তুরস্কের আঙ্কারার একটি রোমান মন্দির
পিই ফোর্সবার্গ / আলামি স্টক ফটো
প্রাচীন বিশ্ব থেকে লাতিন শিলালিপিগুলি আমাদের রোমান সম্রাটদের ডিক্রি এবং সম্পর্কে বলতে পারে মানুষের চিন্তাভাবনা দাসত্ব করেছে – যদি আমরা সেগুলি পড়তে পারি। এখন একটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা সরঞ্জাম histor তিহাসিকদের প্রায়শই খণ্ডিত গ্রন্থগুলি পুনর্গঠন করতে সহায়তা করছে। এটি এমনকি রোমান সাম্রাজ্যে কখন এবং কোথা থেকে একটি প্রদত্ত শিলালিপি এসেছে তা সঠিকভাবে পূর্বাভাস দিতে পারে।
“শিলালিপিগুলির মাধ্যমে ইতিহাস অধ্যয়ন করা একটি বিশাল জিগস ধাঁধা সমাধানের মতো, কেবল এটি স্বাভাবিকের চেয়ে কয়েক হাজার টুকরো বেশি,” বলেছেন থিয়া সোমারশিল্ড একটি প্রেস ইভেন্টের সময় যুক্তরাজ্যের নটিংহাম বিশ্ববিদ্যালয়ে। “এবং তাদের মধ্যে 90 শতাংশ নিখোঁজ রয়েছে কারণ শতাব্দী ধরে এটিই আমাদের জন্য বেঁচে ছিল।”
সোমারশিল্ড এবং তার সহকর্মীদের দ্বারা বিকাশিত এআই সরঞ্জামটি লাতিন শিলালিপিটির নিখোঁজ চরিত্রগুলির পূর্বাভাস দিতে পারে, পাশাপাশি অনুরূপ ভাষাগত শৈলীতে লেখা শিলালিপিগুলির অস্তিত্বকে হাইলাইট করে বা একই ব্যক্তি এবং স্থানগুলি উল্লেখ করে। তারা পৌরাণিক নায়কের সম্মানে এেনিয়াসের সরঞ্জামটির নাম রেখেছিলেন, যিনি লেজেন্ড অনুসারে ট্রয়ের পতন থেকে পালিয়ে এসে রোমানদের পূর্বসূরিতে পরিণত হয়েছিলেন।
“আমরা অ্যানিয়াসকে আসলে পাঠ্যের ফাঁকগুলি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম করি যেখানে অনুপস্থিত দৈর্ঘ্য অজানা,” বলেছেন ইয়ানিস অ্যাসেল প্রেস ইভেন্টের সময় গুগল ডিপমাইন্ডে, এেনিয়াস বিকাশের সহ-নেতা। “এটি ians তিহাসিকদের জন্য এটি আরও বহুমুখী সরঞ্জাম হিসাবে তৈরি করে, বিশেষত যখন তারা খুব ভারী ক্ষতিগ্রস্থ উপকরণগুলি নিয়ে কাজ করে।”
দলটি প্রাচীন লাতিন পাঠ্যগুলির বৃহত্তম সম্মিলিত ডাটাবেসে অ্যানিয়াসকে প্রশিক্ষণ দিয়েছে যা মেশিনগুলি 176,000 এরও বেশি শিলালিপি এবং প্রায় 9000 এর সাথে থাকা চিত্র সহ মেশিনগুলির সাথে যোগাযোগ করতে পারে। এই প্রশিক্ষণটি অ্যানিয়াসকে অনুপস্থিত পাঠ্যের পরামর্শ দেওয়ার অনুমতি দেয়। আরও কী, এটি পরিচিত প্রোভেন্যান্সের শিলালিপিগুলির একটি উপসেটে পরীক্ষা করে গবেষকরা আবিষ্কার করেছেন যে আইএনএএস 13 বছরের মধ্যে শিলালিপিগুলির কালানুক্রমিক তারিখটি অনুমান করতে পারে – এবং এমনকি কোন রোমান প্রদেশের একটি শিলালিপি এসেছে তা চিহ্নিত করার ক্ষেত্রে 72 শতাংশ নির্ভুলতা অর্জন করতে পারে।
“রোমান বিশ্বে বসবাসকারী মানুষের জীবন এবং অভিজ্ঞতা বোঝার জন্য শিলালিপি আমাদের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ উত্স,” বলেছেন শার্লট টুপম্যান যুক্তরাজ্যের এক্সেটর বিশ্ববিদ্যালয়ে, যারা গবেষণায় জড়িত ছিলেন না। “তারা আইন, বাণিজ্য, সামরিক ও রাজনৈতিক জীবন থেকে শুরু করে ধর্ম, মৃত্যু এবং ঘরোয়া বিষয় পর্যন্ত বিস্তৃত বিষয় ক্ষেত্রকে কভার করে।”
টুপম্যান বলেছেন, এই জাতীয় এআই সরঞ্জামগুলির “অন্যান্য সময়কাল থেকে শিলালিপি অধ্যয়নের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করার এবং অন্যান্য ভাষার সাথে ব্যবহারের জন্য অভিযোজিত হওয়ার উচ্চ সম্ভাবনাও রয়েছে”।
শিলালিপিগুলির সাথে পরীক্ষার সময় যা ইচ্ছাকৃতভাবে ক্ষতির অনুকরণের জন্য দূষিত হয়েছিল, অ্যানিয়াস 10 টি ল্যাটিন চরিত্রের ফাঁকগুলি পুনরুদ্ধারে 73 শতাংশ নির্ভুলতা অর্জন করেছিল। মোট অনুপস্থিত দৈর্ঘ্যটি অজানা ছিল যখন এটি 58 শতাংশ নির্ভুলতায় নেমেছে – তবে এআই সরঞ্জামটি পরামর্শগুলির পিছনে যুক্তিটি দেখায় যাতে গবেষকরা ফলাফলের বৈধতা নির্ধারণ করতে পারেন।
যখন প্রায় দুই ডজন ians তিহাসিকরা ইচ্ছাকৃতভাবে শিলালিপিগুলি পুনরুদ্ধার ও বৈশিষ্ট্যযুক্ত করার জন্য এআই সরঞ্জামের দক্ষতা পরীক্ষা করেছিলেন, তখন এআই -এর সাথে কাজ করা ians তিহাসিকরা কেবল histor তিহাসিক বা এআই উভয়কেই ছাড়িয়ে গিয়েছিলেন। Ians তিহাসিকরা আরও জানিয়েছেন যে এএনইএএস দ্বারা চিহ্নিত তুলনামূলক শিলালিপিগুলি সম্ভাব্য গবেষণা শুরু করার সময় 90 শতাংশ সময় হিসাবে সহায়ক ছিল।
“আমি মনে করি এটি যে কেউ শিলালিপি নিয়ে কাজ করে তার কাজের গতি বাড়িয়ে তুলবে এবং বিশেষত যদি আপনি স্থানীয় বা এমনকি সাম্রাজ্য-বিস্তৃত নিদর্শন এবং এপিগ্রাফিক অভ্যাস সম্পর্কে আরও বিস্তৃত সিদ্ধান্তগুলি নির্মাণের সমতুল্য করার চেষ্টা করছেন,” বলেছেন এলিজাবেথ মায়ার ভার্জিনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে। “একই সময়ে, একটি মানব মস্তিষ্ককে সেই সময় এবং স্থানের জন্য তারা প্রশংসনীয় কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য ফলাফলগুলি দেখতে হবে।”
“প্রাচীন ইতিহাসে কাজগুলিতে সহায়তা করার জন্য একটি সাধারণ উদ্দেশ্য এআই মডেলকে জিজ্ঞাসা করা প্রায়শই অসন্তুষ্টিজনক ফলাফলের দিকে পরিচালিত করে,” বলেছেন চিয়ারা সেনাটি অস্ট্রিয়ার ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ে। “অতএব, লাতিন এপিগ্রাফিতে গবেষণাকে সমর্থন করার জন্য বিশেষভাবে ডিজাইন করা একটি সরঞ্জামের বিকাশ খুব স্বাগত।”
প্রেস ইভেন্টের সোমারশিল্ড বলেছেন, “স্বপ্নের দৃশ্য” হ’ল ইতিহাসবিদদের “যাদুঘরে বা প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানে আপনার পক্ষে অ্যানিয়াস রাখতে সক্ষম করা”।
বিষয়: