও চতুর্থ সেন্ট পিটারের বাসিলিকার বারান্দায় পা রাখেন এবং স্প্যানিশ ভাষায় কয়েকটি বাক্য কথা বলতে বেছে নিয়েছিলেন।
তাত্ক্ষণিকভাবে, নতুন পোপ, পূর্বে কার্ডিনাল রবার্ট ফ্রান্সিস প্রিভোস্ট, ইঙ্গিত দিয়েছিল যে তার পরিচয় সহজ শ্রেণিবদ্ধকরণকে অস্বীকার করবে। তিনি বৃহস্পতিবার সন্ধ্যায় সেই মূল মুহুর্তে ইংরেজিতে কিছু না বলার বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কথা উল্লেখ না করার জন্য বেছে নিয়েছিলেন। তিনি এই বার্তাটি জানাতে আগ্রহী বলে মনে হয়েছিল যে তিনি কোনও সাধারণ আমেরিকান নন।
এটি কাজ করেছে। শিকাগোতে জন্মগ্রহণকারী পোপ লিওর ক্রেওল হেরিটেজ রয়েছে, তিনি কয়েক দশক ধরে পেরুতে বাস করেছিলেন এবং কমপক্ষে তিনটি ভাষায় কথা বলেন, নিজেকে বিশ্বের নাগরিক হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। বিশ্বজুড়ে ক্যাথলিকরা তার বহুসংস্কৃতির এবং বহুভাষিক পটভূমির টুকরোগুলি তাদের নিজস্ব হিসাবে দাবি করতে শুরু করেছিল।
“তিনি নিজেকে আমেরিকান হিসাবে বিবেচনা করেন, তবে তিনি নিজেকে পেরুওন হিসাবেও বিবেচনা করেন,” শুক্রবার সন্ধ্যায় নতুন পোপ উদযাপনকারী তরুণ ক্যাথলিকদের জন্য একটি বিশেষ সেবার জন্য প্যারিসের নটরডেম ক্যাথেড্রালের বাইরের লাইনে থাকা 33 বছর বয়সী অস্টিওপ্যাথ জুলিয়া কেললেট বলেছিলেন। “তিনি বিশ্বের পুরোহিত।”
এমন এক সময়ে যখন রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রকে তার কূটনৈতিক মিত্র এবং বাণিজ্য অংশীদারদের থেকে বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছেন এবং বিশ্বব্যবস্থার বেশিরভাগ অংশকে তুলে ধরেছিলেন, কিছু ক্যাথলিকরা উদ্বিগ্ন যে আমেরিকান পন্টিফ কোনওভাবে রোমান ক্যাথলিক চার্চকে অশান্ত আমেরিকান সরকারের নিকটে নিয়ে আসতে পারে।
পরিবর্তে, পোপ লিও তাদের কমপক্ষে আপাতত আশ্বাস দিয়েছেন বলে মনে হয় যে তিনি চার্চকে একটি বিশ্বব্যাপী নৈতিক কণ্ঠ হিসাবে রক্ষা করবেন, বিশেষত অভিবাসীদের, দরিদ্র ও যুদ্ধের শিকারদের জন্য পোপ ফ্রান্সিসের ছাঁচে।
তাকে ফ্রান্সিসের চেয়ে বেশি সংরক্ষিত এবং কূটনৈতিক হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। তবুও পেরুর পক্ষে পোপ লিওর উষ্ণ কথা, যেখানে তিনি 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে সেখানে থাকার এবং কাজ করার পরে দ্বৈত নাগরিকত্ব রাখেন, আর্জেন্টিনা থেকে আসা ফ্রান্সিসের ক্যাথলিকদের স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন।
ভ্যাটিকান নিউজ কল করা হয়েছে লিও, 69, আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম পোপ নয়, দ্বিতীয় পোপ “আমেরিকা থেকে”। এবং দক্ষিণ আমেরিকানরা তাকে তাদের ঘোষণা করার জন্য দ্রুত ছিল।
শুক্রবার এক সংবাদ সম্মেলনে ব্রাজিলের কার্ডিনাল ওডিলো শেরার বলেছেন, “তিনি আমেরিকান চেয়ে বেশি পেরুভিয়ান।
তিনি এবং আরও বেশ কয়েকটি ব্রাজিলিয়ান কার্ডিনাল নতুন পোপের জাতীয়তা সম্পর্কে প্রশ্নের পরে প্রশ্ন করেছেন; একজন ব্রাজিলিয়ান রিপোর্টার বলেছেন, আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের ক্ষমতার কারণে একজন আমেরিকান পোপকে নিষিদ্ধ বলে মনে হয়েছিল।
এটি মেক্সিকো সিটির একজন ক্যাথলিক উদ্যোক্তা আরেসেলি টরেস হ্যালালকে স্বস্তি হিসাবে এসেছিল, গত কয়েকদিনে শিখতে যে নতুন পোপ “খাঁটি আমেরিকান” নয়।
“আমরা তাদের দ্বারা হুমকি বোধ করি,” তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্কে বলেছিলেন। “সুতরাং পোপ যদি আমেরিকান পূর্ণ হয়ে থাকত তবে এটি মোট বিপর্যয় এবং মুখে ঠান্ডা থাপ্পর হত।”
মিসেস টরেস পোপ লিওর অভিজ্ঞতাটিকে বিশপ এবং সেন্ট অগাস্টিনের আদেশের জন্য পেরুতে মিশনারি হিসাবে দেখেছিলেন এবং তাঁর 12 বছর বিশ্বব্যাপী এই আদেশকে নেতৃত্ব দিয়েছেন, তাকে দরিদ্র ও দুর্বল লোকদের প্রয়োজনের সাথে যোগাযোগের যাজক হিসাবে রূপদান করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ। তিনি বলেছিলেন যে তিনি আশা করছেন যে তিনি মিঃ ট্রাম্পের অভিবাসী বিরোধী কিছু নীতিমালার পাল্টা ওজন হিসাবে কাজ করবেন।
এমনকি পোপ লিওকে “আমেরিকান” বলে অভিহিত করা সেই লাতিন আমেরিকানদের বিরক্ত করেছে যারা আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের কাউকে বর্ণনা করার জন্য শব্দটির ব্যবহারে বিরক্তি প্রকাশ করে, কারণ তারা এটিকে সাম্রাজ্যবাদের রূপ হিসাবে দেখেন। তারা মনে করে যে “আমেরিকান” পুরো মহাদেশ থেকে যে কারও জন্য প্রয়োগ করা উচিত – অর্থাৎ উত্তর, মধ্য বা দক্ষিণ আমেরিকা থেকে।
দু’দিনের কনক্লেভে পোপ লিওকে নির্বাচিত করা ১৩৩ টি কার্ডিনালরা অবশ্যই একটি পরাশক্তি থেকে পোপকে বেছে নেওয়ার জন্য যে সম্ভাব্য সমালোচনা করতে পারে সে সম্পর্কে অবশ্যই সচেতন ছিলেন যেখানে প্রায় ৮০ শতাংশ লোক এমনকি ক্যাথলিকও নয়-বিশেষত ফ্রান্সিসকে সফল করার জন্য, যিনি তিনি চার্চের “পেরিফেরিজ” নামে পরিচিত, এবং বেশিরভাগ গ্লোবাল দক্ষিণের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন।
কনক্লেভের অনেকগুলি কার্ডিনাল নামকরণ করেছিলেন ফ্রান্সিস। তারা আগের চেয়ে আরও বেশি দেশ থেকে এসেছিল এবং তার মতামত ভাগ করে নিয়েছিল এবং তবুও যে কোনও আমেরিকানকে নির্বাচিত করেছে, যা তারা গভীরভাবে আধ্যাত্মিক এবং পরিপূর্ণ প্রক্রিয়া হিসাবে বর্ণনা করেছে।
বেশ কয়েকটি কার্ডিনাল কনক্লেভের পরে বলেছিলেন যে পোপ লিওর জাতীয়তা খুব কমই গুরুত্বপূর্ণ।
“শেষ পর্যন্ত, আমি মনে করি না যে উত্সের দেশটি নির্ধারক কারণ,” ফিলিপাইনের কার্ডিনাল লুইস আন্তোনিও ট্যাগল, যিনি কনক্লেভে যাওয়া শীর্ষ প্রতিযোগী হিসাবে বিবেচিত ছিলেন, শুক্রবার এক সংবাদ সম্মেলনে বলেছিলেন। “শেষ পর্যন্ত, এটি সেই ব্যক্তির সম্পর্কে যা সত্যই চার্চের সেবা করতে পারে।”
ফিলিপিন্সে, বিশ্বস্তদের অনেকেই কার্ডিনাল ট্যাগলের জন্য মূল ছিলেন, তিনি প্রথম এশিয়ান পোপ হওয়ার জন্য বেশ কয়েকটি সম্ভাব্য প্রতিযোগী। তবে কেউ কেউ বলেছিলেন যে তারা ইতিমধ্যে পোপ লিও দ্বারা জিতেছে।
ফিলিপিন্সের সান ফার্নান্দো শহরের সেন্ট স্কলাস্টিকার একাডেমির সুপিরিয়র এবং ডিরেক্টর বোন মেরি জন মানানজান, ফিলিপিন্সের সান ফার্নান্দো শহরের একাডেমির পরিচালক, এই সংবাদ দ্বারা উত্সাহিত করা হয়েছিল যে, ক্যাথলিক শিক্ষার সমালোচনা করার চেষ্টা করার জন্য কার্ডিনাল প্রিভস্টের নামের সমালোচনা করা হয়েছে এমন একটি অ্যাকাউন্টে সোশ্যাল মিডিয়ায় একটি অ্যাকাউন্টে এমিগ্রেটসকে রক্ষা করার চেষ্টা করার জন্য যে গণমাধ্যমগুলি মর্যাদাবানকে রক্ষা করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
“যদিও তার মৃদু গুণ রয়েছে,” তিনি নতুন পোপ সম্পর্কে বলেছিলেন, “যখন কেউ মানবাধিকার লঙ্ঘন করছে তখন তার মতামত প্রকাশ করতে সক্ষম হওয়ার অখণ্ডতা রয়েছে।”
আফ্রিকাতে, যেখানে চার্চ বিশ্বের অন্য যে কোনও জায়গার চেয়ে দ্রুত বাড়ছে, অ্যাডিলেড এনডিলু বলেছিলেন যে তিনি নতুন পোপ আমেরিকান ছিলেন বলে অবাক হয়ে তিনি হাঁপিয়ে উঠলেন। তারপরে সে আনন্দে নাচল।
কেনিয়ার জাতীয় ক্যাথলিক রেডিও স্টেশন রেডিও ওয়াউমিনির প্রযোজক ও উপস্থাপক মিসেস এনডিলু বলেছেন, পেরু এবং ক্রেওল heritage তিহ্যের বছরগুলিতে বেশ কয়েকটি ভাষায় দক্ষতার কারণে তিনি পোপ লিওকে বিশ্বাস করেছিলেন।
তিনি নির্বাচিত হওয়ার পরে, বংশগতিবিদরা রেকর্ডগুলি তৈরি করেছেন যা দেখায় যে তাঁর দাদা -দাদি হাইতি থেকে এসেছেন, ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র এবং ফ্রান্স।
তিনি আশা করেছিলেন যে পটভূমি তাকে চার্চের সদস্যদের মধ্যে ক্রমবর্ধমান সাংস্কৃতিক এবং আধ্যাত্মিক বৈচিত্র্যকে নেভিগেট করতে সহায়তা করবে।
“আমরা এমন একটি পোপ চাই যিনি পেরিফেরিদের কাছে পৌঁছাতে এবং চার্চটিকে তার আরাম অঞ্চল থেকে বের করে আনতে পারেন,” তিনি বলেছিলেন। “আমরা সমস্ত লোকের জন্য একটি পোপ চাই।”
প্যারিসের ডায়োসিসের পুরোহিত এবং ধর্মতত্ত্ববিদ লরেন্ট স্টাল্লা-বোরডিলন বলেছিলেন যে এটি তাঁর কাছে স্বাভাবিক মনে হয়েছিল যে প্রথম আমেরিকান পোপের খুব মিশ্র heritage তিহ্য থাকবে।
“আমাদের জন্য, আমেরিকা এটাই: মিশ্র, অনেক উত্স, অনেক প্রজন্মের অভিবাসনের,” তিনি বলেছিলেন। “এটি একটি গলানো পাত্র।”
শেষ পর্যন্ত, পোপ লিওর পরিচয়ের সবচেয়ে মৌলিক অংশটি তার আমেরিকান বা পেরু জাতীয়তা নাও হতে পারে, পাদ্রি ও ধর্মীয় বিশেষজ্ঞদের কিছু সদস্য যুক্তি দিয়েছিলেন।
এটি হতে পারে যে, খুব অল্প বয়স থেকেই, নতুন পোপ একজন আগস্টিনিয়ান হিসাবে চিহ্নিত, ধর্মীয় আদেশের সদস্য হিসাবে পরিচিত একটি ধর্মীয় আদেশের সদস্য এবং মিশনারি পরিষেবা এবং সম্প্রদায়ের উপর জোর দেওয়ার জন্য পরিচিত।
“তিনি যখন 17 বছর বয়সে আগস্টিনিয়ানদের মধ্যে প্রবেশ করেছিলেন!” কার্ডিনাল জিন-পল ভেস্কো, আলজিয়ার্সের আর্চবিশপ এবং একটি ভিন্ন আদেশের সদস্য বলেছেন।
“আমি একজন ডোমিনিকান। এটি আরেকটি নাগরিকত্ব,” তিনি শুক্রবার বলেছিলেন। “আপনি অন্য বাস্তবতার অন্তর্ভুক্ত। আপনি যখন কোনও আদেশে থাকেন, তখন দেশগুলির পার্থক্য দ্বিতীয় স্থানে আসে। তার মনে, আমি নিশ্চিত যে এটিই।”
রিপোর্টিং দ্বারা অবদান ছিল আই বালাগটাস দেখুন ম্যানিলায়; অরেলিয়ান ব্রিডেন এবং ক্যাথরিন পোর্টার প্যারিসে; লিন্সি চুটেল লন্ডনে; তাতিয়ানা ফিরসোভা এবং ক্লে উঠে গেছে বার্লিনে; জেসন হরোভিটস রোমে; আনা আয়নোভা এবং জ্যাক নিকাস রিও ডি জেনিরোতে; ভিজোসা Isa সা টরন্টোতে; আবদী তারিখ কেনিয়ার নাইরোবিতে; রুথ ম্যাকলিন ডাকার, সেনেগাল; চয়ে সাং-হুন সিউলে; পলিনা ভিলেগাস মেক্সিকো সিটিতে, এবং সুআই-লি ওয়ে ফিলিপাইনের দাভাও সিটিতে।