“অন্য কোনও জমি” সহ-পরিচালক যুভাল আব্রাহাম তার সহ-পরিচালক এবং সহকর্মী অস্কার বিজয়ী হামদান বলালের সমর্থনে কোনও বিবৃতি প্রকাশ না করার জন্য 26 মার্চ শুরুর দিকে টুইটার/এক্স-এ গিয়েছিলেন, এএমপিএএস এর সদস্যতার মাধ্যমে পশ্চিম তীরে মারধর ও গ্রেপ্তারের পরে, এএমপাস এর সদস্যতার উপর একটি চিঠি পাঠিয়েছে।
ব্যালালকে সরাসরি নামকরণ না করেই একাডেমির চিঠিটি, সিইও বিল ক্র্যামার এবং রাষ্ট্রপতি জ্যানেট ইয়াং-এর সহ-স্বাক্ষরিত, “শিল্পীদের ক্ষতি বা দমন করার” নিন্দা জানিয়েছেন। এটি 26 মার্চ সন্ধ্যায় ইমেলের মাধ্যমে একাডেমির সদস্যপদে প্রেরণ করা হয়েছিল।
যা অনুসরণ করে তা হ’ল পুরো চিঠিটি:
প্রিয় একাডেমির সদস্যরা,
একাডেমির মিশনের কেন্দ্রবিন্দুতে মোশন পিকচার আর্টস এবং সায়েন্সেসে শ্রেষ্ঠত্বকে সম্মান করার এবং সিনেমার শক্তির মাধ্যমে বিশ্বকে সংযুক্ত করার প্রতিশ্রুতি। আমরা অস্কার, আমাদের প্রদর্শনী এবং প্রোগ্রামগুলি, আমাদের সংরক্ষণ এবং শিক্ষার প্রচেষ্টা এবং আরও অনেক কিছুতে আমাদের কাজের মাধ্যমে এটি করি। আমরা ফিল্মের আলোকিত করার, চিন্তাকে উস্কে দেওয়ার এবং বিভিন্ন মানবিক অভিজ্ঞতার জন্য একটি উইন্ডো সরবরাহ করে বিভাজনগুলি ব্রিজ করার ক্ষমতাতে গভীরভাবে বিশ্বাস করি।
আমরা মূলত বিশ্বাস করি যে ফিল্মে বিশ্বব্যাপী শ্রোতাদের আলোকিত করার এবং বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি হাইলাইট করার ক্ষমতা রয়েছে – এবং আমরা আমাদের সদস্যদের তাদের শিল্পকে এটি করার জন্য ব্যবহার করতে উত্সাহিত করি। একাডেমি শিল্পীদের তাদের কাজ বা তাদের দৃষ্টিভঙ্গির জন্য ক্ষতি বা দমন করার নিন্দা করে।
আমরা বিশ্বজুড়ে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং আমাদের নিজস্ব শিল্পের মধ্যে – সংঘাত এবং অনিশ্চয়তার দ্বারা চিহ্নিত, গভীর পরিবর্তনের সময়ে বাস করছি। বোধগম্যভাবে, আমাদের প্রায়শই সামাজিক, রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক ঘটনার প্রতিক্রিয়া হিসাবে একাডেমির পক্ষে কথা বলতে বলা হয়। এই দৃষ্টান্তগুলিতে, এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে একাডেমি প্রায় 11,000 গ্লোবাল সদস্যদের অনেক অনন্য দৃষ্টিভঙ্গি সহ প্রতিনিধিত্ব করে।
আমরা অবশ্য গল্প বলার গুরুত্ব, সহানুভূতির মূল্য এবং অনুঘটক হিসাবে চলচ্চিত্রের ভূমিকায় একটি ভাগ করে নেওয়া বিশ্বাসে একত্রিত। একটি সংস্থা হিসাবে, আমাদের ফোকাসটি বিশ্বব্যাপী সম্প্রদায় তৈরি করে এমন সৃজনশীল কণ্ঠস্বর উদযাপন হিসাবে অবিরত রয়েছে – এবং আপনার তৈরি, চ্যালেঞ্জ এবং কল্পনা করার জন্য আপনার স্বাধীনতা সমর্থন করে।
আমরা এই কাজে অবিচল রয়েছি, এবং এতে আপনার প্রত্যেকের সাথে চলতে আমরা কৃতজ্ঞ।
বিল ক্র্যামার এবং জ্যানেট ইয়াং
বলালকে এই সপ্তাহের শুরুতে দখল করা পশ্চিম তীরে একদল বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা পরাজিত করা হয়েছিল, এটি তার সহ-পরিচালক আব্রাহাম (যিনি ব্যালাল পাশাপাশি বাসেল অ্যাড্রা এবং র্যাচেল সজোরের সাথে “অন্য কোনও জমি” তৈরি করেননি, যাদের চারজনই এডিকেমি অ্যাওয়ার্ডস মার্চ মাসে অস্কার স্ট্যাচুয়েটস জয়ের জন্য অস্কার স্ট্যাচুয়েটস সংগ্রহ করেছিলেন) এক্স-এর প্রতি মোটিভেটেড ছিলেন। এরপরে তাকে ইস্রায়েলি সৈন্যরা গ্রেপ্তার করেছিল এবং একটি কারাগারে রাখা হয়েছিল যেখানে আব্রাহাম দাবি করেছেন যে তাকে মারধর করা হয়েছিল।
বল্লাল তিন সপ্তাহ আগে অস্কার জিতেছিলেন, অব্রাহাম চলচ্চিত্র নির্মাতাকে রক্ষা করে কোনও বিবৃতি প্রকাশ না করার জন্য একাডেমিকে ডেকেছিলেন। তিনি 26 মার্চ এক্সে লিখেছেন“দুঃখের বিষয়, মার্কিন একাডেমি, যা তিন সপ্তাহ আগে আমাদের একটি অস্কার প্রদান করেছিল, ইস্রায়েলি সৈন্য এবং বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা তাকে মারধর ও নির্যাতন করার সময় হামদান বল্লালকে প্রকাশ্যে সমর্থন করতে অস্বীকার করেছিল।”